Thank you to G. Sadewa, Parker, DL, Stewy, M. Tiffany, F. Last, W. Ho, D. Evangelista, S. Luce, rabusmar, J. Budar, and Schwarz for funding my patreon!
Enjoy!
TL: Thy Unsus
ED: Upsilon
“Huh, Lein-san plunged towards me naively honest. Her speed was slow! It’s in slow motion! Heehh, I’d finish it in one shot if I poured on a stroke of my sword in this place. This person, does she intend to evaluate me? In that case, using ‘Ground Contraction’, let’s move to the place Lein-san was originally standing. The second I moved with ‘Ground Contraction’, the voices of the surroundings which were bustling to that extent toned down at once. Why?
“Eh? When did she move!” “I didn’t see it at all!” “What’s happening!”
“You, when did you move! No way, it’s ‘Ground Contraction’!” (Woman->Lein)
Ehh, why are you making a fuss from me just moving? Let’s end this quickly. Go easy on her, go easy on her. Again, posing in an overhead position, I moved before Lein-san’s eyes, and lightly swung downward.
How did that happen!
Lein-san didn’t defend, and was grandly blown off. Ehhhh, defend! And then, she crashed into the wall, and didn’t move nor twitch. Crap, ‘Person Appraisal’, good~, she didn’t die. But, only 1/4 of her physical strength was left.
“Eh? Th-, that’s it~. Lein, are you all right? Someone ask for recovery magic.” (Keinz)
As for this, I had to do it.
“I’ll do it. ‘High Heal’.” (Akane)
Again, the surroundings made noise. Why?
“Sasha, you can use ‘High Heal’!” (Keinz)
“Eh? Yes, but is there a problem with that?” (Akane)
“Those who have memorized recovery magic are scarce among adventurers. And, this strength. After this, you will be invited incessantly.” (Keinz)
Eh? That’s bothersome.
“For now, I intend to act alone. I have various circumstances .” (Akane)
“Is that so, that’s too bad. She’s recovered consciousness. Lein, are you okay?” (Keinz)
“Hey, Keinz. Was I defeated?” (Lein)
“Are your injuries okay?” (Akane)
“You, no, Sasha, you recovered me?” (Lein)
“Yes, I have memorized recovery magic.” (Akane)
“Thank you. By no means had I considered things like strength until now.” (Lein)
Eh? Perhaps she had tested me?
“Was it possibly that?” (Akane)
“It was bad, I tested you. I thought adventuring alone was a suicidal act.” (Lein)
“No, I’ll forgive you if you were concerned.” (Akane)
“I’m happy you said so. By no means did I think you could use ‘Ground Contraction’ at that age.” (Lein)
Taking Lein-san’s hand, we made peace with a handshake. The surrounding spectators also applauded. I wonder if they had recognized me as an adventurer. After that, I remained to hear the story, and ‘Ground Contraction’ was the highest peak of the movement-class battle skills, but it was said that the people who could use it were limited. From the surroundings, I was invited by groups, but I somehow deceived them by telling them I acted alone. I received my guild card from the receptionist, ranked as D.
By letting magical power pass into this card, it appeared your current class, personal history of crimes, and your achievements so far were displayed. I heard that statuses weren’t displayed because they were super-confidential matters for oneself. In the adventurer’s guild, it was said that all actual results of the achievement of requests were on the bulletin board.
“How about doing a request?” (Receptionist)
“I’ll pass for today. Is there an inn I can stay at inexpensively and am able to trust somewhere?” (Akane)
“In that case, the Possible Roof is fine.” (Receptionist)
What a name. I almost laughed. Being informed of the route, I headed towards the inn for now. Wasn’t there a tail? Because I had a hooded coat put on the whole time, I thought I was suspected but it looked like I was alright. I was grateful to Keinz-san and Lein-san. Thanks to those 2 people, the adventurers had recognized my character and strength. For a little while after this, being indebted to that guild is fine. I wonder if that’s the Possible Roof.
