Prev Next

Chapter 315 "Am I Very Old? (p1)"

The most divine existence in the mortal world, the voice of the Goddess of Light, the closest existence to the divine, despite all these forms of address and titles, Igor the Pope looks no better than any decrepit old man in his depleted state. Adding in the fact that he's mumbling to himself repeatedly while facing the North, the grandpa's image looked almost senile and confused.

"They're here…. they really have come…."

Earthquake… the north? Coming?

A flash of unease quickly grips onto the boy's heart. However, before he could figure out why this sensation was sprouting within himself, another more pressing matter has caught his attention - it's the condition of the two monsters over there.

Both the Shaman King and Pope were wasted by this point. Igor appeared powerless and weak, one of his arms to the point of being crippled after that exchange. As for White River, the man was bleeding right out of his nose and mouth. Though the egotistic man wasn't violently coughing up blood like the foe, but it's a clear indication of the severity of his injuries.

Suddenly, Du Wei had a crazy and heart pounding idea, It couldn't be… a double knockout? In that case, wouldn't that mean I can….

Unable to hold himself back despite the numbness in his feet, he climbs up from the ground in haste and eyes the two monsters. First it was Igor the Pope, then White River who seems to be also watching him as well at the moment.

"You wouldn't be thinking that you are now able to escape, would you?" The Shaman King's voice carried a strong level of mockery.

Du Wei couldn't deny it. Giving a frank nod: "Mr. White, we are not allies after all. If I don't take this chance to run then am I supposed to stick around so you can snatch me away to the Snowy Mountain's?"

Giving a grin in return: "You are right. If you want to escape then this would be the best chance you would have."

Visit my site on Bcatranslation if you wish to read ahead of public releases

The two exchanged a meaningful glance with each other before bursting out into a brief hearty laugh.

"Although I was captured by you and brought here against my will, I can't deny the respect I have for someone like you." Giving a respectful bow, Du Wei looks straight into the man's eye as he spoke: "And, never once during our journey have you been disrespectful or maltreated me in a bad manner. For that and the special jitsu you taught me, you have my gratitude. I hope that in the future if we ever meet again, the conditions would be on better terms."

After saying his piece, Du Wei was then ready to leave for good when another voice stopped him in his steps from behind. It was the Pope, the dastardly old man who nearly took his life. "Duke Tulip, please hold your steps!"

Swinging around, his attitude grew stern and harsh without a hint of politeness: "Oh, Your Majesty the Pope, do you have some other order for me?"

Du Wei honestly couldn't say he's all that fond of this decrepit old man. Of course, the fact that the person nearly killed him had a major part in the reasoning, but it's also the disrespect in gifting the Desa Province away without permission. So what, the true owner's here and a outsider's deciding what to do with other people's property? Where in the world does such reasoning makes sense?

"Duke Tulip, you can't go, you mustn't go!" Coughing hard over the excessive exertion, Igor's voice grew hoarse and painful, "I beg you to do something!"

The Pope inhales deeply then, apparently the injury was more severe than it looks in how sunken his lunges were. "Duke Tulip, I'm asking you this now, kill him immediately!"

Hurrying to take a step back, Du Wei shakes his head profusely: "Kill him? Oh Your Grace, you jest! Killing someone like the Shaman King… I can't do it."

Make a futile effort to get up using the remaining half of his golden rod in hand, Igor in the end did not succeed and stumbled back to the ground. Sighing hard: "That Grand Prophecy Spell is not something of this world and I was intending to use such a power to subdue the Shaman King today. But to think, someone would actually be able to contend with my trump card. Sadly… no matter what, I cannot allow someone so dangerous to leave less he agrees to my terms. No matter the consequences!"

If you like this translation then please turn off your adblockers, it really helps. Or if you want to read ahead, try becoming a patreon backer, the first tier is just 1$ so give it a shot.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share