It’s here. It’s happening. Finally my books arrived!

As I promised, here’re the translated chapter titles of the Sasuke Shinden novel:

Prologue (X)

Chapter 1: Dark clouds that appear in the age of revolution (1, 2.1 - 2.2, 3.1 - 3.2) (Katsangod’s translation)

Chapter 2: The former shadows* resurrected by lightning (1, 2, 3)

Chapter 3: Cheerful shouts of affection, thunderous roars of grief (1, 2, 3)

Chapter 4: Red eyes that stare at the future (1, 2, 3)

Epilogue (X)

 *It could be “The former Kage”, since kage means ‘shadow’.

(Also, chapter 1 has three sections just like the others, but I translated them irregularly ‘cause I didn’t have the book at that time. Last part of ch1.3 coming as soon as I can. done)

Characters

Uzumaki Naruto ninja of the Village Hidden in the Leaves

Uchiha Sasuke ninja of the Village Hidden in the Leaves

Haruno Sakura ninja of the Village Hidden in the Leaves

Uchiha Itachi Sasuke’s older brother

Orochimaru one of the legendary sannin

Karyuu ninja of the Dark Thunder Group

Chino ninja who travels through various countries

Nowaki ninja who travels through various countries

And OH MY OH MY OROCHIMARU IS LISTED AS ONE OF THE MAIN CAST I’m done now, I’m too excited to think clearly and translating anything for today.