"Xiu!"
聂天的身影，瞬间逸入天门。
Nie Tian's figure instantly disappeared into the Heavenly Gate.
绚烂的五彩流光，不时从他身侧呼啸而过，他的血肉似被一种力量牵动着，极速向前。
The dazzling five coloured flowing light occasionally whistled past the side of his body, and his flesh seemed as if it was pulled by some kind of force that made him rapidly move forward.
许许多多不知名的符文，像是流星一般，一闪而过。
Many unknown runes were like meteors that flashed past him.
那些符文，在他的惊鸿一瞥下，不能看个真切。
Under his graceful(what) glance, he couldn't clearly see those runes.
可他却知道，那些符文……只有一部分属于人族太古炼气士的杰作，更多的则是属于连他都分辨不出的异族符文。
However, he knew that, out of those runes...only a part of it was considered as the masterpieces of the immemorial Lianqi Warriors of the human race, and even more of them belonged to races that he couldn't even differentiate.
在他的感觉中，他在那绚烂的空间甬道内，只畅翔了几十秒。
From his perception, he had only soared within that dazzling space tunnel for several tens of seconds.
随后，一股挤压的力量，毫无预兆地冲击而来。
After that, a squeezing force was sent over without the slightest omens at all.
他忽然头晕目眩，再也无法看到身旁事物，他的躯体，也像是化为了一道流光，被甩到了冰冷异地。
He was suddenly dizzy, and was now unable to see the things beside him. His body also turned into flowing light that was thrown into an icy mysterious land.
"嘭！"
"Peng!"
狠狠坠地以后，他滚动了几下，才渐渐止住身势。
After he fiercely landed, he rolled for a moments before gradually stopping.
张开眼，他仰望天穹，所看到的乃是璀璨繁星。
He opened his eyes and looked towards the sky. All he could see was a sky full of bright stars.
那些星辰，在他的眼中，是如此的清晰，一闪一闪的，都在释放着清冷寒光。
In his eyes, those stars were clear. They flashed and released a clear cold light.
有的星辰，离他极远极远，看着只有米粒大小。
Some stars were extremely far away from him, and they looked as big as grains from his eyes.
但，也有一些离他接近的星辰，如磨盘般明亮。
However, there were also some stars that were close to him, and were as bright as millstones.
冰冷星河中，没有日月，只有一颗颗耀目繁星，点缀着夜幕。
Within the ice-cold river of stars, there was no sun or moon, only the brilliant stars that adorned the curtain of night.
"域外……"
"Outside the domain…"
他呢喃着，将视线从天空收回，转而打量起四周。
He whispered and withdrew his gaze from the sky. He turned around and measured up his surroundings.
他马上就发现他坠落之地，为一块漂浮于星河内，巨大的棱形石块。
He immediately discovered that the place he landed in was an enormous protrusion shaped rock that was floating within the river of stars.
那棱形石块，怕是有五六里地长，一直延伸向远方。
That protrusion shaped rock was five or six Li long, and extended all the way into the distance.
他极目远眺，发现更多稀奇古怪的巨大石头，也都漂浮在星河内，似静止了千万年。
He gazed into the distance, and discovered that there were even more strange enormous rocks that were also floating within the river of stars, as if they were as still as this for countless years.
一块块巨大的石头，形态各异，相互间有的被细长的石棱连接着，有的相互并不接壤。
The shapes of the enormous rocks were all different, and they were connected by a slender stone protrusion. Some of them were unbordered.
粗略看了一会儿，他就发现和他所在地一般大的石块，怕是成千上万。
After roughly looking around for a while, he discovered that the number of stone pieces that were the same size as his one was countless.
更远处，他视线不能及，或许还有更多这类的石块。
His vision couldn't reach the places that were even further. Perhaps, there were even more rocks like this.
"陨石地？"
"Meteorite Land?"
他一边嘀咕着，一边释放出精神意识，更加细致地观察周边。
He whispered while releasing some of his mental awareness to observe his surroundings even more carefully.
在他的精神意识能覆盖到的区域内，他没有察觉到任何生灵的气息，也就是说……他周边无人。
In the area where his mental awareness could cover, he didn't sense any auras of life, which also meant that...there was no one around him.
"竟然没有人和我在一起，这和青幻界的试炼，似乎不太一样。"他暗暗惊诧。
"There's actually no one with me. This seems to be quite different with the trial within the Green Illusion Realm." He was secretly astonished.
他参加青幻界试炼时，通过那秘界之门，一踏入青幻界，就和灵宝阁的安颖等人待在一块儿。
When he participated in the trial of the Green Illusion Realm, he was already with the Ling Bao Court's An Ying and the others after stepping into the Green Illusion Realm via the door to the secret realm.
他们都在青幻界的那个秘界之门内显现。
They all appeared within the door to the Green Illusion Realm.
也是如此，从一开始他身边就有同伴，并且因为安颖的存在，众人对青幻界的疆域都有着大致的认知。
It was also because of this that everyone had a rough understanding of the territory in the Green Illusion Realm, because of An Ying's existence, and because he had friends beside him from the start.
