Thank you to G. Sadewa, Parker, DL, Stewy, M. Tiffany, F. Last, W. Ho, D. Evangelista, S. Luce, rabusmar, J. Budar, and Schwarz for funding my patreon!
Enjoy!
TL: Thy Unsus
ED: None
The next morning, after eating breakfast, I took out the magic bag.
“Master, are you sorting the Galum Gang’s bag?” (Finn)
“Yes, I have to do it during the morning.” (Akane)
“They had a large quantity of both materials and money. I know because I put it in myself.” (Finn)
Eh, there was such a large quantity? Hmm, I wonder what I should do.
That’s it! By putting everything into my item box, it should be indicated in my status. In that case, I could save time.¹
“Let’s put in everything in the magic bag into my item box if that’s the case. With it being indicated in my status, it’s okay if organize it in there.” (Akane)
“Eh, is such a thing possible?” (Finn)
“Well, I’ll know if I try to do it?” (Akane)
My because my item box was a mental world, I should be able to do it simply if it was classified like that. Besides, it should function if it was displaying tools since the status itself was also connected to me. Putting the magic bag into the item box, it was sorted and displayed in my status.
“Alright, a success!” (Akane)
“Fue~, you were really able to do it!? You have everything, Master.” (Finn)
Somehow, I had a hunch she was strangely amazed, but, well, it was fine.
From the money first. Let’s see,
Star Gold Coins: 10 (Equivalent to 1 million yen per piece)
White Gold Coins: 38 (Equivalent to 100 thousand yen per piece)
Gold Coins: 123 (Equivalent to 10 thousand yen per piece)
Silver Coins: 534 (Equivalent to 1 thousand yen per piece)
Copper Coins: 876 (Equivalent to 100 yen per piece)
These guys, just what were they stealing? I wonder, was it okay to use this? Somehow, it was difficult to use.
Let’s inform Finn.
“Finn, the money was displayed. Simply put, it’s close to 1,500 gold coins.” (Akane)
“I-, i-, it was so much!?” (Finn)
“That’s surprising, I’d thought you would raise your voice more.” (Akane)
“I came across Master, and since there were various things before now, I wasn’t surprised so much.” (Finn)
Come to think of it, she raised a large voice every time there was something.
“Well then, next are the materials. There are too much metal, gems, and various things. For now, let’s try to look from the weapons. Finn, please make a memo.” (Akane)
What appeared was,
Magic Swords ×5
Adamantine-made Spears ×2, Swords ×3
Mithril-made Swords ×5
Steel-made Swords ×10
Iron Hooks ×4
I wonder if the weapons were this much. After this, too, there was a considerable amount of armor, metals, and jewels among other things. These guys, they didn’t turn it into money?
“Finn, they didn’t turn it into money?” (Akane)
“It seemed it was no good as it wasn’t a place they were able to trust, so they hadn’t turned it into money here recently.” (Finn)
“Well, it’s fine I guess. These adamantine swords and mithril swords can be used. Let’s each carry 2 apiece. Finn, carry 2 of these iron claws.” (Akane)
“Is it okay? Thank you very much.” (Finn)
Was the rest metal? The 3 that could be used were the orichalcum, the adamantine, and the mithril. The orichalcum for my sword, the adamantine was reserved, and the mithril was for Finn’s personal use claws. I wouldn’t need it later. The jewels were also a pass because I didn’t need them. The armor was a pass as well because of its size. Was it such a point?
“Alright, I was able to organize it. Finn, if you become a bit more stronger, I’ll make it into mithril claws from your iron claws. That one is also good for magical power transmission. For now, improve your foundation with the iron claws.” (Akane)
“Yes, thank you very much. Will Master’s weapon become a mithril or adamantine sword? Aren’t you using a magic sword?” (Finn)
“Aah, those are spares. Even my sword of now, because they are worn-out. Probably, neither the adamantine nor mithril will be used for a long time. Besides, the magic sword isn’t necessary. If I think I will kill someone, I am able to do the same thing easily with a mithril sword or something like that. As for handing it over to the adventurer people, the magic sword would also be a long-cherished item. One of the magical swords has the tempest attribute, so I’ll give it to Lein-san. If it’s that person, she’ll master this magic sword perfectly. My favorite is the orichalcum. I’ll search for a blacksmith and get them to make a sword for my personal use.” (Akane)
“Orichalcum!? Moreover, adamantine is stronger than mithril and is very durable. Someone who is able to easily do the same things as a magic sword, I think it’s just Master.” (Finn)
Thank you for the nice retort.
