Prev Next
Our Level Is No Match

[A/N: Because I noticed that there is no such scene which is delicate Yuri so I had flirting done.]

Every time you dive, you change the point of search and swim around so that there is no oversight as much as possible.

Soon after entering the water, the land began to shake slightly—at this time the two were not yet aware.

(…Even so, what a beautiful back)

Sharuru’s back which was in no way wide was small and very beautiful. I am sure it will be smooth to the touch.

(That’s not it! What the hell am I thinking?)

Shake off the evil thoughts floating in the head and concentrate on restarting. This is not a game.

At the moment the power of concentration was disturbed,

—Fuwaah

In front of Bell’s eyes, a flash rushed through in the blink of an eye with Sharuru who was swimming a little ahead. When we turned our gaze to where the flash that generated countless bubbles came from, we saw a crater in the mud wall. We should probably be mistaken with that light damage just now.
[T/N: Light as in sunlight, not lightweight.]

(Just now…?)

(For the time being, let’s return.)

While being taken aback, Sharuru returned to the vicinity and gestured pointing back upward with her index finger. They nodded and started swimming all at once, but a mysterious flash approached the two.

(Th-, That is-!)

This time they saw the appearance of a monster attacking. It was only a few seconds, but it was certainly in Bell’s sight.

“Puhaah”

“Sharuru, perhaps it might be the Lord of the Lake!”

“That big guy!?”

“It might be so!”

Sharuru seems to have seen the same thing.

That was a creature of a different size from the other monsters the party had defeated so far. Big with destructive power, and even now that draws a line from dragons. In addition to that, it made them feel intimidated. Although it was a relatively short amount of time, yet they were about to get goosebumps. It is negligence to have been defenseless for such a long time from such a big shot. It can be inferred that it’s presence has been erased.

There are a few things to worry about, but fleeing first in this situation is a top priority.

“Let’s hurry up to the forest!”

Sharuru showed off her prideful leg strength(?) with arrogance by jumping(flying) out from underwater.

Then, from underwater, the light came for the third time.

“Cra—”

Although Bell can recognize the danger coming from behind, her body didn’t catch up with her thought. No matter what it used to be, now it’s just one magician. It is not suitable for the agile movement because those people use the mind than the physical body on a daily basis.

“Hold on!”

“Sharuru!”

Sharuru who changed direction swings, aiming to land as she holds Bell which is lagging behind. At that time the trees around the lake and the docks were suddenly thrown out into splinters, grazing the shoulder of Sharuru.

“Ow…!”

“Hey, are you alright? Even though I can make it myself”

“It’s not a problem, leave it”

Bell’s heart was pounding in front of a smile, and voice that didn’t show any feeling of pain.

We ran to the place where trees were overgrown and we collected our clothing. The water droplets seemed to fly while running.

“Somehow, we survived…”

“In the spur of the moment, you started running a long way carrying me. I’m sorry, it was my fault that I did not withdraw”

“Mine, too. I should have had more vigilance”

We caught our breath and returned to the city area. It seems that the lord of the lake never chases you to a place without water. Being chased is troubling.

It is the monster of the overall mid-level even if it boasts such an attack power. To be exact it is a Boss Monster. There are many that surpass that monster, but the two are not opponents of it right now.

With that in mind, we decided to stay for a while. Fortunately, the funds are steadily piling. Rather than causing such a situation in a hurry, we want to steadily proceed with the plan even if it eats some time.

“We came back to Fritter, and for the time being let us clean the stain on our clothes. Hey, undress”

“Isn’t it good if it’s so dirty?”

“It’s not good. If you postpone it, it becomes difficult to remove, and I want to keep clothes clean all the time”

“There were stains a lot worse than this. I will surely get it dirty when I practice so I don’t care about this”

I thought about choosing clothes and told Sharuru to undress, but such instructions were thrown to the wind. I did not attempt to assert because I do not know her in childhood, but the girl named Sharuru・Mana who is in this place now has the energy or physical strength anyways. So from the time she was small, I can’t help but wonder how she grew up so wild.

But the purpose of Bell was elsewhere. Not to mention I want to keep my body and clothes in a beautiful state all the time, and Sharuru has suffered abrasions on her shoulders. You can’t treat it inside the cloth. Although she is not good in treatment, Bell has no choice but to do so because the person in question is indifferent to the wound.

“We have to do something about that wound! So, for now, take a bath”

“Let’s go together! It’ll be fine!”

Even this alone is troublesome.

“Does it hurt? Doesn’t it sting?”

“It’s alright!”

“Then that’s good”

For the first time, the two came together to take a bath. Because I am free until the laundry finishes, I used disinfection without asking for her advice.

Just washing Bell’s back.

(Crap…I knew it will be slippery…ahh…)

Whether it should be said as proof of youth, the skin is smooth and elastic. It feels good to touch. Bell is of similar age, but she didn’t think it is horrible just like her own skin condition.

“Finished? Then it’s my turn to wash!”

“Eh!?”

When Bell washed away the foam on her back, Sharuru went around behind Bell and started washing with plenty of soap, without saying anything.

“Bell’s back is beautiful”

(What is…! You don’t have to say such embarrassing things!)

Innocence is sometimes dreadful, and there is a certain probability that someone will say anything about it, but it seems that Sharuru was also a human being in there.
[T/N: Sharuru is one of those.]

She rubbed her abdomen with her hand.

“Where are you touching!?”

“What a slim abdomen! This waist is so envious!”

“No one needs to hear your thoughts! Aah, really! It’s ticklish…!”

It does not feel unpleasant, but it is accompanied by gentle hands and attacked impatiently.

“Haa…You’ve touched enough, right. Let’s go and soak in the hot water”

“Okay”

It was that night that they were able to communicate for the first time as equals in age.

YunisCold’s Thoughts

Oof! My mind soaked that scene like a sponge soaking in water.

The author changed his name last December 24 so I changed it in the index. Plus, I also changed the website design so it might’ve been crappy for those who visited the site at December 31 – January 1. Sorry about that.

The author also mentioned that he has exams coming up so this might be our chance to catch up.

   
Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share