Prev Next

The next day.

In the end, I came to the capital city of Briton, Rhodan with Adrigori.

The sky is dull and cloudy, and we came to the same open cafe to have a strategy meeting.

“Do you understand? We’re aiming for women who are free. There’s no point in talking to busy women. They’d just get annoyed at you.”

I nod at Adrigori.

I’ve already experienced that yesterday.

However, to have known that in advance, he’s better than I thought.

I began to have slight expectations.

“And one more thing, for your target woman, look that person over there.”

Since we’d be found out if he pointed, Adrigori directs with his line of sight.

“She’s pretty beautiful.”

“Yes. That’s bad.”

“How is that bad?”

“Beautiful women would be used to getting called out by men. What’s more, by experienced veterans. Beginners would be easily dealt with.”

It’s not like I don’t understand what he’s saying.

“Then----”

“With that said, ugly women are also bad. They’re uncooperative, and even when you call out to them they’ll say something along the lines of ‘you’re probably doing a punishment game or something’. Of course, you can solve their misunderstanding, but no one wants to see you go that far for someone who’s ugly.”

“O,oh.”

Adrigori speaks as if he knew my thoughts beforehand.

This guy is good at this.

“Therefore, the aim will be someone like that.”

At the end of Adrigori’s line of sight, an sort of lacking woman seemed to be idle.

“Yeah?”

“Yeah, she’s a little below the middle. Just like Ashtal-sama.”

“Who’re you calling a below middle? I’m mediocre.”

“Is that so? That girl thinks the same, that she’s not ugly. That she’s average. It’s true that if there were 3 grades she’d barely be in the middle one, but if there were more divisions then she’d be lower. Everyone around her thinks so.”

This guy’s been saying some really mean stuff.

“Due to this, she finds it weird that men aren’t hitting on her. She’s probably thinking ‘I wonder why? The men must not have eyes’, and would easily go with you if you hit on her.”

I don’t really know what to do.

I’m fine with just being able to talk to her though.

“Anyways, go and try it.”

Getting pushed in the back, I called out to the lady.

“Hi, are you free now?”

I frankly asked her due to Adrigori’s advice. Apparently it’s bad to open out with ‘Umm’ or ‘sorry’.

“Ah, yeah. My friend just left, so I just got some free time.”

The girl responded with a smile. Amazing, I got a good reaction.

Adrigori is amazing.

……

Right, it starts from now on.

So what should I talk about?

At times like this, you can only rely on your help card.

Please do it, Adrigori-san!

 

1. Today isn’t that hot is it?

2. It’s cloudy, isn’t it?

3. It might rain in the evening.

 

Again, why are all the topics about weather!? 

There’s no way I can draw in a woman’s interest with that.

I take my fingers from both hands and spin them. It’s a signal to change the options.

In a hurry, Adrigori switches to the next notepaper.

 

1. Your nails are beautiful.

2. What a pretty bag.


 

If there’s nothing to praise, praise anyways and get big points!

“tぎ、ぽgmふぇえdぉm(Yo,your nails are beautiful.)”

“Ah, I just remembered some business I have to take care of. See you another time……”

Her smile from before was blown away, and with a stiff face, the girl walks away.

 

Even this is better than Jeko, so I won’t fire him here.

We have another strategy meeting.

“I see, so at those times your head turns blank and you freeze.”

“Yeah, pretty much.”

Well, even if it doesn’t turn blank, I don’t know what to say.

“In that case, it might be best to decide what you’re going to say beforehand.”

“But then it wouldn’t be training.”

“That’s true. Why don’t I show you an example?”

“Sure.”

I feel like I have no choice but to watch an example.

Also, I smile wryly because he had the same idea as Jeko.

“Well, give it a try.”

“I understand.”

I decided to have Adrigori try in order to check on him.


 

Just like Jeko, Adrigori has the figure of someone in their early 20s.

With blond hair, and in his standards, an above average face.

His seriousness also shows up in his face.

Well, at least he won’t be turned away because of his face.

Adrigori calls out to a woman, and succeeded in going shopping with her.

After that, he bought her a dress, accessories, and parted with his money.

“How was it?”

Adrigori came back confidently.

“You were an easy mark!”

“Ha!?”

Adrigori calms down, and thinks about what he just did.

“I, who has read countless how-to books and read books on the psychology of women, was used!?”

He’s the type who thinks he can do something because he read it in a book.

Was he the self-conscious type before?

Reality wasn’t so sweet for him.

“On top of that, I didn’t even get her address. Th,there’s no way this can ever be forgiven. As I thought, I should beat women and get them to listen to me.”

“This guy’s bad too.”

The result was the same as with Jeko.

Although obvious, I banned him too.

 

We could’ve finished having experienced something good, but Adrigori wanted to continue.

“How about this then, we can call out to 2 people, and speak to them two on two.”

“That would be easier than one on one.”

“Well then, I’ll go talk to 2 people, so please wait here.”

“Fuu.”

I concentrate my mind, and calm down my heart.

Adrigori’s voice called out to me while I had my eye closed.

I can hear the voices of 2 women.

“If you’re okay with it, how about some tea? Conveniently, we’re also two people.”

“Ah, I’m sorry, but we're meeting someone.”

“Come on, don’t say that, it’s just over there. See, we’ve already got seats, and someone’s saving them for us over there.”

“Ah.”

Nn? Don’t I recognize this voice?

I open my eyes and look over there.

There was a big woman wearing a T-shirt and hot pants. Another small girl was wearing a one piece.

I know the 2 of them.

“What are you doing?”

With her eyes half closed, Tiraiza mutters. Naturally, the big woman is Jamie.

 

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share