Prev Next

This is from pages 194 to 226. A whopping 32 pages. I work really hard 🙂

Except I can’t be bothered to proofread…

First: sorry for the bad quality of the second image. I couldn’t find a scan on the Internet. Also, I like Narae a little bit more for being dressed like that.

Second: I like the LN more than the manhwa. Because the manhwa skips scenes that I really like~~

Third: My Korean sucks so I’m sorry for that 😦

The dinner Narae and Saehee made was so delicious as to elicit a scream. Seeing the unbelievable food made from the simple ingredients I bought, my mouth was watering.

We ate dinner with Rangii and Narae sitting next to me around a circular table, and Saehee opposite me. Mmm~. It tastes good.

"How's the spinach dish? I'm the one who made it."

At Narae's carefully asked question, I ate a bite of the spinach and gave her a thumbs up.

"Yeah. It's good."

"Thank goodness. I was worried you wouldn't like it."

"I'm serious, it's really good."

More than anything, it's a side dish that Narae made for me. Thus I could already comprehend a heavenly taste.

"Young master. Please try the pumpkin pancake as well." (tn: Literally "jeon," a style of Korean cooking. It's different from the western style of pancake)

At Saehee's suggestion I tried a bite of the pumpkin pancake. It's really good. Although I already knew this, Saehee is really good at cooking.

"It's delicious."

"That is a relief."

……for some reason the mood feels really tense, but is that just my imagination? No, but it doesn't seem like my imagination? Narae-nim seems, for whatever reason, to be in quite a bad mood.

"Sunghoon."

For some reason I'm getting a bad feeling.

"This and this. These are the ones I cooked, so enjoy it."

"Besides those, I made the rest. Please enjoy it."

Looking closely, I could see that Narae's food was on the left, Saehee's food was on the right, with the bulgogi in the center (tn: bulgogi is Korean marinated beef).

Oi, you two. What the heck happened in the kitchen while Rangii and I were playing around? It's hard to eat only with one pair of chopsticks when Saehee and Narae are looking at me.

No, Ms. Saehee. Why did you have to fail at taking down Narae and thus making me anxious. In times like this, I feel jealous of Rangii who's eating totally carefree.

……seeing her continue to drop food, I was actually not jealous of her considering how clumsy she was with her chopsticks. Just this morning although she was a little clumsy, she was using them properly; so why are you now suddenly like this?

Whenever Rangii dropped the side dishes she'd go uuu, puff out her cheeks, and glance at me. Are you asking for my help?

Yeah. I feel a little bad for Rangii so I'll help her.

"Rangii."

"What's wrong?"

She sounded like she was sulking so her response was a little funny.

"Come over here."

I patted my knee. It felt like I was calling for a dog, but it was different. Because she's not Baduk.

"Yeah!"

Rangii took her rice bowl and utensils and sat on top of my knee.

"I already taught you how to hold your chopsticks. Try and eat properly."

"Hehehe."

I fixed Rangii's clumsy hold on the chopsticks by fiddling with her hand.

[Rangii] "I'm trying."

"Okay, okay. So what do you want to eat?"

"Bulgogi."

"I picked up bulgogi with my chopsticks and put them on top of Rangii's rice……"

"Wait, wait, wait!!"

Hm? Narae suddenly got upset.

"What're you doing right now?!"

With Narae pointing her finger at me, I answered by explaining my actions matter-of-factly.

"But I'm helping Narae with her food? She may look like an elementary schooler, but she's actually a phantom so she's clumsy with this stuff."

"It's still weird! Even if that's the case, why is she on top of your knee?!"

Is this weird? But when I was little I would sit on top of my mom's knee to teach me how to use my eating utensils?

"This is how we teach this in my family?"

"I…… no, that's ridiculous!"

Seeing Narae go bright red and getting upset, should I give her an excuse or maybe protest?

