Prev Next

Translated but not edit yet.

Cliff Hanger alert.

He is back, our sworn enemy.

———————————————————————————————–

Chapter 22: I want to sleep a little more.

“Fu ~a~a”

I’m still a little sleepy. From the point of view, for the time being. *yawn*.

I rise while prying my tears with my fingers. Well … ?

… Ah, that’s right. I knocked down a squid and flew up to this point.

I brought a great squid of Abyss Cole in the sea and I flew by bat form.

I wonder if it stands out here. Thinking that way, I went down to the ground and lifted the bat form skill – I fell asleep because I was tired.

“N ̄ , nya ~tsu”

Lightly stretch.

That would mean that one night has passed since I came here.
Perhaps it may have been asleep for about two days, but I do not know about it because I sleep the whole time.

“I had a nostalgic dream,”

Even if I says nostalgic, I was still in that world just half a month or about a month ago. In that world, I was drawn to sleep.
I just missed myself when I remembered. I want to have a life like that again soon.

“Well, what should I doing now?”

For the time being, I would need to escape from this country. Samakha will delay to report about me to the King, but it is better to leave the country anyway.

I do not know the direction of the border, but I remember which direction Arlesha is. Although that is not my goal, but if you move opposite direction from Arlesha, you can go outside the country.

Of course, I have to move like that, but … there are quite a few problems with this.

Next clothes. I can drop dirt with recovery magic, but I only have this one worn by Xeno. It is troublesome if it tears. Felnote-san gave me some, but I’m not bring them with me.
I wish I could prepare in advance. But other troubles might have been waiting for me when I returned to Arlesha, it can’t be help, right. It was pretty flashy.

And blood. Even though I can withstand food for three days, I probably want the blood.

And blood can not be stored in Blood Bag.

I have nothing right now because I don’t have time to prepare. (Food and water)

I do not want to prepare anything (TN: lazy), but at least I wanted to say a goodbye to Felnote-san.
As for bedding I was paying properly, so it would be okay to lend and borrow, but I wanted to say good-bye to her. Well, … It is meaningless to think about it now.

“Wa ~a~a~a”

And one more. There is a problem that I have to breathe out heavy sigh.

If it’s food or water, procurement is probably not impossible. Even blood, catching animals or demons should give me some blood.

For this matter which will lock down most of my troubles, the solution did not come up.

“… It is troublesome”

so. Troublesome.

I hate flying in a bat because I am tired.

Someone carrying me. Prepare meal, too. Also, a snack and blood.

There is only me here. I will not get a step further if I don’t move by myself, and no meal will come out.

Well, it can happen if the Prince or the Princess pass by, hugging me as it is, bringing me to the castle, and feed me with a royal meal, give me a royal bed to rest.

“… Let’s sleep”

I am depressed when I think about the future. Let’s sleep once and forget it.

Occasionally winds coming from between trees with the smell of vegetation and the scent of flower nectar.

I want a bed if I can, but a nap wrapped in such a scent is not bad. No, I’d rather like it.

It was a mysterious smell. Sweet, it is also sweetness in a bad way. There are more things like sour.

Very unpleasantly, I wake up, with that kind of odor, I can’t sleep even I want to. 
People were trying to sleep comfortably but they messed up. I do not know who they are, but I will have them take responsibility and have them feed me.

“… It is getting closer”

An unpleasant smell gets closer and closer to you and makes the smell worse.

It is more advantageous than living beings as the same thing as “the nose of a dog or a cat is superior to a person” or “a female is superior in color to a human’s male”.

After feeling the smell a little time was left, the earth sound came next time.

Since I was discriminating from the smell, I gazed at that person, I understood the identity.

Walking crampedly in the gaps between the trees is a giant body measuring about 2 meters.

The legs are slender for the weapon of the body but are still muscular, and on the toes hoof.

The hand at the tip of a log is a five finger. If it is only a form, it is close to that of a human being. It’s holding big axe that I think that it can cut even the neck of a tiger.
And the face that repeats a rough nose is obviously not human.

Large and damp nose, portrait face, black short hair grown all over as well as the body.

Minotaurus or something, Cowhead or something. Such a creature. No, is a demon correct?

(TN: A wild Minotaurus appears!)

“Bumo~o~o~o~o~o~o~o! ! ! !”

It cried. It cried “Bumo“
It was a loud voice as trees trembled, but it was cried “Bumo”.

“It was the smell of cow shed, right ?”

It is a smell that I had smelled in the past. Finally I remembered and agreed.
Yes, I have been to a cow farm. Certainly, my father’s cousin’s cousin was own a farm. It seems something awesome, but I did not remember the story because I was a child at that time, as I become adult is also when I entered the room of Iron grid.

“Stupid, poacher!”

Talked. It is quite fluent.

If you know the words of a cow in such a state, it means that the cow in front of you is now familiar with the general language used by people in this world.
I was honestly surprised, but there was a word to worry about in my words rather than that.

“… Poacher?”
“This forest is monitored by birds … a dirty poacher like you!”

What do you think, but the other party seems to have no ears to listen to.

He does not even know such a question from me, and he is going to do things wildly. Fuzzy, he has a rough nose as steaming as he can. Muu, it is stinky.

“A fellow who defiles the forest, I will not forgive!”

The obviously angry Minotaurus swung up the weapon.
While watching the situation, there is one thing that I think about and talk to him.

“… Is the blood of the cow delicious?”

Of course, the axe was still swinging down.

Translator conrner:

This time, I counting, it’s not even a minute yet and you are already here. exqalph03.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share