Huh, a child around the age of 12 was running the receptionist desk. It was a lovely boy.
“Ah, it’s a guest. Welcome. It’s 2 silver coins for 1 night, and 3 silver coins if morning and evening meals are included. The advantages of adding 1 coin is a wonderful evening meal but the morning meal is modest.” (Boy)
Oh, that being the case, it was natural to include evening meals. How about the number of days? Since my money was undependable, I think I’ll do 3 days for now. I was just barely okay.
“Three nights including morning and evenings meals, please. Yes, 9 silver coins.” (Akane)
“Thank you very much. This is the key to your room. Breakfast is from 6~9, and dinner is from 18~20.” (Boy)
“I understand. I’m called Sasha, please take care of me from today.” (Akane)
“Ah, I’m Kyle. Please treat me well.” (Boy->Kyle)
I finished at the receptionist desk and entered my room.
The guild’s receptionist-san, although I don’t know her name, it’s nice I received a referral. I could calm down if it was this place. To start with, I would conduct intelligence gathering related to the evil god, the Evil King, evil tribes, and the goddess in the royal capital first. Later, at the time of me living from now on, there was no money. I would earn money for a while, then when I had gathered information to a certain extent, I would escape the royal capital. Next, let’s summarize the things so far.
1. The Reseal of the Evil King
There were 2 letters I left in the hidden room on the 4th layer of the dungeon, the 1st one is addressed to Marcus-san, and as for the contents,
“The 2nd letter, show it to only these 5 people: Mika, Sakuragi-kun, Marcus-san, Gallot-san, and the king, and leave the decision to Mika and Sakuragi-kun whether or not to talk to everyone in the class.”
If it was in this form, it won’t be widely spread.
As for the contents of the 2nd letter,
1) I had an ego and was living as an evil tribe.
2) My figure was also still that of a human.
3) As my skills and attribute values have become an evil tribe’s, my title was reset, so I’m not worried about living as I have acquired new things. (Half-Lie)
4) I was moving independently as it would become troublesome inside the castle of this country. Sakuragi-kun and others would reseal the Evil King, and I would investigate about the goddess Saria.
5) By the time you read this letter, I won’t be in the Imperial City anymore. (Big Lie)
Because it was Mika and Sakuragi-kun, they would speak to everyone in the class. For the time being, let’s be careful towards Team Kaneko. If I was found, I have a hunch they would subjugate me without notifying everyone. On the contrary, if I viciously beat them, some connection would be attached, and I had a hunch it would go towards the direction of entire class subjugating me. It was alright because I was thinking about countermeasures already!
And, even if I could be sensed by the goddess Saria while I lived, thanks to the unique skill ‘Existence Concealment’, I would leave it as is because I know my existence itself was very thin. However, if my thin existence was discovered from the goddess Saria’s side, what kind of appearance would be seen? Because I was thin, I might be seen in the appearance of a kobold or goblin.
Well, if it was the contents of this letter, without even any kind of hesitation, they should be able to concentrate on resealing the Evil King.
However, there were matters I ought to be cautious about. Thanks to me eating the evil god, it would be possible to subjugate the Evil King even with my current status. However, there were incomprehensible components such as the evil god Demogorgon, the goddess Sphere, the goddess Saria, and the seal was weakening despite there not being a war. It was better to not do things hastily. If it was subjugated here, I was unable to predict what would happen. Presently, I couldn’t completely understand my status. For now, I had better not do any careless moves.
2. The relations of the evil god Demogorgon, the goddess Sphere, and the goddess Saria
My current objectives were to investigate the evil god and the 2 goddesses, and to know this world more profoundly. At the present time, my information was too little.
It was such a feeling. I would concentrate on this and investigate it. I became drowsy when I was able to put things in order.
Ah~ I’m tired~~.
----There was knocking. I see, it was time for dinner.
