Chapter 705: 705: Misinterpretation
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Zhan Lichuan knew that he could potentially be facing obstacles like these when the Di family found his wife.
He even thought of what to do if the Di family were to take away his wife and disregarded him as their son-in-law.
However, the Di family seemed to be very kind to Jinqian. They were wise and smart people who knew what to do, and in this matter, they had not been using any extreme measures to force their daughter. This gave him a chance to survive in the family.
Since he was given the chance to survive, it would be impossible for Zhan Lihcuan to not do something about it.
Zhan Lichuan, who was previously seated, suddenly stood up and said to Jinqian’s parents, “Mum, dad, when I first married Jinqian, I didn’t know that she was from the Di family. I never really liked her back then and I didn’t even meet her before our wedding. Our marriage was just a business deal.
“However, as she joined the Zhan family and I got to spend some time with her, I realized that she was a kind, gentle wife. Not only that, we have common topics to talk about and even share the same hobbies. Qianqian has also saved me multiple times. Even with a condition that has been declared hopeless, Qianqian was the one who treated me.
“For all the time that we’ve spent, I love her and I’m grateful to have her as well. I’m touched by how great we fit together and how we understand each other.”
The Di family only knew superficial things about this powerful, famous businessman Zhan Lichuan.
The man in front of them… Was he still the smart, cold, quiet Zhan Lichuan that they knew?
Why was he talking so much bullsh*t?
They’re fit for one another?!
Their little girl was so perfect. Was there any man who would be able to be in sync with her?
Well, it was obvious that the Di family had a misconception about what Zhan Lichuan had said.
This was because Zhan Lichuan was a quadriplegic.
Now that he had been treated and was telling them how well they ‘fit’… Wasn’t he trying to say that their little girl had been eaten by this wild boar?
This was…
All of them looked towards Jinqian, hoping that she would say something.
Zhan Lichuan looked at Jinqian with a nervous look, hoping that his wife wouldn’t say anything.
As for Jinqian…
Since she was still Saka at her core and had been living in the Delta and not in Country Z, she didn’t know about the meaning of these words. **
She could only understand the vague meaning of it, not the actual meaning.
This was why Jinqian thought that Zhan Lichuan meant that they had similar tastes.
Although it wasn’t accurate, it was what she understood. She liked robots and Zhan Lichuan was into designing them. It was correct to say that they ‘fit’ perfectly for each other.
Plus, Zhan Lichuan was handsome and had a good body.
Seeing how his wife didn’t say anything, Zhan Lichuan was so happy that he no longer wanted to set off fireworks; he wanted to launch a rocket.
As for the Di family, it was another hit!
Their little girl had been tarnished!
However, they were the Di family. Zhan Lichuan knew how to slowly pull his strings and he said, “Mum, dad, I might not have children yet but I can understand your feeling. Qianqian had been swapped out by those people, which cost you twenty years worth of time with your daughter. Now that you have her back, you will obviously want to keep her close as your treasure. You would like to have the chance to give her all the love that you have.”
**TL note: An idiom in Chinese that is meant for being in sync in bed but Jinqian misinterpreted it.. Thus, the joke.