Prev Next

Published at 23rd of January 2021 11:01:22 AM


Chapter 398: 398
Night .

Fine was on the balcony of the Marquis of Zweik's mansion .

"What do you think? The view, Master Rezelotte . "

"Fine . What's the matter with you?

The balcony had a visitor .

This is Lieselote in military uniform .

He looked as usual wearing a blue cloak allowed only by the Marshal, but he looked slightly different to Fine .

That's why Fine came to the balcony with a tea set .

"I thought the wind was cold at night, so I brought some tea . Would you like to join us for a drink?

"Don't be shy . I'll get it . "

Standing on the balcony, Rezelotte goes to a table nearby .

Fine quickly brewed tea on the table and served it to Rezelotte .

Having a warm cup of tea, Rezelotte exhales .

And I slowly looked up at the sky .

"The stars are beautiful today . "

"Yes . . . but I don't like it . "

"Why?

The question had two meanings .

Why don't you like it?

Why are you watching because you hate it?

Understanding both meanings, Rezelotte drank tea with a bitter smile .

"The worst experience of my life was this day in the stars . Honestly, it's a shitty sky . "

" . . . that's sad . "

"Are you sad? Why?"

"The stars are always in the sky . Even if the clouds hide something, they slip out their faces . That's why I always remember . Isn't that . . . sad?

" . . . oh, I can't forget . "

That's what Rezelotte said and looked at her palm .

I had two worst days of my life for Rezelotte .

Both were nights when such stars were visible .

The first time was when Amelia, the second princess, died .

It was this night that I returned to the Imperial Capital after hearing the report and embraced my mother, who was already cold .

The second happened in this north .

It was called a skirmish . Still, I had a bad feeling and ran north with all my might .

And under the starry sky, I hugged the Crown Prince, who had died of the current-arrow .

I didn't make it .

I couldn't help it .

Sponsored Content

"I have won many victories on the battlefield, but I have never forgotten the feeling of helplessness I felt that day . "

"You can't forgive yourself . . . . "

" . . . I held the sword in a woman's arms because I wanted the power to protect someone . But I couldn't protect those who wanted to . I'm always late . . . . . "

" . . . during the rebellion in the Imperial Capital . When I thought everyone might not be able to . Master Rezelotte appeared refreshed . Don't underestimate yourself by always being late . Neither my mother nor my brother could have been saved . But didn't you save the remaining fathers and sisters?"

" . . . I see . It was . . . my little victory that I was able to act quickly . "

Rezelotte drinks tea again .

Soon afterwards, the cup of tea was empty .

As soon as I realized, Fine made a refill .

"Sorry . "

"No, I'm used to it . "

"Fine . . . looks like her mother somewhere . My father must have chosen Fine because of the atmosphere . "

"Second Princess Amelia, right? Al's mother, Mitsubsama, once told me it was similar . Who were you?

" . . . he was a calm person . I always cared about people and did everything I could . When I fought, I always protected myself from injuries . I wasn't particularly talented among the princesses . . . but I was proud of being loved by my father and loved by everyone . "

"I heard that no matter how many more concubines there were, the favor for the Second Concubine didn't fade . The emperor's only pet . It was a personal prediction, but I thought he was very good . "

"Not superior . Forgotten and occasionally teased . . . but he was a strong man . My mother taught me how important it is to protect others . "

So you were Master Rezelotte too .

"Master . . . that's interesting"


Sponsored Content
While laughing, Rezelotte drinks tea .

And I looked up at the sky .

Just then .

The clouds hid the stars .

Seeing that, Rezelotte stood up .

Because there's no point in being here anymore .

"Now, if you'll excuse me . The tea was saved . "

"Really . . . I wanted to talk to you a little bit more . "

"I'll save it for another time . "

That's how Rezelotte tries to stay behind .

Fenne asks as she stares at Rieselotte's back .

"Are you sure you want to ask a final question?

" . . . it was a delicious tea . In return, I will answer . "

"Thank you very much . Now, let me ask you something . Why did you dare recall the worst memories at this time?

"What was known . To remember the feeling of helplessness and . . . the passion . "

" . . . can you control that passion?

"I don't know . But . . . this is the only way to settle accounts . It can't be sealed . "

That's how Rezelotte laughs at herself .

I was also prepared to be criticized .

But Fine's words were unexpected .

"I see . . . I hope that Master Rezelotte can settle with the past . "

" . . . don't you blame me?

"It's freedom to have a passion . It may be subject to criticism if it hurts others . "

"Am I going to burn the clan in this rage?

"There are no plans yet . Master Rezelotte hasn't acted yet . "

"Don't you think it's too late to act?

"Maybe, but . . . that's not my territory . "

"What do you think?

"People have a role . I will stay until I talk to Mr Rezelotte . Do you really want to stop or do you want to do something else? I'm not the one doing it . "

"Whose territory is it?

I thought it would be better if Master Rezelotte came up with something .

That said, Fine laughed nicely and began to clean up the tea set .

Rezelotte erases the face of the person in her head and turns her back on Fine .

I have already remembered the passion .

Lizzelotte had decided to liquidate here .

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share