Prev Next

Hello there!!

Sorry for the late update, Kinda sleepy so please bear with the cruder translation than usual.

See you later^_^

Chapter 11

"Well then, I don't know why Sasakursan came to see me herself, but what kind of hospitality should I offer, I wonder?"

After seeing Sasakursan off to toilet, I mutter to myself while making my way to the living room.

By the way, my house is a 1LK apartment with bathroom, perhaps it's quite a luxury for a high schooler to live at by himself.

Or rather, it's very luxurious, isn't it?

I have to give my parents gratitude for choosing this apartment, as well as allowing me to live here by myself.

"Hmm~, if Sasakursan hasn't had breakfast, I could prepare her one since I have plenty of ingredients here, but I don't know whether she'd want to eat or not, after all… well, for the time being, let's take the safest option with fruits."

Muttering so, I open infinite storage and take out grape-like ping-pong ball sized rainbow colored fruits. I call it rainbow grape. It's a fruit that grows atop the tree that grows at the back of a demonic beasts called trupasalmon that lives in the uninhabited island where demonic beasts reside, it's abundant with magical energy so its sweetness won't lose to your run-of-the-mill sweets.

Rather than everlasting sweetness, the main charm of this fruit is the certain degree of acidity you feel inside your mouth the moment you swallow it. It's such a good stuff that makes you want to eat it more and more.

By the way, this demonic beast has salmon in its name, but in actuality its appearance is that of a tortoise.

Usually it lives quietly underground, but when there's demonic beast or human that's drawn to take its fruit, it'll turn into a very terrifying monster tortoise.

As expected such demonic beast doesn't exist on earth, and these fruits come from Eiji's great effort to obtain it.

Even when I say great effort, there are around thirty of it inside the infinite storage, so I decide to borrow some.

"Hmm, next is… ah, I live here by myself, so I have no more cushion for Sasakursan, huh."

I only have zabuton here, so we have no choice but to sit on the floor.

I do feel bad for her, so I take out a cushion; that's usually used by royalties; from the infinite storage.

What did Viji think when he put so many cushions into infinite storage, I wonder?

Well, it's here so I'll use it. That's all the matter here.

After that I quickly finish my hospitality offering preparation, and when I'm in the middle of chatting with Eiji and Viji about this and that during the free time, I turn around when I hear the sound of the living room door being opened.

"Thank you for lending me the toilet. How should I put it, in many ways, it's very amazing, isn't it?"

While saying so with apologetic expression, Sasakursan enters the living room.

I don't know what's so amazing, so I can only shrug my shoulder.

"Is that so? I think it's normal, though."

Now that I'm capable of using magic, of course I'll use it to make my life more convenient, right?

When I'm thinking so, I beckon Sasakursan to sit on the cushion.

"Normal, huh… wha, it's very soft!"

"Well, it's usually used by royalties from another world, after all."

Even while astounded, Sasakursan still moves to sit on the cushion, but upon doing so, she's surprised by how soft it is.

When I casually tell her about the cushion's identity, she says 'perhaps you're right' while slightly smiling wryly.

Seems like she thinks I'm joking.

Well, as long as I can see her smile, there's no need to pursue about this matter any further.

"Ah, if you please, do have some. It's very tasty, you know?"

Saying so, I pluck one of the fruit, and toss it into my mouth.

"Ah, I thought these were some strange ornaments, but they are actually edible, huh. Then, let me accept your offer and take one."

Seems like Sasakursan never thought that the fruits atop the table are actually edible.

Well, surely rainbow colored grapes don't exist in this world, after all.

However, to try it without hesitation the moment I tell her it's edible, quite a courageous girl she is.

Well, perhaps it's because I've shown her by eating one myself, though.

"It has quite an amount of juice, so please be careful."

When I see her picks one, I lightly warn her and carefully watch her eating it with my heart dancing excitedly.

If I can have her says it's good, I'll score quite a high points in her book, I think.

Food is one of three great desires, after all.

I do think this rainbow colored grape is tasty, but I don't know whether she'll like it as well or not. There's a possibility that it isn't up to her palate, after all.

Under my watch, Sasakursan tosses one into her mouth.

The fruit is actually quite big, but perhaps heeding my warning about the juice inside, seems like she decides to eat it whole in one bite.

And then, the next moment, Sasakursan's eyes suddenly wide open while she flusteredly covers her mouth with her hands.

Perhaps the amount of juice is more than she expected and almost spills out.

However, that response last only for a second, before long her face turns as if she's being permeated by supreme bliss, she slowly chews and savor its taste before finally gulps it down, great satisfaction is apparent on her face.

"What is this? It's very tasty! Not just it's very sweet, the aftertaste is also very great, I've never eaten something like this!"

"I'm glad you like it. There's still many of it, so feel free to eat as much as you want."

"Really?! Ah, umm, ahaha… th, then, I guess I'll take another three."

The moment she hears my words, Sasakursan suddenly leans her body forward, but the next moment, perhaps feeling embarrassed for what she just did, she wryly laughs to gloss it off and takes three more rainbow grapes.

I also take another one myself, while watching Sasakursan who is easely stuffing her mouth with another one while there's still some left inside.

I think there's no need to chew it so slowly, but having her state when doing so is very adorable, I can't bring myself to turn my eyes away from her.

"Haa, it was very tasty… I feel so blissful…."

"If you like it much, you can eat more, you know?"

"I honestly want to accept your offer, but unfortunately I've already had breakfast this morning."

Having eating all of the three rainbow grapes she took, she makes a very blissful expression and murmurs such, but when I offer her to eat more, she says that she's already full.

Nevertheless, perhaps unable to forget the taste, she keeps staring at the rainbow grapes with sparkling eyes.

"I heard sweets have separate room, though?"

"Unfortunately seems like I have no such property, since if I don't decrease the amount of food I eat, I'll immediately get full, you see."

While saying so, perhaps never experiencing regret for having no separate room for sweet as much as today, Sasakursan who keeps staring at the rainbow grapes is very cute, I involuntary chuckle to myself.

"Geez! You don't have to laugh, do you?!"

"My bad, my bad, as apology I'll pack the rest so that you can take them home, okay? You can just eat them at home later."

"Eh, really?! Ah, it isn't like I'm glutton or anything, okay?"

"Yup yup, I get it."

"Ugh… even as the one saying it, I do find it not convincing at all…."

When I tell the angry Sasakursan that I'll give her the rest of the rainbow grapes as apology, she suddenly leans her body forward with sparkling eyes, and feeling ashamed again for her action, she curls herself up before making another excuse, although even she herself finds it not having enough persuasion power.

I do feel bad for the embarrassed Sasakursan, but facing such rare and precious state of hers, I just can't help myself but have my face slacken once again.

It'll be bad if she comes to hate me if I laugh at her too much, so I take out a suitable Tupperware from infinite storage.

Normally, the things we store there are quite numerous so the container used is also a considerable large one.

However, recently, since when we put things into infinite storage the time around it will be frozen and keep it fresh, there's barely any need to use the containers, though.

The happy Sasakursan is very adorable, so I fill the container with an intact set of rainbow grape as bonus, and then give it to her.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share