*Cannot find an illustration that captures this rather vivid chapter part portion…we shall just go with Ibuki Satsuki for the usual 😅
This translations belongs banana©[email protected] [2018-present] and should not be taken elsewhere without permission from translator. Chapter 50.2The resentment spirit laughed, "Dong Fang Qing Cang, I wanted to meet you for such a long time." His gaze that peered at Dong Fang Qing Cang was crazy and obsessive.
Little Orchid quietly pressed behind Dong Fang Qing Cang and then pulled on his gown, "When the body is being coveted by others, people will use such gaze to look at you. But do you feel such craziness…"
At this time, Dong Fang Qing Cang then turned around and shot a cold glance at Little Orchid.
In contact with such gaze, Little Orchid immediately felt relaxed like getting sick from something….
Yes! This is really the gaze that Dong Fang Qing Cang ought to look at her. The bizarre gaze that caused discomfort to her and did not allow her to speak into words was being momentarily quilted by such cold gaze.
Little Orchid honestly and obediently retreated behind Dong Fang Qing Cang.
"Dong Fan Qing Cang, you have always encumbered by the matters of the ancient times. Cannot easily be resurrect, but still wanted to pull Chi De woman to fight another battle. Such narrow-minded warlike vision of yours has caused me to feel anxious for you. If you do not know how to use the strength of your body, then should give it to me. I can help you utilizes effectively its ability more than you can imagine."
Dong Fang Qing Cang turned around to look at the resentment spirit attentively and did not appeared one bit flustered and exasperated as he merely smiled gently in a mocking manner, "You're merely a scrap that ben zuo has tossed away, yet dare to hoot?"
The double-edge sword in Dong Fang Qing Cang's hand flared up flames and was even more dazzling than the star-filled sky.
"In this entire world, does not need another Dong Fang Qing Cang." Finished speaking, he lifted the sword up and sliced toward the resentment spirit's direction.
The resentment spirit was also not scared and smirk revealed sharp teeth while laughing voice turned high-pitched, "You have tossed away emotions, but did not toss away conceit! At this time, you dared to battle with me?"
Finished speaking, the resentment spirit shook his body and avoided the chop of Dong Fang Qing Cang's sword that was slicing toward.
He stood three steps away from Dong Fang Qing Cang. Only needed for Dong Fang Qing Cang to lift hand once more and can slice the resentment spirit, but at this time Dong Fang Qing Cang halted his movement.
Little Orchid stared and saw that Dong Fang Qing Cang used his right hand to cover the left side of his chest where his heart is. Little Orchid shifted her eyes and surprisingly discovered, did not know when, in the hands of resentment spirit was a heart unexpectedly.
But the strange thing was that the heart was not complete and only has one half…
"The heart that makes the owner feel, Dong Fang Qing Cang, you have tossed desires and thus, have tossed one half of the heart. One half of your heart is in my hand. What can you do anymore? You should obediently give the body to me."
Little Orchid was greatly alarmed. It's no wonder that the resentment spirit can place a curse on Dong Fang Qing Cang and it's no wonder that Dong Fang Qing Cang was in so much pain, it's because…
Little Orchid was inwardly worried and attentively peered at Dong Fang Qing Cang, but does not know what she can do.
But at the time that she and resentment spirit thought that Dong Fang Qing Cang cannot stand up straight, he suddenly sneered, "Half of the heart is insignificant…" His voice seemed to be repressing extreme pain, "…and want to control ben zuo?"
Hearing such words, resentment spirit was shock. Little Orchid seemed to have predicted what he wanted to do. She widened her eyes, yet did not get to say "don't" as she already saw Dong Fang Qing Cang squeeze the blood, plump flesh in his hand.
Little Orchid was largely astonished.           Chocolate Cosmos translated this.
Resentment spirit was stunned and cannot speak out words.
Dong Fang Qing Cang tossed the bloody heart from hand and did not seemed to care. His pale expression did not appeared to display any emotion, "If it was not due to being unable to find the origin of the curse, ben zuo would not allow you to curse ben zuo for such a long time like this…"
The right hand that was filled with blood dripping held the sword. [He] did not seemed to feel that his heart was bleeding as he peered at resentment spirit while smiling vilely like malicious spirit from the inferno, "If has the ability then go ahead and come take ben zuo's body."
Little Orchid felt that when compared to resentment spirit, inside Dong Fang Qing Cang's head seemed to exist the most malicious evil in the entire world…
But… that's your bloody damn* heart ah!
**ChocolateCosmos translator note: Original text mentioned arrogant idler, which is cursing, but since it sounds awkward, I've inserted "bloody damn" instead.
#nowwecanfinallysaythatDongFangQingCangisaheartlessbastardlol #bythelawsofxianxiahisplotarmoristoostrongandheshallremainasourmainmaleleadlol #chocolatecosmostranslationsandcommentarieswheeee
 Next Chapter PartGlossary/Terms Clarification:
1. Mo zun: demon king /Â da ren mo zun: big shot demon king /Â Other nickname: Big devil
Dong Fang Qing Cang (his actual name): Meaning east/oriental for Dong Fang and Qing Cang can mean a combination of blue, green, and gray.
2. Xiao Hua Lan: Little Orchid's pinyin name. She doesn’t really have a proper name and is simply called a small orchid, but I decided to capitalized her name to identify the female lead.
3. A Lan: taking from Little Orchid's pinyin name as mentioned above. A is added for fondness and endearment.
4. Big Yu: A demonic snake with sharp scales and gigantic in size that can transports people by flying or swimming. Display obedience and allegiance to Dong Fang Qing Cang.
5. Owner of the demon market: A mysterious person in a wheelchair.
6. Die Yi: A female in purple clothing and takes the form of a purple butterfly. She serves the owner of the demon market.
7. Shang Que: Prime minister of the demon realm.
8. Kong Que: Commander/military counselor of the demon realm army