"Because this way I can make sure she eats easily and that she isn't being picky with her food. And Rangii's a little kid so what's the big deal?"

"In what way is she a little kid?!"

Hm? I looked down at Rangii. Rangii looked up at me with bright, innocent eyes.

She's clearly a little kid.

"……aren't you overreacting?"

"I'm not! Look! She even stuck her tongue at me just now!"

"I looked down at her again."

"The meat is tasty~."

"……"

Seeing Rangii enjoy the bulgogi, I silently hit her lightly on the head.

"Uwah! Why'd you do that all of a sudden?!"

"There's no reason for Narae to lie."

"Do you not trust me?"

"I saw you stick your tongue out."

Rangii was shocked and looked totally surprised.

"You, you saw? How?"

……oh man.

"Did you really."

I was just testing her but she got caught.

"Shoot!"

I spoke to Narae while puttin my chin on top of Rangii's head as Rangii was embarrassed.

"As you can see, she's just a kid. Don't pay any attention to stuff like this."

"……you're right."

Dinner was tasty, but after some time of eating uncomfortably the doorbell rang. While asking myself who it could be, Narae spoke.

"It's Quick Delivery. It's probably my luggage so I'll go."

Narae went out and came back inside with two large bags in hand.

"Were you really planning on sleeping over?"

"I said that I would. Why, did you think I lied?"

I would like it if this entire situation was a lie. If, just if, Narae had asked to sleep over when I was all alone at home, I'd welcome her with open arms; but Rangii and Saehee are here. Rangii truly thinks that Narae is beneath her so there's no real problem there, but the problem is Narae and Saehee. Narae bears some strange hostility against Rangii and Saehee, and I get the feeling that Saehee doesn't like Narae. Could that be because of Narae being part of the Bear Clan? Can they really not get along?

"Which room can I use? I'm also okay with your room. Of course, you'd sleep somewhere else."

Hahaha, Miss Narae, you are truly good at joking. Though it looks like you're serious. But which room should I have Narae use? If Narae shared a room with Rangii I feel like something terrible would happen, so the only room left is Dad's…… It bothers me to have her stay in Dad's room, but I clean it every day so it should be okay. I pointed to Dad's room and spoke.

"Do you want to use my dad's room for now? I'll get you different blankets."

Thank goodness I sometimes have to take care of people Mom knows so I always keep spare blankets for guests. Since that means I don't have to give Narae blankets that my dad used.

"You're paying attention to unexpected things."

"What do you mean unexpected?"

I'm always paying attention to you. Though I probably won't tell you that. Narae cluelessly went hmph and entered Dad's room.

"I'm going to go unpack and change now."

"Okay."

As she went in, she looked through the gap between the door and stared at me with scary eyes.

"If you peek I'll kill you."

"……I won't."

"I'm not going to lock the door."

"Are you telling me to look or not?"

"I'm saying look and die."

Jokingly she stuck her tongue out at me.

Since I don't want to die at the young age of seventeen I went into my room. Rangii was lounging on the sofa in the livingroom, and Saehee was next to her so now is the best time. ……it's not to do anything weird, just that now seems like the best time to find out more about Rangii. I turned on my computer and searched tiger in a search engine. I found folktales, characteristics, and more about tigers. All kinds of information appeared.

Although I was forced to take care of Rangii to maintain humanity's peace, my family's safety, and my own life, this doesn't change the fact that I'm Rangii's guardian. In that case, I need to take responsibility for looking after her. So it isn't weird for me to search for more information about Rangii.

I said it's not. I'm only looking for how to deal with her so it's not weird.

It was then.

"Have you evolved from a lolicon to a stalker?"

"Uhyaak!"

Holy crap! Calming down my racing heart, I turned around and saw Saehee looking down at me with a contrasting expression; in other words she was expressionless.

"Would you stop suddenly appearing behind me and talking? I'll die of a heart attack!"

"Next time I shall be careful."

"But I remember you saying that before as well."

