Hello i’m the lazy fae. This is my first time trying to translate, so please bear with me. And if there re some mistake in the grammar please kindly mention it to me.
For what is the novel i’m translating it’s called Sonata: Fleeing to Avoid an Arranged Marriage. It’s created by Chestnut, one of my faveforit author in c-novel. You already read one of her famous work, it’s called Blame Me for Being Blind.
This novel is dropped by the previous translator, Radiant Translator and Blazaria Amateur Translator. I’m translating from where they left off, so for chaper 1-8 please check their web. Or you can go to this .
S:FAAM – Chapter 9.1
After listening to Mi Qing’s words, Xiao Gu couldn’t help but to let out a chuckle. The reaction was exactly the same as that day Mi Qing heard him laugh at the wheezing little bastard.
Mi Qing glared at him, and overstating in a loud voice and said: “What are you laughing at! Is it that funny? "
Xiao Gu laughed and said: “More funny than a wheezing dog, a hero … Is worth the mention of what the little Princess have said."
Mi Qing quickly stood up with the instant ramen bowl and stormed out of the living room, leaving Xiao Gu alone there.
She cleaned the bowl, then returned back to her room, turned on her computer and posted her resume online to some company.
Although she may hated Xiao Gu, but she still listened to his advise and picked a few small and medium-sized company along the line, after her resume was posted, she went to the second-handed retail to see if her dress has some prospective buyer or not.
There were a few replies, but everything still in the water, no one really wanted to buy. She then posted her page again, after it’s done she deliberately looked for two-tael’s post of her clothes that she shamelessly sold again, wanted to see if her clothes had sold or notm
Two-tael’s post has grown into a second page, Mi Qing looked at it and found that her clothes has sold clothes already.
Mi Qing: “…”
How could she sell it so fast?
Mi Qing’s heart hurt seeing this, she moved up the mouse, found the buyer’s message on the post. The buyer was also a new registered account, even didn’t have a picture, its name is dog.eggs, another weird name was casually taken.
There weren’t any details of their transaction, it should be via a private chat, Mi Qing also didn’t find the final price of it.
Why was she so unlucky? Nothing went well lately. And that two-tael such a catty profiteers, why could she find a buyer so quickly.
Mi Qing frowned her face, closing the computer and then sitting in her bed, trying to find a TV show to watch.
The next day when she woke up, the first thing she do was to check the phone to see if there were some unread messages. There was really one.
Mi Qing quickly sat up on her bed and opened the message.
“Hello, Ms. Mi, we have received your resume, please come to the companyat two o’clock in the afternoon on 12th to have an interview"