“Although you’re saying that, it doesn’t particularly mean that I am absurdly powerful. I cannot withstand my magical power for very long.” (Akane)
“Ah, I see.” (Finn)
I absolutely thought I was absurdly powerful.
“Err, Master, is it fine if there’s something I want to ask?” (Finn)
“What’s the matter all of a sudden?” (Akane)
“Master, who the heck are you? There isn’t a race which can handle both evil power and magical power.” (Finn)
“Oh, you finally questioned it? Oh well, I still can’t answer that now. If I’m forced to say something, I’m a searcher who is searching for the truth of this world. I’ll inform you eventually. However, I will only say this. I absolutely won’t betray Finn.” (Akane)
Even if I spoke about it at this phase, she wouldn’t be able to understand. Later, I wonder if it would be credible. Whether or not she even understood with that, Finn didn’t pursue it. Now, it would be fine with this situation.
Well, my money had drastically increased. With this, it was also safe to say I was lengthening my lodging to Kyle. Having eaten a little wonderful lunch, let’s take Finn and go to the guild!
Just as we arrived at the guild, I was showered with attention from everyone. Was the Galum Gang thing amazing to that extent? Karen-san was there when I went to the receptionist desk.
“I was waiting for you, Sasha. Come to the guild head’s room." (Karen)
“Karen-san, can you inform me if Lein-san comes? There’s something I want to give her.” (Sasha)
“I understand.” (Karen)
When I entered the room, Claude-san greeted me with a smiling face.
“Sasha, you come often. It’s prompt, but this prize money, it’s 200 gold coins.” (Claude)
“Eh, is it fine for me to receive so much?” (Akane)
“It’s natural. Galum was the boss of the Galum Gang, but the second he woke up, he spoke the full particulars of the things so far. It was a let-down with him speaking clearly. Since he confessed everything before he was tortured. And, he was frightened by something. Sasha, did you do something?” (Claude)
The after-effects of nightmare, huh.
“No, I didn’t do anything. However, because there were vengeful ghosts following Galum about in his surroundings, I gave just a little power to the vengeful ghosts.” (Akane)
“Hey hey, don’t do something dangerous. Well, it’s fine, it saved us the effort. The matter of the Galum Gang kidnapping Rhedenburg’s 3rd princess, we discovered the client was Sophia Allenthal. And that 3rd princess, it was proved by Karen’s appraisal that it is Finn. To tell you the truth, approximately half a year ago, the matter of the kidnapping and the status abnormality of Princess Finn from the Rhedenburg Kingdom arrived here, and with the possibility there was an evil tribe that took part in it, there was a search request and that alert. The report to the king was taken care of. Probably, I think the Chivalric Order will come to take charge of Finn.” (Claude)
I see, the Rhedenburg Kingdom put out a request. But, she wasn’t found at all because of the magic tool of disguise.
“In relation to Finn’s status abnormality, I solved it. The result, I discovered an evil tribe was greatly involved behind the scenes of this incident.” (Akane)
“What, when Karen looked yesterday, the status abnormality wasn’t fixed.” (Claude)
“I fixed it after that. Now, it’s fine even with me speaking about the detailed facts here, but it would be better to do it when the Chivalric Order comes.” (Akane)
The result was Karen-san came and re-appraised her, and because her status abnormality was completely fixed, both of them were seriously surprised.
“No way, it’s really fixed. There is the divine protection of the divine beasts in her title. Without mistake, it was fixed.” (Karen)
“Seriously? Despite not even a single magician understanding the cure method and the cause of the status abnormality in the Rhedenburg Kingdom, Sasha solved that in merely one day, ---I can’t believe it. Sasha, how did you solve it?” (Claude)
“That, I will speak of it in detail after the people of the Chivalric Order come. First of all, as for what I can say now, about Finn, I’ll be taking care of her. If she lives carefree at the royal palace, it’s very likely she’ll be killed. This time, Sophia Allenthal requested it, but there is no mistake that she was guided by an evil tribe from behind the scenes. I’ll escort Finn home.” (Akane)
“I don’t know where the evil tribe is hiding. Rather than untactfully living in the royal palace, it’s relieving to entrust her to Sasha. However, I don’t know whether or not the king will consent to that.” (Claude)
“Then, it’s fine if the king personally puts out a request. If I become an class adventurer or something quickly, I think he will agree.” (Akane)
“Hey hey, becoming class? In Sasha’s case, it’s okay even if it’s S-class. The presence that I feel from you, it’s something rivaling an S-class. Complete some kind of big request once. In that case, perhaps you possibly could rise to class.” (Claude)
In spite of suppressing my presence considerably, it was still S-class. Was I still not able to completely control it? Hmm, I had to be careful.
