incoherent immediately.
"No, not that, um..........it's, err............"
"Sob sob...........I get it, gege is afraid about that area of Ke Ling being unclean, right............sob sob sob............Ke Ling's a filthy child...........gege despises Ke Ling already............"
"Okayokayokay, don't cry, I get it, I'll help you do it............after you finished your menstrual cycle I'll help you............urgk!"
I've just only said it out and had regretted it already, hastily using my teeth to ruthlessly bite onto my tongue, but those words that I said out, those water that already been spilled out had already been impossible to be gathered up already.
A teary Ke Ling instantly broke into a smile, as she happily clapped her hands and cried out.
"Really! It's a promise then~! After Ke Ling finished her menstrual cycle, gege must help Ke Ling to be very comfortablee~ everyday, everyday making me very comfortablee~ and Xin Ran-jie as well, the three of us becoming comfortable together~"
That sentence looked to be rather naive, but in reality, those words which contained hidden meanings within them had directly shattered the defense lines of my heart, causing me to be utterly worn out.
"Hehehe..........."
"Heh heh heh~"
Xin Ran gently laughed by my left side, while Ke Ling turned around and sat by my right side, hugged onto my right arm and naively chuckled.
Within those bouts of smiling expressions contained a trace of hard to detect, plan-succeeded deceitfulness.
I gave off a massive tremble of surprise, and immediately understood about it already.
"............"
So it's like that............
I had fallen into a trap already!
My meimeis worked in unison to dig up a pitfall trap, and waited for me to jump inside it by myself!!
They weren't like that last time!
From when did it start exactly, suddenly grasping ahold of the gap between unfriendly sibling relations?
(TL: siblings term here and below refers to him and meimeis)
Being rather disagreeing about kissing between siblings.
Being unbothered about having skin contact.
Borderline becoming even and even more blurred.
Even using me as a tool for self-masturbation.
Was it that they had thought of me as a gege, which was why they did such acts that were even more intimate compared to a lover?
Any sort of love relationship in the end would turn into familial affection, and us from the start who already possessed familial affections, very easily leaped over that boundary, turning into something that was even more potent than love, a forbidden love that had familial affections mixed within!
Bro-con...........
It's all the bro-con's fault!!
My meimeis suddenly becoming overly intimate with me already, what should I do?
Please, anyone, come and save me............
If this goes on, one day I would definitely step within that hell that's beyond redemption.............
-ch 46 end-
(4430 words to tl)
TL: There's a picture drawn by BabyDalyn that perfectly exemplified this chapter.
Left hugging, right embracing (from title) = It's a chinese idiom, 左拥右抱, which is always referred to a man going for many girls at once. Just by seeing this term alone, you would know that you're in for a shuraba/ or harem scenario.
————————————
Hay*** No Gotoku = reference to the jp anime/manga series, hayate no gotoku
————————————
Top 5 heartwarming comments by 300 loser males = As you can see, they are actually worded like that in CN. I purposefully didn't rearrange them in EN in order to preserve the pattern here. Here's the original text for reference:
①和可爱的女孩子约会。
②和可爱的女孩子一起过生日。
③和可爱的女孩子一起过圣诞节。
————————————
Sii............Huu = sfx sound, first one is sniffling sound (from nose, breathing), next is panting sound (from mouth, panting)
————————————
gege = elder brother
-xiaojie = a suffix, that's used as a polite way to address a lady. Think of it as , Missus~ (ok, miss)
-shàoye = a suffix, it means 'young master'
Laomā = an informal way to address 'mother'
-jie = a shortcut form of 'elder sister' suffix, it's being shortcut to show closeness to said target.
Share
Get link Facebook Twitter Pinterest Google+ Email
Labels