Edited by: MythosIX
Chapter 47 - Welcome
Slave trader: "My my, if it isn't Hero-sama. Welcome."
Naofumi: "Putting that aside......"
I am quite concerned with how the slave trader is dressed.
Slave trader: "Thanks to Hero-sama. Yup"
Slave trader: "These profits were due to the Hero-sama peddling."
And whenever a noble comes, he just points them to my direction.
Naofumi: "That’s just like you"
At the moment, the condition to become a Philorial Queen is uncertain.
Will it become a queen if it's raised by a hero?
Raphtalia is certainly a beauty with a great figure.
Will everything I do raise the slave trader's reputation?
Slave trader: "So, what do you need this time? Another slave? Maybe your co-operation on Philorial experiments?"
The slave trader rubs his hands together happily.
Naofumi: "No, I came for demon dealer business this time."
Naofumi: "That's not it"
Are there only 2 options in this guy's head?
Slave trader: "So, what do you need?"
Slave trader: "Equipment?..... That can be done"
The slave trader turned to observe Firo.
As expected, she is bad with him.
Slave trader: "Would a horseshoe shaped weapon suffice? There is also armour made for Philorials......"
Armour is probably impossible, it is unreasonable to tailor-make something considering Firo's body size.
Naofumi: "Do you have anything for charging?"
Naofumi: "Hmm......"
The horseshoes might work since she is not a horse.
Slave trader: "What about the claws?"
Firo: "Eh?"
Were you too scared of the slave trader to listen?
Naofumi: "You can get a helmet or have shoes attached to your feet."
It would be no problem in her demon form, but it would be very heavy for her in human form.
We head to the magic shop, it seems to be possible to add the string to metal plates, but it would be very expensive.
Naofumi: "Firo, is that fine?"
Slave trader: "We need to measure the size so release her demon form please. Yup"
Firo: "Okay~"
With a Bofun, Firo returns to her demon form and sticks her foot out.
Naofumi: "Is there any you can prepare immediately?"
Should I be looking for hardness? If it's sharp......
Naofumi: "That's fine, I can afford to get this fellow something good."
Naofumi: "By the way, how much is it?"
Naofumi: "May I haggle further?"
Naofumi: "Done. Also, throw in a good bridle."
What scary business sense. This guy.
The size of the metal claw seems to fit Firo's foot just right. That's good.
Slave trader: "It's a claw meant for Wyverns. There is a bigger size too."
You're not even a Philorial anymore?
Firo: "Firo will wear this?"
Naofumi: "Seems like it."
All that's left is to connect the claw to the foot with a cord.
Naofumi: "This will make your offensive power even stronger than before, you'll get used to it."
Firo's attack power with her leg is still ridiculous. Having it increase even more......
This time, it seems Firo's kick will rip it apart.
Naofumi: "Firo, next time you kick that spear guy, do not use the claw."
Naofumi: "Because the balls will be completely crushed."
Though imperfect, he is a Hero. I do not know what consequences there will be if I murder him. I feel it's a little late now.
For Motoyasu being kicked in the groin by my subordinate would be very mortifying.
Am I hearing properly?
I gave the slave trader 4 gold coins.
Firo: "Firo deosn't need the armour after all~"
Do the nails not fit? Firo seems to think that the armour is unnecessary.
I can't remember after watching Motoyasu get blown off.
Slave trader: "Class up you say?"
Naofumi: "I see......"
Did this guy Class up from the power of a slave trader?
Slave trader: "If you obtain enough trust with neighbouring countries, you can use their Hourglass of the Dragon's era to perform Class Up."
Slave trader: "Yes, though it might take you time to gain their trust......"
Time is very precious right now and I cannot waste it.
This might be difficult.
Slave trader: "You can do it at the mercenary's country ZerutoBuru, the Demi-human country Silt Welt, and ShirudoFuriden is also available. Yup"
Naofumi: "There's that many?"
Slave trader: "Let's see, by carriage it would be one month, and two weeks by boat."
The salve trader brought out a map and taught me the road.
It would take Firo a little over two weeks to arrive.
Two weeks on a ship sounds good, but I would not be able to do anything during that.
Slave trader: "If there was a wyvern around here, Hero-sama would be able to get there very quickly."
It shouldn't be that bad if I get new materials and monsters for my shield to absorb.
Should we just go to the country of Demi-humans?
Naofumi: "I suppose we'll go when the wave is over."
Seriously, that trash king is devoting so much passion into annoying me.
Naofumi: "I am indebted to you."
Naofumi: "I refuse. Oh right. Do you sell humans here?"
I was wondering if it would be better to sell thieves here instead of killing them.
Slave trader: "Humans are impossible in this country. If you look deeper, there are people who will buy, but there is risk and quality to watch for."
Indeed, so Demi-humans are fine in this country. I guess this is a country of human supremacy.
Naofumi: "Well then, see you."
Thus, we left the slave trader's tent. Firo returns to her human form and ties her claws with a cord to carry.
Well, it is admirable that she didn't intervene in a business talk and make it awkward.
Naofumi: "It's your turn, Raphtalia."
Naofumi: "Holy water. I'm sure it's sold at a church"
Naofumi: "You’re a girl, Raphtalia, these black bruises would be bad."
Raphtalia: "So that's what you mean...... It's nothing"
I don't understand Raphtalia sometimes.
Well, either way it's decided.