Prev Next
The Hero Suddenly Proposed to me, but... [Translated by pewpew][Until death do us apart]

The engagement bracelet that I received from Greed-sama, are in fact, cursed bracelets….

Not only can it not be taken off.

When I noticed that my class(1) was forcefully changed to 『The hero’s betrothed』, I headed to where the hero is to protest.

「Come in.」

I hurriedly offered my greetings and quickly approach Greed-sama.

「Why did I suddenly become your fiancée?! Moreover, if these bracelets are magical tools, then you don't have to put one my left wrist, the one on my right should be good enough!」(2)

I finished the sentence while displaying my left wrist.

It happened as soon as I was about 3 akbar (= 3 meters) from Greed-sama.

The bracelet on my wrist suddenly pulled me forward with some kind of force and just as I thought I lost my balance… I was floating.

Floating ―― and like that my body was being pulled with a strange gravitational force by the wrist… when I came to my senses I dived and landed in Greed-sama’s chest.

Dived into his chest.

If you hear that, what kind of scene do you imagine?

Softly lifted I suddenly moved into Greed-sama’s chest?

No no, absolutely not!

If there were sound effects, it would sound like “bittaaan”. Just when I realized I was floating, I flew into the hero like a bullet! With a “bittaan”!

I remain composed even after literally diving into his chest. Despite going “bittaaan”.

I understood that from their interaction just now.

The remark earlier wasn’t a joke but said in earnest, right?

Beautiful and strong, but a natural airhead … what a delicious character!

Starting with the hero, a party consisting of nothing but good looking and talented individuals, Farah-sama had an appearance that was in no way inferior.

A straight nose bridge, almond shaped eyes. Long eyelashes.

Unlike Greed-sama, who is unarmed, she looks like she is at all times wearing an armor.

Even if you understood that it is a woman walking in that dull golden armor dashingly, you’d stop in admiration.

That is why, she is so popular among my maid colleges.

Undoubtedly, even if it gets widely known that she is a natural airhead, I have the feeling that it would be received with 「Kyaa, lovely, cute!」. I fear quite passionately in fact.

Said Rufus-sama while looking suspiciously at Greed-sama, who was still hugging me.

「You had those bracelets “blessed” by Renas, isn’t that right, Greed? 」

「Yep.」

Greed-sama admitted frankly.

「Since it's a pair of bracelets, isn't a priest’s “blessing” essential?(4)」

For the “blessing” the priests performed a cursing kind of ceremony.

Whether or not I can relax, depends on how capable the priest was.(5)

Let’s say the priest granted it the blessing 『 Please arrive at your destination safely wearing this. 』

If the priest wasn’t very powerful, you wouldn’t be able to relax. It’s a better than nothing kind of feeling.

What the heck! -is what I’m thinking!

「I don’t know when, but the time will come when it is needed.」

I don’t understand what the two of you are talking about.

I think it’s probably a skill, but I don’t know what kind of skill that is.

This strange event is!


My half screaming voice echoed through the room――――.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share