Prev Next

Published at 9th of January 2021 10:51:18 AM


Chapter 374

With the addition of Sieg, whom we met by chance at the clothing store, we decided to move on to a date with one man and two women, which felt unusual for me .

Nonetheless, we decided on our clothes first…… Lilisan bought about 5 outfits, including the one I recommended .

As for Sieg-san……

 

 

[Mhmm…… T- This is expensive……]

[Sieg-san? You looked like you’re feeling troubled?]

[Hmmm . It’s a festival hosted by the Six Kings and I didn’t want to appear discourteous, so I came here to buy something……  But as I thought, since they were made for nobles, all of them are very expensive…… It’s hard to make up my mind……]

 

 

The clothes Sieg-san was looking at were pants-type that looked easy to move in . At first glance, it looks like something for men, but its colors and patterns were cute .

The price of one pair was 5000R…… 500,000 yen, while the other one was 7000R…… 700,000 yen . Both of them seemed to be inexpensive, even compared to the top-bottom sets of this store .

 

 

I thought it was cheap for a moment, since my senses had become numb after buying 3 outfits for 10 million yen from Alice, but when I thought about it again, 500,000 yen for one outfit was quite expensive .

(T/N: around 4800 USD . oof)

Putting aside if it were for the Duchess Lilisan, it did seem to be a price that was difficult for Sieg-san to afford .

Incidentally, all the clothes that Lilisan bought were paid for in gold coins…… They cost several millions . The fact that they weren’t expensive stuff like formal dresses reminded me once again of how magnificent nobles were supposed to be .

 

 

……Well, my clothes, which I buy from Alice, are also considerably expensive……

 

 

[Sieglinde-sama, may I recommend these clothes with the newest designs?]

[……These designs look quite lovely, don’t they . The price is…… 15,000R!? I- I’ll pass . ]

 

 

How should I say this…… Unnn . I don’t know if it’s because I’m surrounded by people too rich that they don’t even know money exists, but seeing Sieg-san’s appearance, looking like a commoner, feels really refreshing .

Even so, the clothes the clerk just brought in…… It’s a pale green pattern that would look good on Sieg-san……

 

 

[Ummm, excuse me . Can you please adjust that one to fit Sieg-san’s size?]

[……Eh? K- Kaito-san!? W- What are you……]

[We’re on a date anyway, so I’ll buy it for you as a present . ]

[In that case, may I recommend some accessories that would go well with this outfit?]

[That looks beautiful…… I’ll take that too . ]

[Kaito-san!? Y- You can’t do that! T- They’re too expensive……]

 

 

When I told her that I was going to buy it as a present for Sieg-san, she called out to me in a panic .

 

 

[Fortunately, I had lots of money, and I didn’t  have anything I planned to spend it on…… I also think that this would look on you, Sieg-san . Besides, I’m your lover, so let me at least give you some clothes as a present . ]

[N- No, but…… If you include the accessories, that’s over 30,000R, you know!? T- That’s expensive……]

[Ahh, Lilisan too, please let me give you that dress I picked as a present . ]

[……Thank you . I’ll take your word for it then . ]

[You’re ignoring me!? Lili too, how can you easily agree!?]


Please download our sponsor's game to support RLN!
document.write('');

 

 

Unlike the flustered Sieg-san, Lilisan smiled at my suggestion and just thanked me . This may be because of the difference in financial sense between the two of them .

 

 

[……Kaito-san’s personal wealth can’t be compared to that of an ordinary noble, you know? Kaito-san, how much money do you currently have?]

[E- Errr, I haven’t really counted them but…… It should be about “1500 white gold coins” . ]

[O- One thousand five hun……]

 

 

Even after making money from the monster race before, lots of things happened and the money I have just kept increasing .

For example, when I was making the music box, I received a large amount of jewelry from Isis-san, that I still have a lot of leftovers…… The quantity she gave me was a bit excessive . I was also worried about the capacity of my magic box since Magnawell-san’s scales took up most of the space, so I decided to sell some of them .

As a result, I had a lot of money in my pocket . Even after giving out special bonuses to Anima and the others, I still had a lot of money…… I’m going to have to seriously think about how to use it .

 

 

[……Don’t come out of nowhere and smile like that, idiot . ]

 

 

As I was thinking about this, Alice appeared out of nowhere with a smile on her face . Even though I say that she was smiling, her eyes were totally looking at me with “eyes of a predator looking at a delicious prey” .

Shooing away the idiot, I turned to Sieg-san, whose mouth was flapping open and close like a fish .

 

 

[And that’s why, please let me give you a present . ]

[……U- Uuuu…… T- Thank you . I’ll make sure to repay this someday . ]


Sponsored Content

[Don’t worry about it . I’ve always been really indebted to Sieg-san after all . ]

 

 

When Lilisan asked me how much money I had, Sieg-san seemed to have given up and after apologetically thanking me, she accepted my request .

But really, I’m only buying it because I want to see Sieg-san in it, so it’s perfectly fine…… I thought it’s a very good purchase .

 

 

After thanking me several times, I watched her and Lilisan head off to get their sizes measured, and a thought occurred to me . Speaking of which, what about Anima and the others? I heard that Eta and Theta would somehow prepare their clothes but…… as for Anima…… Unnn . I think she would definitely not prepare at all .

I mean, Anima had already received an invitation from Alice, but she still dared to ask to participate as “my companion”…… She’s definitely planning to attend in her usual military uniform .

However, there’s hardly any time left before the Six Kings Festival, so if I ask for something to be made for her now…… I don’t think they would make it in time .

 

 

[……Unnn?]

[………………… . ]

 

 

And there Alice appears again . With a smile on her face, she was holding several design drawings in her hands .

 

 

[……I’ll have this and this…… Also, this one . ]

[Thank you for your patronage~~]

 

 


Sponsored Content

The price is fairly expensive, but I could expect its quality, and the speed that these clothes are made would be overwhelming .

Somehow, she really has become a very useful mobile store…… Though, it does feels like she has been exclusively targeting me lately……

 

 

Dear Mom, Dad————- Pushing past the reserved Sieg-san, we finally finished shopping for clothes . I guess we’ll be having lunch next . Let’s go search for a good restaurant from Kuro’s guidebook . Anyhow, I think it’s about time———– about time I think about how I should use my money .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Next Chapter Notice: Sweet

 

 

Serious-senpai: [………………… . ]

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share