“I understand.” (Akane)
“About Finn’s matter, let’s wait for the Chivalric Order to come. Tomorrow, because they are supposed to come, give me the detailed account at that time. By the way, have you decided what you would do with the items?” (Claude)
“Yes, I’m taking some, and the leftover will be sold. This is the list.” (Akane)
“Whether or not you’re selling like this, or whether or not such things as the jewels are okay, there’s a lot. Moreover, there’s also 4 magic swords!?” (Claude)
They weren’t needed. I also didn’t have interest in the jewels, but I didn’t want to wear stolen things.
“Yes, I won’t hold it all. Instead, I have a request; can you do the procedures to sell them? Honestly, it’s bothersome.” (Akane)
“Aah, I don’t mind. Since there is an auction 7 days later, it would be fine if you come after it finishes. However, the auction this time will be rough.” (Claude)
“Thank you very much. In relation to the magic swords, it’ll be okay if I let the adventurers buy them. Also, I’m interested about the goddess and the evil tribes, so what places can I go for detailed information?” (Akane)
“The best are the royal palace’s reference room or the library. If it comes to other than this place, there’s Sphereart which is in the south? Since over there has the Headquarters of Sphere which worships the goddess Sphere. It will take about 4 days by carriage.” (Claude)
Even here, the goddess Sphere? Should I try to ask various things since it’s long-awaited?
“It’s Sphere, huh. On that subject, is the only goddess Sphere?” (Akane)
“Hahaha, the goddess is always one person, Sphere, don’t say strange things, Sasha. Anyway, try to go to the library as it’s better to study from history.” (Claude)
It wasn’t a lie. Then, who was the goddess Saria? And where was the goddess Sphere?
First of all, the history of this world, let’s study the thing called the creation of the world.
“Is that so. I’ll go to the library first and try to investigate various things.” (Akane)
At that time, the sound of knocking at the door was heard.
“It’s fine to enter.” (Claude)
“Lein, what’s the matter?” (Akane)
“I heard Sasha had business with me. What’s your business?” (Lein)
With this, one of the magic swords can be given. Incidentally, I had restored the magic sword to as good as new in advance. The magic sword of the dungeon, I found out it was able to recover durability with the black arts.
“It is something the Galum Gang had, but I will give this to Lein-san.” (Akane)
I handed over the magic sword which was concealed in the bag.
Lein took the bag, and when she confirmed the magic sword-----
“Eh, t-, this is a magic sword? Moreover, it’s quite powerful.” (Lein)
“Yes, it’s a magic sword with tempest magic inserted. I thought it was perfect for Lein-san, so please use it.” (Akane)
“Is it okay!? If you sold it, it is something worth 5 star gold coins!” (Lein)
Claude-san was also terribly astonished by this.
“Hey hey, Sasha, don’t do drastic things.” (Claude)
“Magic swords, when used by excellent adventurers, show power. If it is Lein-san, I think she will draw out the power of this magic sword.” (Akane)
“Certainly, this magic sword, it’s unusually fitting. It’s something close to what I was wanting. Is a high-price thing like this fine?” (Lein)
“Yes, please take it.” (Akane)
“I understand, Sasha, thank you. I will use it seriously.” (Lein)
Lein-san said an expression of gratitude, and left from the room.
“Geez, I’m really surprised. Oh, yes! Sasha, congratulations on rising to C-class.” (Claude)
“C-class! Although I heard it, it’s too soon, no?” (Akane)
“It’s fine with it being too soon. Sasha’s power has deviated from D-class completely. With it as it is, it would become a bother. As I said some time ago, if you finish a big request, you’re should probably become class.” (Claude)
“I understand. Later, also register Finn as an adventurer, please.” (Akane)
“Understood.” (Claude)
As Finn did the registration for adventurers, it resulted in her doing a mock battle, and Finn became the E-class start. Considering her age, she appeared to be extremely exceptional.
Leaving the guild after she registered, we purchased things for the evening, and returned to the Possible Roof.
And then, the evening’s party began.
The party, it was a war if said in a single word. Even with making and making the dishes, they disappeared immediately. Everyone was eating too quickly. I should have made quite a lot, though.
In the end, it was the middle of the night when I ate my meal.
Translator's Notes
¹ - We with the『Master Procrastinator』skill can find our ways around doing effort….. ▲
If you guys notice anything wrong, please let me know!
See you ….perhaps soon?
-Thy Unsus