"Commander, you have being sitting and daydreaming for the whole morning."
I lifted my head, taking about two to three minutes, focused my sight on the edge pure-white Lace skirt's edge and my vision became clearer.
The voice that pull me out of my sleep belong to the tactical doll Mauser Kar98. Although, I’m staring at little girls mindlessly, and it seems very improper, but she keeps her calm and elegance, waiting for me to recover from the daze.
(TLN: Miss Mauser is another nick name the Chinese community give to kar98
Mauser is the manufacturer of kar98. )
"I had a dream last night."
"Oh, " she nodded considerably.
The dialog came to an end.
The girl’s reservedness evoke my interest :"Don’t you want to ask what do I dream of?"
"Do commander want me to ask?"
"Ma, this isn’t an order." I was a little disappointed and put away the thoughts, taking a look at the surroundings, several logistic support leaders who have just return are awaiting the next orders. They look at each other and did not make a sound.
Sure enough, The nature of the work did not change in any place, I sighed while I took the report. After filing it, I issued the next order for continuing the logistic missions.
Thus, the command room became quiet again.
A pair of hands lean around my neck from the back, a cub with gold color accent patterns under the shine of morning light.
"Have a cup of coffee, it can keep you awake."
"Ah, thanks."
"You won’t want to talk about the what you dream in front of so many people, work is work." Kaiser’s voice right beside my ear, heavenly and mystically, at this moment I felt a bit guilty, but her eyes gentle and her soft voice came out, "But, as a friend outside of work……I would like to hear about what you dream."
(TLN: Kaiser is German for emperor, there is no better name for kar98 in english as Chinese community like to call her 德皇"German emperor”.)
I comfortably lean on the back of my seats, from this position i could smell the fragrance of the girl.
"I dreamed that I would rescue AR-15." I said with a smile.
"……"
"I really hope that AR Squad would reunite soon. Whenever I think about the scene when I first meet M4A1, My heart feel strangely suffocating. At that time, her expression should be too strong, or too fragile……huh? Kar98k, what are you doing, is the coffee not for me?”
she took the coffee cup, firmly hold it in her small hands, took a step back, and staring at me unhappily, I make a pure and innocent face.
Then she gently make a “Humph” sound and whispered: "……confiscated."