可现在……
But now...
穿过天门时，那天门的神秘力量，竟然将所有人都分割开来了。
When he passed through the Heavenly Gate, the Heavenly Gate's mysterious power unexpectedly seperated everyone.
从离天域而来的七宗子弟，应该在踏入此地以后，和他一样，都分处在不同的陨石上。
The disciples of the seven sects that came from the Heaven Leaving Domain should be like him after stepping into this area, seperated on different meteors.
他忽然替凌云宗的厉樊、柳砚，还有灵宝阁的安诗怡担心起来。
He was suddenly worried for the Lingyun SEct's Li Fan and Liu Yan, as well as the Ling Bao Court's An Shiyi.
他们，如果不慎被甩到那些外域先天境强者所在之地，恐怕会被立即斩杀。
If they were unluckily thrown to the areas where there were Xiantian Realm experts from the other domains, they might be immediately killed.
"呼！"
"Hu!"
一阵不知名的寒风，从冰冷星河吹拂而来。
A burst of unknown cold wind blew over from the icy river of stars.
"好冷！"
"How cold!"
寒风吹过时，他血肉竟一点点僵硬，头发和眉毛都带着点冰花了。
When the cold wind blew over, his flesh unexpectedly turned a bit stiff, and his hair and eyebrows had a bit of frost on them.
他赶紧运转体内的灵力来抵御寒流。
He hurriedly operated the spirit force within his body to resist the cold.
旋即，他又有了惊人的发现——此地竟没有丝毫的天地灵气可用！
Shortly after, he had another startling discovery--this place unexpectedly didn't have the slightest bibt of Heaven and Earth spirit qi that he could use!
他所嗅到的空气，清冽寒冷，却没有一丝天地灵气，被他灵海内的灵力漩涡给吸扯牵引。
The air that he could smell was cold, but it didn't have any traces of Heaven and Earth spirit qi that was pulled over by the spirit force whirlpool within his spirit sea.
这意味着，在这寒寂冰冷的异地，他若想持续获取灵力，去慢慢地修炼，必须要借助于灵石。
This meant that, within this icy mysterious land, if he wanted to continue to obtain spirit force, he had to slowly cultivate by borrowing spirit stones.
没有灵石，他所消耗的灵力，将得不到补充。
Without spirit stones, the spirit force that he wasted would not be able to be replenished.
"喀喀！"
"Ka ka!"
他牙齿打颤，不断地抽离着灵力，一遍遍地洗涤着身子。
His teeth was shivering as he unceasingly drew out some spirit force to cover it all over his body.
许久后，那吹拂过来的寒风，才慢慢远去。
After a long time, the icy wind that blew over slowly left.
而他，在短短半个时辰内，就耗费了五分之一的灵力。
And he had already wasted 20% of his spirit force within this short hour.
——此刻他站在原地还没有动。
--He hadn't moved from his original place at this moment.
"重力……也不会那么变态吧？"
"Gravity...won't be that abnormal too, right?"
他很清楚，过于恐怖的重力，对身体也是极强的负担。
He was very clear, that an excessively terrifying gravity would be an extremely strong load on his body.
如果此地的重力，和血核将他带去的异地一样，他在这奇地恐怕会寸步难行。
If the gravity in this place was the same as the mysterious land that the blood stone brought him to, he was afraid that he might not be able to move a single step in this area.
怀着这个疑惑，他活动着手脚，尝试着跳动。
Carrying this suspicion, he moved his limbs to try jumping.
"嗖！"
"Sou!"
他一下子冲到了空中十米！
He suddenly jumped ten meters into the sky!
"比离天域还弱了太多太多的重力场！"坠地以后，他轻点石地，身子又一次飞向半空。
"It's a gravitational field that's much weaker than the Heaven Leaving Domain!" After landing, he softly tapped the stone ground and his body flew again into midair.
"聂天！"
"Nie Tian!"
因为他的腾空而起，一个熟悉的声音，忽然从远处传来。
Because he rose into the sky, a familiar voice suddenly echoed out from the distance.
即将落地的聂天，闻声去看，一眼看到了玄雾宫的郑彬。
Nie Tian, who was about to descend, looked towards the direction of the sound, and saw the Black Mist Palace's Zheng Bin.
郑彬，也是孤零零一人，此时在离他千米远的一块凸起的褐色石头处。
Zheng Bin was also alone, and he was currently on a brown coloured protruding rock that was a thousand metres away from him.
郑彬明显刻意隐藏着踪迹，将身子缩在那褐色石头旁，似乎唯恐被人发现。
Zheng Bin had clearly deliberately hidden his tracks. He had hidden his body within the side of the brown coloured rock, as if he was scared of being discovered by anyone else.
看到他冲向天了，郑彬才注意到他，忍不住走出呼喊了一声。
Looking at him jump into the sky, Zheng Bin noticed him and couldn't help but shout out.
"小心！别暴露自己！"
"Be careful! Don't reveal yourself!"
