Prev Next
Published at 15th of July 2019 12:02:04 AM
Chapter 368
Masked Maid No . 2 vs Harvey
Sponsored Content

 

​ Masked Maid No . 2—Meat—slowly approached the man and extended her right hand .

​ She was going with operation Handshake . Seeing this, Harvey responded to the handshake .

​ However, this was a poor decision .

​ Masked Maid No . 2 suddenly grasped his hand and used her single hand to throw him toward the ground with all she had .

​ Clank, clank, clank .

​ The knight’s armor rattled as it hit the ground .

​ Continuing, Masked Maid No . 2 raised her right hand and threw Harvey, a fully-armored man, over to her other side and slammed him back into the ground . It was like slamming a leather bag filled with nuts on a table . Then like taking a fish’s tail and slamming it onto the a ship’s floor . Then like throwing an onion . Sometimes she’d be spicy and swing him in a circle .

​ Clank, bang, clank, bang .

  Seeing such a small body throw a fully-armored adult like it was nothing was quite the spectacle .

​ Even if I’d given her a supporter with orichalcum in it… well, I guess this was the strongest blunt weapon, [The Ground]… Oh, the sword the knight had at his waist just went flying . And there goes his visor . Wait, are those the whites of his eyes? Oi .

​ I guess being thrown against the ground so many times would have that effect .

​ “No . 2, please stop there . He’s dying . ”

​ “I thought this much would be alright… alright . ”

​ After tossing the now-unconscious Harvey aside like an abandoned doll, he didn’t move .


Sponsored Content

​ … He’s still alive, right? I mean, I haven’t gotten any DP from him, so I guess?

​ Still though, [I thought this much would be alright]… she was holding back? The f*ck is a little girl doing throwing around a fully armored knight like a ragdoll and still holding back?

​ “… Wh-What just happened!?”

​ “Err… I guess I won?”

​ “Y-Yeah . I-I suppose so . I can’t not admit that…”

​ Oh, that was easy . I figured he’d say something about how she went with a surprise attack, but I guess he’s not such a bad kid .

​ Let’s leave him suddenly wanting to duel like that up to his youth .

​ “Really, what was that . She’s child a child… a female dwarf? No, those dog ears definitely point to her being a beastkin . She should be as old as she looks, but…”

​ “She’s my subordinate, Masked Maid No . 2 . ”

​ Cid ran over to Harvey and placed his hand to his neck .

​ “… He has a pulse . ”

​ “That’s good . It would’ve been a bit awkward if we killed someone right after meeting you . ”

​ “Sorry . But we had to duel… I was wanting to duel with a hero of the Dragon suppression, though . ”

​ Hmm . Were there some circumstances?


Sponsored Content

​ “What, there shouldn’t be a problem, then . These two were in my party for that . You could even call this one here our captain . ”

​ “… So you’re saying that… that’s the [Black Watchdog], Meat Kuroino…!?”

​ Whoops! Masked Maid No . 2’s identity was found out . I only really wanted to hide No . 1’s identity, but still . Also, that nickname . Meat seemed happy about it .

​ “What’s with the clothing?”

​ “She’s Masked Maid No . 2 . ”

​ “O-Okay…? So, could I refer to her as Kuroinu-dono?”

​ I glanced over to Meat . Her tail said that yeah, she didn’t mind .

​ Well, I guess I have her permission?

​ “Sure . ”

​ “My thanks . —Hear me, everyone! This maid is one of the Dragon suppression’s heroes, the [Black Watchdog], Meat Kuroinu-dono! Her martial prowess is by no means exaggerated! Praise to the victor!”

​ With that, Cid incited onlookers to raise their opinion of Meat even further . Shouts of joy came from our onlookers .

​ Meat’s ears twitched . Yeah, she was enjoying her nickname . Even with her mask on, her tail made that much obvious .

​ … Huh? Doesn’t that mean that the amount of information I get from Meat’s facial expression is no different between when she has that unmoving mask on and when she doesn’t?

​ “… By the way, could you please explain what’s up with you wanting to duel us so suddenly?”

​ “Mm . I’ll explain later . Kehmdono, could I introduce you to my villagers?”


Sponsored Content

​ “Eh, sure . ”

​ “My thanks . —Hear me! This is the [Black Watchdog]’s master, the Village Chief of Golen, the [Dragon Tamer], Kehma Golen-dono! He who is the winner of this duel wishes to be our ally! Rejoice, everyone, for Golen is mighty!”

​ Eh? I have a nickname? I’m not a tamer though?

​ Even so, when he said my name, the shouts of joy returned after a few beats of silence . I figured something annoying was going to happen, but it looks like we’re welcome here . If it’s going to be like this, I get the feeling we’re going to get along well .

 

 

​ Later on, we were guided to Drago’s Village Chief’s estate . The same as all of the other buildings, it was white .

​ By the way, there were tons of partially-built houses on the way .

​ “Alright . I’d like to first apologize for my rudeness about that duel . My apologies, Kehmdono . ”

​ “It’s all good, I’m used to it . I have two or three battle maniacs among the people I know, so it’s no big deal . ”

​ Aidi, Wataru, and Shikina… yeah .  1

​ “Haah… even so, I’m confident in my skills… but ya took me out before I could do anythin’… you’re strong, girl . ”

​ “Nn . I’m the [Black Watchdog] . ”

​ It looks like the two champions were in agreement with each other .

​ One of them was dispirited, but they were sharing something in common as fighters . Meat was still wearing that mask of hers… how long was she planning on keeping it on?

​ “So, why’d you suddenly want a duel?”

​ “That’s… well, I wanted to clarify that Draco’s position was below that of Golen’s . I believe that Kehmdono should understand just by me saying that . ”

​ “I see…?”

​ Yeah, I don’t . More like I’m in the dark on that, actually . Could someone hand me a flashlight?

​ “I’d like for us to get along without having to say things like above or below, actually . ”

​ “It’s fine . Draco is starting late and we have no dungeon . In the end, of the various things that caused Golen to succeed, all that we have is the will to succeed . If we treated each other as equals here, I’d forget that . ”

​ Ah, I get it . So that’s it? The whole let’s grow up quickly to match our rival feeling, huh? So that’s why they want us, their target, to be placed on a pedestal .

​ “That’s how it is . My apologies for placing you on a pedestal . ”

​ “It’s fine, it made our Village Sub-Chief feel like someone lit a fire under his ass, so that’s great . Let’s go with the rival thing . ”

​ Wozuma was full of motivation, so maybe we could turn this rivalry into a good thing .

​ “Alright, let’s get along well . There won’t be any issues so long as we can trade equally . We’re rivals, no need to rip each other off as enemies . ”

​ “I promise to let the Pavueran merchants do what they want to make fair trades . ”

​ Cid and I shook on it .

​ … This isn’t a bad deal, right?

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share