"Is that so? If you want to know about Master, rather than use the Internet you can ask me directly."

Are you telling me to do something so shameful?

"I don't want to tell you what I'm bothered about."

"Are you the infamous tsundere?"

"Do you think I'm Jeom Soon-Yi?" (tn: I believe this is a reference to a 1935 Korean novel in which the main female character is a major tsundere)

No, why is she joking with me?

"More importantly, why? Don't you have something to say to me?"

"You truly do pay attention to unexpected points."

What kind of image do those two have of me?

"The truth is I came here to tell you something."

"What is it?"

"Although Narae-nim has not yet awoken her powers, she is still a member of the Bear Clan. Master also knows this."

"So?"

"Narae-nim being around you would be a bad influence on Master."

"Why?"

Saehee narrowed her eyes.

"The thing above your neck is not only used to eat."

"Isn't it tiring to say in such a roundabout way try and think about it?"

"It is easy when you are used to it."

I also want to get used to it. So I can take you down.

Anyway, I should think about it for a second.

Narae is a member of the Bear Clan, and Rangii is a tiger. In the Dangun myth, a tiger and a bear met Hwanung to turn into humans. Hwanung said to stay in a cave and eat only garlic and mugwart for 100 days, but the tiger couldn't endure the test so it ran away. The bear turned into a human, wanted a child, and was chosen by Hwanung to marry him. (tn: I slightly changed the translation to better explain the myth)

So what the heck's the problem? It's probably not because she has a complex because she looks like a child while Narae has such a great figure. She's 5,000 years too young to feel something like that.

"It seems you are entertaining foolish thoughts."

"Did you learn how to read minds or something?"

Though I can't deny that my thoughts were foolish.

"What the hell is it?"

"Although I cannot explain in detail, this is related to Master's trauma."

If you were able to say things simply, I'd have to plant an apple tree (tn: the word apple in Korean is the same as apologize). Isn't there no reason for something like that to exist? But I don't think Saehee would lie about something related to Rangii.

"So what do you want me to do?"

"Please chase Narae-nim out."

"Oi, oi."

The heck kind of nonsense is that.

Hey. She's staying over here for a few days because she cares for you two; isn't that a little harsh?"

"Truly an idiotic response so befitting the young master."

Why do I have to hear you calling me an idiot? So what if Narae stays here?

"Young master. There is something you must not forget. That Master came to Seoul with eyes only for you."

"……I know."

Whatever the reason, I was the one who reached my hand to Rangii, and she's the one who grabbed my hand. That's why I need to take responsibility for Rangii's wellbeing.

"No. The young master is completely clueless. That is why you invited Narae-nim while completely disregarding Master."

At her words I started getting furious. What's so wrong about inviting Narae, and what did I do wrong to Rangii for me to hear those words? And this happened when I thought I had to say something or I'd explode in anger.

[Rangii] "What are you doing for you to leave me all alone? I'll feel lonely if I'm alone."

Speaking sulkily, Rangii opened the door and entered. I quickly closed the browser window. My feeling like a teenager who got caught looking at an erotic site by his mom is probably just my imagination.

"We were preparing where you will sleep, Master."

She even tells sudden lies extremely well.

"What is there to confirm? I can sleep comfortably as long as I'm by Sunghoon's side."

"I feel like you'd be able to sleep well anywhere even if I weren't there."

Rangii went buu and puffed out her cheeks at being treated so coldly.

"I'm only like that because you're next to me. I'm usually not like that."

Show me proof of that behavior directly.

"WIth that aside and our stomachs full, it's getting darker so I'm also getting sleepy. Sunghoon, let's sleep together."

"Why me?"

"I learned that if you don't sleep a lot you won't grow."

Your real body is Jirisan so so what if you grew more…… no, that sentence doesn't make sense.

"Why does that work as an answer for me sleeping with you?"

"Because I want to sleep with you."

"I don't want to."