郑彬见他注意到了自己，压低声音，连连招手。
Zheng Bin saw him notice himself, and lowered his voice while waving over.
刚刚落地的聂天，轻轻点地，身子如柳絮般，迅速朝着他飘来。
Nie Tian who had just landed softly tapped the ground, and his body was like cotton as he rapidly floated towards him.
他是聂天目前所见到的唯一一个活人。
He was the only living person that Nie Tian had seen until now.
因距离超出了他精神意识感知的范围，他刚刚没有察觉到郑彬，如今既然见到了，他也想去和郑彬交流一番。
Because the distance between him and Zheng Bin exceeded the range of his mental awareness, he didn't sense Zheng Bin earlier. Since he had seen him now, he also wanted to talk with Zheng Bin.
在他心中，郑彬和潘涛不同，不是患难与共的战友。
In his heart, Zheng Bin was different from Pan Tao, he wasn't a friend that had shared trials and tribulations with him.
在青幻界时，还有在赤炎山脉，郑彬都在他遭遇危机时果断抽身事外。
When they were in the Green Illusion Realm, as well as the Scarlet Flame Mountain Range, Zheng Bin had always withdrawn himself when they met danger.
可他对郑彬也没有恨意。
But he didn't have any hate towards Zheng Bin.
郑彬和他萍水相逢，相互并不熟识，他又经常胡来闯祸，郑彬不愿意承担他带来的后果，也是理所当然。
Zheng Bin and him were like strangers coming together by chance. They weren't familiar with each other, and he had always acted by himself and caused trouble, so Zheng Bin not willing to undertake the consequences that he had caused was natural.
他一边适应着不同于离天域的重力场，一边飘向郑彬，很快就到了。
He was adapting to the gravitational field that was different from the HEaven Leaving Domain while floating towards Zheng Bin. Quickly, he arrived.
"你这家伙，别那么张扬啊！"
"You shouldn't show off that much!"
等他到了以后，郑彬才一脸着急，压低声音提醒："你可知道，所有踏入天门者，彼此间都可以厮杀争斗，死活不论的？你飞向天空，就暴露了自己，被别人注意到，他们势必会来杀你，你这样是连我一起给波及到了！"
After he had arrived, Zheng Bin had an anxious expression as he lowered his voice to remind Nie Tian: "You should know that there could be mutual slaughter between all of the people who have stepped into the Heavenly Gate, no matter whether who lives or dies? By flying into the sky, you have exposed yourself. If you are noticed by other people, they will definitely come to kill you! By doing this, you'll be affecting me too!"
郑彬已经开始后悔了，后悔忍不住向聂天招手，引得聂天赶来。
Zheng Bin had already started to regret. He regretted waving towards Nie Tian and bringing Nie Tian over.
聂天神情一动，也觉得郑彬说的有道理，不由歉意一笑，"抱歉了。"
Nie Tian's expression changed, and he felt that what Zheng Bin said had logic. He couldn't help but smile, "Sorry."
郑彬没有理会他，而是谨慎小心地，悄悄观察着周边。
Zheng Bin ignored him. Instead, he cautiously ans secretly observed his surroundings.
过了一会儿，待到他发现没有其他人发现此地，没有赶来的迹象时，他才暗暗松了一口气。
After a while passed, after he noticed that no one else discovered this place, and there were no traces of anybody coming, he secretly let out a sigh of relief.
"我也没有想到此地没有丝毫天地灵气可用，没有天地灵气，就意味着我们所有的修炼，战斗时的损耗，都必须通过灵石来补充。"郑彬神情凝重，"从今起，灵石，丹药，食物，就会成为相互厮杀的理由！想要长时间逗留于此，必须要有大量的食物，灵石和丹药！"
"I also didn't think that there wouldn't be any Heaven and Earth spirit qi that we could use. A lack of Heaven and Earth spirit qi signifies that all of our losses during cultivation and fighting will have to be replenished by spirit stones." Zheng Bin's expression turned serious, "From now on, spirit stones, pills, and food will become reasons to kill for! If you want to stay here for a long time, you'll need to have large amounts of food, spirit stones, and pills!"
"单凭这些，任何两人相遇，都可能会展开战斗！"
"Just because of this, two people could start a fight if they meet!"
"尤其是不熟悉的人！"
"Especially unfamiliar people!"
郑彬沉声解释。
Zheng Bin explained with a low voice.
聂天点了点头，"我刚刚想到这一点。"
Nie Tian nodded his head, "I just thought of this."
"跟我来，我给你看个东西，拿东西我也是才发现的。"郑彬招手，缩着身子，有些猥琐地引路。
"Follow me, I'll let you see something. That thing is something that I just discovered." Zheng Bin waved his hand and crouched his body as he led the way with a somewhat wretched movement.
他神色明显有些激动。
His expression was clearly somewhat excited.
聂天莫名其妙地跟上来，也好奇他在这儿，有了什么发现，让他会那么小心谨慎。
Nie Tian subtly followed up. He was also curious about what he had noticed within this area that made him to cautious.
……