Hi, everyone ?
This site is officially 3 months old (*Dance*). Thank you for all of your support from the beginning of this blog. It’s been a really amazing learning experience for me translating Chinese (I never knew I could do this). There had been approximately 6 chapters (over 30,000 words, it is even lengthier than my minor thesis hi hi hi), over 45,000 visitors, and 350,000 views! What an enormous number! I didn’t really expect this. Of course, I couldn’t do this without many people behind the scene so I especially want to thank Remy who has been editing my messy translation and make it better. Also, my Chinese friends, who had been very accommodating when I asked bunches of questions. At last, I also would like to welcome Lynn who had co-edited this chapter ? She will be joining us as an editor. As an (early) valentine gift and anniversary gift, we are releasing the entire chapter 15! Enough with the formalities, let’s go to the juicy part!
Love,
Nutty