"Uu—.  Then I'm going on strike!"

As I looked to see what she'd do if she was on strike, Rangii grabbed my hand and started to pull me towards her. ……I'm not sure what you think of me, but I'm not so weak that I'd be pulled around by a kid's strength. But even so, I felt bad seeing Rangii strain so hard I got up slightly then,

"Upsy-daisy!"

I sat down again.

"Uu—."

Rangii looked cute while puffing out her cheeks. Is this why adults tease kids?

But the thing is.

"Why're you preparing the blankets?"

Saehee was setting the blankets that I had folded.

"Master said that she wants to sleep."

"Then you should prepare a spot for her in your room."

"Master said that she wants to sleep you, young master. Even if you continue, my response will not change."

"What's wrong? Isn't it natural for a couple to sleep in the same room?"

Rangii said something I couldn't just ignore.

"No, since when were we a couple?"

"You don't have to be so embarrassed. It's only been a few days so it'll be like that. And also……"

Rangii fidgeted around while blushing.

"Didn't we already have our first time together?"

No, no we didn't. You're wrong. I mustered up my courage to correct her mistaken thinking.

"Do you know what a first time is?"

"Of course. I'm not a child."

So again, how many times do I have to tell you that you're clearly a child.

"Isn't it when a man and a woman who love each other get married, and go sleep in the same room under the same covers?"

Right now what I need is a xylophone. Ding!

"Saehee."

"Yes."

"I think that Rangii needs proper sex-ed."

"As the old saying goes, experiencing something once is better than hearing it one hundred times."

Are you telling me to die? I mean physically and mentally.

"C'mon, let's hurry and sleep together. I want to have your and my child quickly."

While I was worrying over how to give her sex-ed,

"Why're you all here?"

Narae entered my room. Ah, I'll ask Narae to give Rangii proper education…… and the second that thought saw Rangii, it flew to the sky.

"H, hey! Why're your clothes like that?!"

"Wha, what's wrong with it?!"

No idea where Narae's usual fierce appearance went, she had on a loose-fitting tank top that exposed her belly button and bra strap, and below that she was wearing hotpants that set her thighs on full display without anywhere for me to comfortably look; to a teenage boy, her attire was enough to set me drooling. I tried to stop my face from blushing, but there was no way I could en, endure it! If a healthy teenager sees the girl he likes exposed in such a stimulating fashion, then…… Th, this is just a physiological phenomenon!

"You're clothes are too skimpy!"

"Everybody wears stuff like this so what's the big deal? What, do you have any complaints?"

The problem is that I don't have any. No, the problem is that I'm liking this too much.

"Your eyes look evil."

Shoot. Seeing Narae stare daggers at me, I gave the only excuse I could right now.

"You have on clothes which, for me at this point in my life, makes me have trouble deciding where to look so it's your……"

Narae cut me off.

"Your fault?"

"No it is not."

Seeing me concede her point, she felt satisfied, smiled, and looked around my room.

"So this is your room? Heeh…… It hasn't changed at all since before?"

"This is also my room."

A guest in my room, Rangii-nim is saying something completely ridiculous. Narae frowned after Rangii spoke.

"Why is this your room?"

"Because I'm going to sleep here too."

"Why would you sleep here? This is his room."

"Isn't it natural for a couple to sleep together?"

While Rangii said something obvious, Narae grabbed and pulled on Rangii's hand. Maybe this was the first time Rangii ever had this happen to her, but she was confused and asked for my help.

"Wha, what's wrong with this woman? A concubine should know her place!"

"Who's a concubine? And this country is monogamous so there aren't any concubines!"

Rangii's hair formed a question mark and she asked me a question.

"Is that true?"

I nodded my head. At first Rangii was shocked but then her face darkened as she spoke to Narae.

"In that case I am sorry for you. Sunghoon has already completely fallen for my charm so you have no chance."

Narae glared at me sharply and spoke.

"Hey."

