Prev Next

Published at 2nd of December 2020 10:13:23 PM


Chapter 97

[A Distant Dream]

He was watching a dream . He, Tsurugi was having a dream of when he was a child .

“What is it, Tsurugi? Did you get bullied again?”

The one who ran up to him crying in the park was a boy .

Tsurugi raised his face . The body of the boy standing before him was muddy with dirt .

His knees were scraped and his face was dirty with soil here and there . However, his eyes, which were wide open powerfully, were shining sparklingly in the sunset .

Tsurugi turned around and looked up at the face while crouching . Tears dried on his cheeks .

“Kazato-kun…”

“What’s with the kun? Sounds gross . ”

He, the boy called Kazato ran to the swing and jumped on it .

“I’ve always said it, right! Call me Kazato! Tsurugi!”

The boy started swinging the swing, and the swing quickly climbed to a high place .

Tsurugi stood up and stared at him . Then, Kazato jumped from the swing, over the fence in front of him, and landed before Tsurugi .

“If they did bad things to you, you just have to pay them back though . Like me . ”

“But I don’t have an ability…”

“I also don’t have an ability . Such a thing doesn’t matter . ”

“But Kazato is strong at fighting… I’m not strong… And I’m slow . ”

“Then Tsurugi just have to be as strong as I am . ”

“I can’t become like you . ”

“You can . ”

Tsurugi fell into silence unintentionally to Kazato who made that statement without hesitation . He kept his eyes on Tsurugi’s eyes .

“…Even though Kazato don’t have an ability, how can you stand up to everyone?”

“I dream of joining the SDF, so I have to be strong . I’ll join the SDF and become a hero who protects everyone . ”

“Kazato’s dream is to join the Self-Defense Force…?”

“Yup . I want to be like your dad . ”

“But people who don’t have ability can’t enter the Self-Defense Force, you know? My dad said so . ”

“It’s okay . Teacher also said that we don’t have an ability yet just because we’re still kids, right? You and I will soon be able to use ability too . ”

“Really?”

“Yup, absolutely . Rather than that, tell me more about your dad! Your dad is seriously awesome, right!”

Tsurugi’s face became brighter . Unlike the others, only the boy didn’t compare the ability-less him to his father .

Unlike other boys of the same age who got their ability manifested one after another, only the boy did not make fun of Tsurugi . The cowardly and crybaby Tsurugi who despite being the son of that Midou Ryuusui, had not got his ability manifested .

Therefore, Tsurugi was able to brag about his father without hesitation only to the boy .

“Alright . You see—”

———

“…A dream?”

After opening his eyes with a snap, a round electric lamp was reflected in Tsurugi’s view .

He raised his body, and then noticed the existence of Aika sitting on a chair .

“Good morning . ”

“…Morning . ”

The hands of the clock were pointing at 9 am .

Tsurugi felt the dullness in his body . He apparently slept too much .

“You sure are early . ”

“Because my wake-up time is fixed . ”

“I see . What about breakfast?”

“I have eaten first . Shall I prepare Tsurugi-san’s portion?”

“No, I’m good . I don’t have much appetite . ”

“I understand . ”

“What time should you go to the facility?”

“It is 10 o’clock . ”

“Then, one hour later?”

“Yes . ”

For a moment, Tsurugi was worried if they would make it in time, but there was no need to hurry . The place where Tsurugi and co were in now was close to the Saint Celia base, and the facility was just a few minutes’ walk away .


Sponsored Content

Though it was said that they had moved, they were like living in a real base .

“Come to think of it, Tsurugi-san, you sounded like you were having a nightmare, did you have a nightmare today?” Aika asked so, making Tsurugi frowned .

“I sounded like I was having a nightmare?”

“Yes . ”

“…………”

Tsurugi recalled the dream . The content shouldn’t be a nightmare . What he saw was a dream of his childhood . A dream about the Kazato who he longed for in his childhood .

Thinking about it, perhaps it is kind of a nightmare . Tsurugi mused inwardly .

Tsurugi gazed at the empty space and reminded of the past .

[Dammit, dammit…]

[Hey-! Don’t you guys gang up on one person and bully him!]

