Prev Next
Saturday Pt1

*
Now! The VRMMO [REAL & MAKE] that have marketed all over the world, also commonly known as R&M. It was released by a small company of Japan, at the time it is compared to that of a [Fantasy Story]. it was a company that many did not expect to take off into what is now a would wide VRMMO!

A Personal computer connected to the net and along with a easy to use dedicated VR Headset for R&M. The game supports the popular fantasy world with high speed operations to anyone! Infinite Earth, Judgment that will differ from life and death, Guild versus Guild, NPC equipped with near human-like AI, Vocational activities with possibilities of 10,000 x skills = INFINITY!!

Create another one of yourself!!
*

I was shown the game of promotion too somewhat grand to say that, but I say trying to the what the heck to I have never done a big deal game? Well, I come with a certain degree of consideration …. Inwardly I felt that want to get a sigh, but suppressed, toward the little line of sight to the two sister of excitement.

“Anyway, when entering a person of the room one should always knock. Isn’t that what I have always said?”

“Ugh…I’m sorry. But we came where brother will be since its important..Thank you for this!

“I-important. Very important.”

“…… Huh, I wonder did I buy a large extent of this game?”

While having the laptop  browser open to the game’s promotion video, my twin sisters who were younger then me, Kokonoe Hibari, who has similar to the expectations with her sister.

Kokonoe Hitaki was standing with her sister, was showing off to me a paper bag that they somehow hid behind them. On it was a printed logo of a major electronics store, she was holding it proudly but her face is, as always, calm. I would have let out sighs but involuntarily held back.

Hibari, who has a side ponytail on the right, and Hitaki, who has the same but on the left.
Although the face of them both are the same because they are twins, but I think it is easy to tell who is who because of the different personality and their way of speaking. Both of my little sisters have a lovely appearance of soft black hair, bright eyes along with their color, and a round face. Since the twins have a very similar appearance as our mother, both of my parents are happy

Well, it’s natural.

“We try not to burden our poor brother who is broke! So this is a different one!”

“? … I am?”

“During the time when Tsugua-nii brought it for us, we went over to dad and urged him to buy another one for you!”

“…… Fucking father, what are you doing. I’ll be calling mother later”

“Dads are sweet to their daughter. This is common sense. So it was easy-peasy~”

While letting out sighs, I mentally complain to father for this headache. Trick mother or the guy who comes home disconnected after work. Mother’s cheerful laugh always heals me, but when it comes down to it, she is very scary when angered.

“In the end, I would of bought it if you asked me. Its not like we don’t have games to play together, right?”

Tilting my neck to look upwards. I am not a hardcore gamer but with a personal TV and computer, I would play from time to time but sometimes I would go overboard. But whether that is the fault of the twins or not is your own outlook.

Hibari spoke in a good mood.

“Fuffuffu. The reason we did this is ……”

“We are 13 years old! Anyone younger then 15 years old caught without anyone over the age of 20 will not be able to play. Regret.”

“Hi-chan its terrible. That is why…well, we need your help of Tsugua-nii!”

Hibari, which accumulated in the reservoir the question of the question while holding a laptop in one hand is taken the words to the Hitaki of the state in which Asere.

For a moment the pathetic expression would of worked if you didn’t have a laptop in front of your face and with a proud posture. Alight enough.  So what are you desperate for.

“…… To even say it that way is unpleasant, I wonder if persuading is only this much?”

“Understood.”

“After the bath, little sister will come work on brother!”

“…… Where did you get such common sense, Hitaki”

“Fufu’, maiden of the secret”

Even during work, shopping, or cooking, the two will come into the bath to persuade me. Hmm, 15-year-old following me who is more then 20 year old. I wonder if such a game is alright? It will likely be ethically ok.

Today is Saturday and is a little pass 11 in the morning. For a holiday, it is really laid back and since there is no work, breakfast and lunch is cooked at home. I sat on the couch of my room looking at my sisters who are waiting for my reply in silence.

“Alright I’ll do it however, I will immediately stop if there is any bad influence. After that, do not expect me to help.”

“I-I did it! Tsugua-nii, Thank you!”

“I’m glad to be able to play together. Nothing will change the feeling to Tsugua-ni. Let hurry up and get ready!”

Hibari bounces happily at my words before sitting down next to me smiling happily at me, Hitaki went to remove and prepare the game from the bag.

Brother to the height of the action would be take my hat off. Who similar to what the game of love is.

From Hitaki, I was passed a better-looking headset. This thing is suppose to be the game’s dedicated VR hard drive. By pressing the switch on the headset will allow one to enter the virtual world. Of course it would be meaning less if it is not connected to the terminal via a personal computer that is connected to the internet. Since the headset is dedicated to R&M, other games cannot be played on it

While in the virtual world, it is all managed by brain waves, so it will be equal behavior like you would be running in reality with the character. With that, all I can say…I, who is not good at sports or exercise, won’t be able to move as well as others.

Hmm, a little disappointing.

Tsugua-nii age and appearance I didn’t do because it would be better for you to do it. For example~ Toka Occupation of Evildoer System only allow people to use their own character and equipment!”

“…… Oh, recently the game the game has a authentic taste”

“I can also falsify my gender, although it will just look gay.”

“…… That is something I wouldn’t want.”

“I think we should protect brother. Lets go together to character creation, Lets Do Our Best!”

“Yes.”

“Yup, log in!”

As the three of us pressed the button on the side of the headset. I was attacked with the sense of raising and sinking of my consciousness, before everything went dark. The only thing I felt as for my first time into this VRMMO is discomfort.

AN: HEY! Thanks for reading(…or attempting to…) this LN I’ve translated! Thank you other translating wordpress sites…I never knew how painful it is to translate something…

ToC/Next Chapter

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share