"No I haven't."

Rangii tail and ears were standing up sharply.

"But last night didn't you intensely desire me?"

I gave an excuse right before Narae's hand flew towards me.

"Last night I was cold so I hugged you as a substitute for a heater. I didn't do anything else, and this all happened while I was half asleep so please forgive me. After all, you know my sleeping habits."

So please don't make a fist.

"Haven't we already seen each other's naked bodies?"

"That was just because you didn't want to take a bath! Don't say something so easily misunderstood!"

I told the truth exactly as it was to Narae. After I finished talking, Rangii opened and closed her mouth like a bird, made a fist and released it, then when she looked like she was going to speak…… She suddenly hugged Narae while crying.

"Uwaaaah! Sunghoon is bullying meeee! E, even though I was so happy that Sunghoon accepted me! But then! Uwaaaaa!!"

Hey! When did I bully you?! I'm just saying exactly what happened! And why are you hugging Narae and not Saehee? Even I've never hugged her before! I'm so jealous!

Confused by Rangii suddenly hugging her, Narae thought hard, sighed, and spoke to me while rubbing Rangii's head.

"Wasn't there no reason to say that? Why were you so harsh?"

"……what?"

Why're you suddenly saying that? I was too confused to answer as Narae took Rangii's side instantly.

"It's okay, Rangii. Sunghoon was so mean because he was embarrassed that I was here."

Narae interpreted my words completely differently. This is dream reading. Except this seems more like Narae was reading Rangii's dream than mine. With tears in her eyes, Rangii turned to look up from Narae's bosom and spoke.

"Is that true?"

Narae's glare from above Rangii hurts. Narae, I like it when you think about others like that, but cases like this make me sad. And there's no reason for you to mouth You're. So. Dead. at me. Please think about me as well.

"That's right. I was so embarrassed that I was only able to say it like that."

After hearing that what she just heard was a lie, she instantly stopped crying and smiled brightly.

"It's true! Sunghoon's so shy!"

And she ran away from Narae's bosom to go towards me. She reached to hug my neck, and I automatically bent down and held her up by her hip and butt. ……there's no helping it. Even if she's a kid, if I tried to hold her weight only on my neck then I'd die. There's no helping it for the sake of survival.

When Rangii was hugged against my chest, she turned around to look at Narae and spoke.

"You are truly ready to become Sunghoon's concubine!"

"Like I said, you can't have concubines in this country."

Even though she said it like that, she doesn't seem upset. She was smiling slightly.

……I'm worried. I'm concerned about Narae's sudden change in attitude towards Rangii. I was going to ask her about that, but the sudden weight on my shoulders surprised me.

"Snore—."

And I could hear her breathing rhythmically. Hey, are you sleeping right now? Something like that just happened and you fell asleep?

"……oi."

The end of Rangii's tail twitched slightly.

"Are you sleeping?"

"Because she is exhausted from traveling so far."

I was a little surprised at Saehee who had erased her presence until now. If you were here you should've said something, or calmed down Rangii, or said something to Narae, or insulted me. No, cancel the last thing I said.

"You brat, all you did in the car was sleep too."

"She always needed a lot of sleep."

……geez, her body is really inefficient.

"Then have her sleep comfortably in your room. Here."

I tried to give Rangii to her, but Saehee spoke abruptly.

"That is not possible."

"Why?"

"Master is sleeping because the young master's scent and heat put her mind at ease. If you move her to my room, she will wake up."

You just nonchalantly called it your room. In just one word.

"So?"

"You can sleep with Master in my room."

"No. She can just sleep here."

"……tch."

Don't click your tongue.

I carefully released Rangii's arms from my neck, and put her on the blanket to not wake her up.

"Uu—ung."

She moved around a bit, but thankfully she didn't wake up. For some reason I felt embarrassed as I thought to myself so she can sleep on blankets that have my scent as well. Should I wash the blankets tomorrow?