[It’s Kazato again!]

[This show off!]

[Shadduuup!]

He hated the weak being bullied .

He said his dream was to help the weak .

For the weak Tsurugi, Kazato was a hero .

[Kazato-kun, looks like you made everyone cry again . ]

[You got it wroong-! They were bullying Rin and Tsurugi, so I!]

[But Kazato-kun, you shouldn’t hit other people you know . ]

[It’s natural to hit back when you were hit, right! Why are you only scolding me, Teacher!]

He never cried even when he was scolded by the teacher .

Tsurugi was staring at the angry Kazato from behind .

[Rin, I want to keep secret about my ability manifestation from Kazato . ]

[Why…?]

[Because Kazato still doesn’t have an ability… If he found out that mine manifested…]

[…Right . Got it . ]


Sponsored Content

Tsurugi recalled the time he came to kept a secret from Kazato . While he felt guilty to Kazato, he couldn’t deny that he had a slight sense of superiority .

[Kazato, let’s go to play!]

[No, I’ll pass today . I’m tired . You, Ohashi, and Rin should go together . ]

[…Kazato has become kinda gloom, isn’t he, Tsurugi?]

[Un…]

[I wonder if it’s because his ability didn’t manifest…]

[…………]

Even in junior high school, Kazato’s ability didn’t manifest . At his age, the manifestation of one’s ability was hopeless . It was around this time that Kazato stopped talking about his longing for the SDF .

[It was lie . ]

[Eh? What?]

[It was a lie…]

[…]

[I said I wanted to help people, that was a lie . Actually . ]

[Un . ]

[I want to take revenge . I can’t forgive them . Anonymous who killed my father, those evils…!]

[…]

[I want to help people . Certainly, I have that feeling . That’s not a lie, but, more than that, I want to get revenge . I want to quit school is also because I want revenge .

I didn’t think I would feel like this just because my parent was killed . I can’t help but hate those guys who killed my dad .

I won’t be satisfied until I killed them…!]

[Tsurugi…]

[…Sorry, Kazato . ]

At that time, how was Kazato’s feelings listening to his talk?

[…Kazato?]

[Ahh]

[…Did you… kill Rin?]


Sponsored Content

[Ahh, I did . ]

“Tsurugi-san . ”

Being called by Aika, Tsurugi came back to himself .

“Are you not feeling well? Your complexion is not good . ”

“Ahh… no, that’s not the case . I was thinking about something . ”

“Is that so?”

“…I’ll go take a shower . ”

“I understand . ”

———

Tsurugi and Aika were walking on the road to the facility .

The stronghold city of Saint Celia was a city that stretch out as if surrounding the SDF base, with outer walls surrounding it in addition to it . Since the base spreads around the top of a gentle hill, one could see corner of the city from its end .

The distance of the place where Tsurugi and Aika currently lives from the development facility located at the end of the base, which was a vast area, is about 300m .

If one walked normally, it would take about 3 minutes; Tsurugi was slowly walking ahead of Aika; they took their time heading to the facility .

And when they arrived at the facility, a fat man in a white coat welcomed Tsurugi and Aika .

“Good day . I’m the newly appointed escort of Yumesaki Aika, Midou Tsurugi . I brought Yumesaki Aika . ”

Tsurugi took a step forward, and said his greetings .

“Good day, Lieutenant General Midou . Good work . You can call me Kamei . ”

“Kamei-san, is it? Pleased to be your acquaintance . ”

“No, no, the pleasure is mine . Well then, I’ll look after Aikchan . ”

“I understand . ” Hearing the two’s conversation, Aika went to Kamei’s side .

“Well, Aikchan, let’s do our best in your examination today, shall we?” Kamei put his hand on Aika’s shoulder and said .

“Yes . ”

“Well then, Lieutenant General Midou . The inspection will be over in about two hours, so please come back here again later . ”

“I understand . ”

Kamei’s breath was stinky, so Tsurugi seemed to frown for a moment, but he managed to reply somehow .

Kamei bowed and walked with Aika toward the door at the end .

After seeing them off, Tsurugi left the facility .

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share