So should you expect these everyday? No. Will I try and publish these everyday? Yes. Btw, show support by leaving a comment! The Korean’s actually pretty easy; I guess light novels meant for Korean teenagers don’t use particularly difficult diction~ And for those of you who hate that my uploads are so short…..
[So hurry back home. I'm hanging up.]
"Dad? Oy, Dad!!"
The only return was the segmented beep- beep- of the phone call.
"What's going on at your home?"
"No, that's….."
Obviously something's wrong. Is it okay to tell Narae about it? After worrying a little, Narae quickly turned her head and spoke bluntly.
"Fine. It has nothing to do with me anyway."
She may be saying that, but she's definitely inwardly worried. Others may misunderstand her often, but Narae's fierce appearance is different from her truly caring personality. I fell in love with her because of that part of her. And vacation starts today, and I confessed, but…… Now doesn't seem like the right time.
"Narae. I'm sorry, but I have to go now. I’m sorry for intentionally wasting your time."
“What, all of a sudden?! And after you went and called for me!"
Ah, she's really mad. If I leave without saying anything, I'll probably pay for it later. It couldn't be helped so I explained my situation.
"My dad just told me my grandfather passed away….. So I have to go now."
Although, from the time I was born until now, I haven't seen him once.
"Ah."
Narae understood my situation, nodded her head, and spoke in a depressed voice.
"Okay. Go."
"Sorry."
"But are you going to the countryside now?"
I'm not really sure, but
"I guess?"
"Then contact me when you come back to Seoul."
"…..eh?"
Why do that? After I spoke, Narae's face turned bright red and she shouted.
"St, stupid! Do you think I'll just let you off free for wasting my time?!"
Ah, so that's it. Is she trying to cheer me up?
"Ah, then I'll apologize to you properly then."
"And send me a message when you arrive in the countryside."
"…..what?"
"If I said to do it, just do it! Why're you talking so much!"
Yeah, but that's all I said.
"What, you dissatisfied?!"
Eek, Narae may have shouted because she read my expression. After knowing each other for so long, she can understand what I'm thinking even without me speaking. I spoke while keeping both my hands in the air.
"Not at all."
"Then message me!"
"Yep, understood."
I gave Narae a quick farewell and headed home.