I led Narae and Saehee out of the room and I closed the door. Whew. Since Rangii's sleeping in my room, the only place left for me to sleep is the sofa. Well, sleeping on the sofa isn't that bad. Maybe it's because a lot of stuff happened today, but I'm tired. Should I try and sleep early today?

"Hey."

It seems like the day's still early to her.

"Yeah?"

"I'll understand to some extent your situation with Rangii."

I'm praying that her understanding won't turn into misunderstanding.

"So don't overreact when it comes to Rangii. She's only sticking to you because she's a lonely little kid who's all alone."

So you did misunderstand. It seems like you don't know, but Rangii doesn't know anything and she's completely serious. That's why she's even scarier.

"If you react like that then you seem like a real lolicon."

"You kept calling me a lolicon until now."

Narae smiled like a figure from an impressionistic painting.

"Are you really?"

"No I am not."

"Then it's fine. I know you're not like that so……"

Narae blushed and mumbled something, but I didn't hear it. I was asking her what she said because I was curious when,

"Please excuse me while you are rubbing salt in your wounds."

Saehee suddenly interrupted. Saehee cut in between Narae and me, and she spoke to Narae.

"Narae-nim. There is something I wish to tell you."

"Whatever. ……but please stop adding nim to my name; it's weird.

"It is a habit."

"But……"

"It is a habit."

"……do what you want."

Is there no one who can beat Saehee besides Rangii?

"So what're you curious about?"

"What is your size, Narae-nim?"

"Size?"

"Chest size."

"Wha, what?!"

Narae's face turned bright red, and she glared at me. Why're you looking at me? Even though I haven't done anything? Can't you see that I'm embarrassed too?"

"Wha, what the heck are you asking?!"

"Is your chest growing even now?"

Not caring at all that we were embarrassed, Saehee continued on this topic; I was able to realize the truth of the saying downstream can only be clear when upstream is as well with my entire body. (tn: a Korean saying. Means the servant acts like the Master).

No, why would you say something like that in front of me? I'm curious too, but…… , wait that's not it!

"I, I don't know!"

"If you do not know then there is no choice."

Saehee, in contrast to Narae who was blushing and flustered, was expressionless as usual, put her arms between Narae's armpits, then,

Squish.

Befitting the above sound-effect, Saehee started to massage Narae's huge breasts.

"It seems you are still a c-cup. However, this size. In some years, the chance of becoming a d-cup is high."

I, I'm so jealous! Couldn't I do that……, no that's not it!

"You, you, you, what're you doing?!"

Seeing Saehee pushing down on Narae, and how Narae was filling with both shame and anger, a teenage boy like me was about to have his vigor explode. Will, will I be able to sleep properly tonight?

"Ah—, wait, now, ack—, this is…….uht. D, don't……"

"You are truly a member of the Bear Clan. However, we will be okay for at least a year."

Saehee having just given her conclusion, she took her hands off Narae's breasts, moved in front of Narae, and bowed her head slightly.

"Thank you for your cooperation."

Narae covered her chest with her hands, moved away from Saehee…… and hid naturally behind me.

"I'm, I'm going to kill you."

I could see from the tears filling her eyes that she was totally furious. Touching an unmarried woman's breasts as much as you want, being able to hold that feeling and size…… no, I should stop thinking like that. Because right now I'm jealous of how Saehee was able to massage Narae's breasts as much as she wanted solely because of her gender…… I said stop!!

"Why would you want to know someone's chest size?!"

Narae-nim seemed to have recovered from Saehee erotically measuring Narae's chest size and the chance of her future development, and she shouted while glaring at Saehee. Ah—. Narae doesn't know she's a member of the Bear Clan, right?

"I did this because you are a member of the Bear Clan."

"What's that?"

Saehee answered Narae's question.

"It is a gang of big-breasted women."

"Did you think I'd understand from that?!!"

Does Saehee have a few screws loose in her head? I simply explained what the Bear Clan is to Narae in place of Saehee who looked like she had no plans to explain. That they are blood relatives of Ungnyeo, the one from the Dangun myth, even that they awaken strange powers when their chest size gets bigger than a D-cup.

Narae carefully asked me something after she heard everything.

"……what happens if I awaken those powers?"

Despite having solely been listening, Saehee answered her question.

"You will lose your free will and become Ungnyeo's puppet."

"Hey, dammit!"

Even if you say that, how can you say she'll be a puppet, a puppet!

"Please do not worry. As long as you are careful, such an event will not happen. As long as the head does not show herself, such small breasts will not awaken those powers. However…… Narae-nim, if you stay by the young master's side, you will be a bother to Master. So while Master is sleeping, please leave this house. As I am not as generous as the young master, I cannot allow you to stay here."

……I heard this before but after Saehee bluntly kicked Saehee out, rather than Narae, I was the one who got angry.

"What the heck's so bad for Rangii if Narae stays here?! Don't just make stuff up!"

Having just lost my temper and raised my voice at Saehee, I heard Saehee's contrasting voice.

"Young master, do you know the Dangun myth?"

How could I not. I even know that Rangii's the tiger from the myth.

"What about it?"

"The myth is incorrect."

"……what?"

Saehee casually spoke.

"Master underwent the test same as Ungnyeo and mastered the magic to turn into a human. And as Master was able to turn into a human, we also learned the magic from Master and became able to transform to human form as well."

Ah—! I was just now able to understand why I felt like something was wrong when Rangii transformed into a human. Based on the Dangun myth, it says that the tiger couldn't endure the test and ran away. That's why it couldn't turn into a human. But Rangii can. Not only that, but Baduk and Saehee, Rangii's kin, are able turn into humans like this.

"However, Hwanung did not choose Master; he chose Ungnyeo. After that, Master was sealed away. Do you understand now? Why Narae-nim cannot stay near Master?"

"……ah!"

Narae gave a shout as she realized something from what Saehee said. But I don't have a clue. So what're you trying to say?

"So what do you mean by that?"

Saehee looked at me pitifully as if my head was full of suffocating smoke.

"I shall provide the young master with a hint as your head is completely empty."

I'm sorry for being dumb.

"You treat Master as a child, correct?"

"Because she really is a kid."

"Yes. As you said, Master is still young in her mind. That is why she transforms into that form. So then, do you know what personality is common to children?"

Their common personality? As I've had to suffer domestic life with my little cousins since I was young, I know that much very well.

"They whine, laugh easily, cry easily, are honest, don't really think, are true to their feelings, and greedy?"

"You know this well."

"……have you still not realized?"

Why are you looking at me like I'm pathetic, Miss Narae?

"Master is so pitiable, to have such a half-wit as her other half."

"No, but so what!"

[Narae] "You really are stupid."

"It's okay to be stupid so at least tell me why you're treating me like an idiot."

Narae frowned.

"Do you think we can tell you something like this? We'd feel bad for Rangii if we did?"

When Narae whom I trusted betrayed me, something within me snapped.

"Fine! I get it, I'm an idiot, so stop! Since I'm gonna go sleep!"

Giving off the feeling of I'm pissed!, I walked past Narae and Saehee and went into the living room. The two who treated me like an idiot behind my back followed me. (note: not exact)

"Where're you going to sleep?"

I shouldn't act like this to Narae when she's worrying about me, but I was unconsciously curt with my reply.

"I can sleep on the sofa."

"Even if it's summer, you'll catch a cold if you sleep there. Instead, sleep in my room."

The anger that was filling me up to the top of my head was replaced by embarrassment. I turned around and grabbed tightly onto Narae's hands.

"Narae. Thank you for your feelings, but you should care for your own body……"

Narae shook off my hands and hit me hard in the stomach. It wasn't enough to take down the world, but it was enough to take down my consciousness.

"Kuwok!"

"Wha, what're you saying! If you're going to sleep in my room then of course I have to sleep with Saehee!"

I was joking. And if you really mean that then I definitely don't have to sleep on the sofa. However,

"I refuse."

Saehee dissented.

"Huh? Why?"

Saehee answered Narae's question.

"I have no plans in the least to sleep in the same room as someone with such massive lumps of fat. I do not get off on being crushed by those heavy breasts."

"Th, they aren't that big! And this much is……!"

Narae blushed and said something weird; then there was a poof! above her head and steam rose as she started to get mad at me.

"Don't make me say weird things!"

"But why're you getting mad at me?!"

"This is your fault!"

It's Saehee's fault. Maybe it's because of what they just talked about, but even though she was just listening earlier, I took in Saehee's body shape. Saehee's actually quite slim? Is her black modernized hanbok keeping her figure hidden? Could she actually be on the small side even for women her age? Could this be because Rangii is her master?

"I was always like this even when I was human."

[Sunghoon] "……but I didn't say anything?"

[Saehee] "Is there a problem?"

……I should stop talking.

"Because of that,"

Saehee changed the subject.

"The young master will sleep in my room."

""What?!""

Towards an extremely strange direction.

"Although it is my duty to attend to Master, it is my duty to attend to the young master as well. Even in nightly duties."

Ababababababa.

"Because Master is still young and cannot release all of the young master's overflowing sexual desire, and that the big-breasted Narae-nim is harboring much sexual desire, it would make no difference if you left as, with my brilliant techniques, my frail body can satisfy the young master."

Uh, is it really okay for you to have just said something so incredibly dangerous?

"What the heck does that mean?!"

"I am joking, young master who lacks a sense of humor."

I know. That I'm bad at telling jokes. And you're the same.

"From now on if you're going to tell a joke, say okay, what I'm about to say is a joke. Because I can't tell if you're joking or serious."

"I was serious to some extent. If it is for Master's sake, no matter what perverted fetishes the young master may have, no matter what positions you demand, I shall accept and do them all."

"I don't have anything like that though?!"

This woman, is she not even blushing when she's saying such dirty things? I forcibly ended the conversation because if she kept talking like this I wouldn't be able to sleep properly.

"A, anyway! I can sleep on the sofa so you two sleep in your own rooms!"

I ignored Narae who still wasn't over the shock she just received and Saehee who didn't look any different than normal, and went to lie down on the sofa; but Saehee brought up something I couldn't ignore.

"There is no need for the young master to sleep on the sofa. Because I can sleep in the same room as Master."

Is this what it means to switch one's way of thinking?

"……you're right."

Why wasn't I able to think of that? ……what do I mean, why! It's because I couldn't think straight thanks to Saehee's weird words!

I calmly spoke to the main culprit, Saehee.

"But……"

Saehee glanced at me continued.

"If I sleep under a blanket covered in the young master's thick stuff, I may become pregnant……"

"Hey, dammiiiiiiit!"

"If the young master has Miss Narae leave, such a thing need not occur."

"I won't leave even if you tell me to."

Narae cut in and gave her opinion. Thank you for your feelings, but if Rangii and Saehee leave the house, then you should leave too.

[Saehee] "I was joking."

Saehee smiled slightly.

"I believe I was affected by the alcohol I drank before."

…….but I feel like it's been kind of a long time since you drank alcohol? And if you drink isn't your complexion supposed to change? Why is a supposedly drunk person's face so pale?

"Well then, please excuse me now."

Maybe Saehee was ignoring Narae and me while we were stunned, but she turned around and went into my room. With Narae and me left in the living room like that,

"……we should sleep now."

"…….yeah."

Feeling like I got played for some reason, I entered my own room. And then I went,

"Saeheeeeeee!!"

I screamed so that the drunk phantom could hear me shout her name because all I could see in my room were a thousand women's panties.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share