“The preparations for dinner are completed.” (Kyle)
“Kyle, thank you for informing me.” (Akane)
My stomach was also hungry so it was a good time. I went to the 1st floor without wearing my coat, and sat at a table. At least, I wouldn’t wear it inside of the inn. Although I had steak for lunch, wasn’t there any steak still? As one would expect, it occurring in succession was unreasonable.
I was served---steak. Naturally, it was delicious. However, I wanted to eat other dishes more. No way, it wasn’t continuously steak, right? Let’s ask the head here. Just then, an uncle whose skin was a little dark and was growing a beard was approaching. I wonder if he was Kyle’s father.
“Excuse me, what is tomorrow’s dinner plan? No way, it’s not steak, right?” (Akane)
“Of course it’s steak, since you added 1 silver coin. It must be luxurious.” (Kyle’s Dad)
It was the worst. I couldn't have steak continuously. Were you cursed by an evil god?
“Is there no other menu? Fried chicken, pork fried with ginger, or something like that?" (Akane)
“Fried chicken? Pork fried with ginger? What are those? Are they food?” (Kyle’s Dad)
No way, he didn’t know! I wonder if the former hero-sama didn’t teach it. No way, was he was too old to know? ---It was possible. Alright, let’s teach and show them.
“Shall I teach you if you like? It’s very delicious. It also suits such things as ale and beer.” (Akane)
“What, it suits ale? Interesting, would you make it?” (Kyle’s Dad)
“First of all, is it okay to confirm the ingredients you have now?” (Akane)
“Ah, I don’t mind. Ah, I haven’t done a self introduction yet. I’m Kyle’s father, Gale.” (Kyle’s Dad->Gale)
“I’m Sasha.” (Akane)
Entering the food preparation room, I confirmed whether or not my objective’s ingredients were there. There was potato starch, soy sauce, ginger, orc, bird’s meat, and so forth. Although I didn’t have enough, I was able to do basic things. For now, let’s try to prepare it. First of all, fried chicken. In Japan, I had cooked it everyday. Even though there wasn’t enough materials, let’s adjust with seasoning and the materials I have now. With this way, this probably should be fine. The rest is only deep-frying it. Well, although it was a part I wanted to be careful with since the delicious flavor would change with the time it was deep-fried, let’s do it in accordance with the basics for now. All right, it was complete with this. When I turned back, Kyle and Gale were looking at me seemingly curious.
“What is that art of cooking? Such things as deep-frying in oil, I’m seeing it for the first time.” (Gale)
“But, Dad, it looks like it has a very good flavor.” (Kyle)
“It’s no good still. Since I’ll remove the excess oil. With this, alright, it’s finished~. This is fried chicken. Try to eat it.” (Akane)
“This is fried chicken?” (Gale)
Ah, Gale-san, you ate it at once despite it being hot.
“It’s hot~~, but it’s delicious~! What is this, the inside is hot and the exterior is crispy, but it’s delicious anyway!” (Gale)
“All right, me, too!! Delicious~~. The flavor is a first. I haven’t eaten something delicious like this.” (Kyle)
Somehow, they were very delighted. If it was from me, it was a common flavor but, ah, let’s take out the ale.
“Gale-san, the ale. Please try them together.” (Akane)
“I understand. N!! What is this! It suits the ale extremely well. It’s too delicious.” (Gale)
“It’s rich when it is only fried chicken, but if there are some light vegetables, it’s even more good.” (Akane)
That, had disappeared already. They ate quickly. When I looked at the surroundings, the other guests were looking at Gale-san and me. They gently nodded when they saw Gale-san. No way, we’re making it for everyone? In the end, fried chicken was made for everyone this day, and was distributed for free in the form of sampling food.
Every Guest:
“””Yummy~, it’s the best!””” “Sashsan, become my wife~”
It slipped into turmoil somehow, and I was proposed to but I politely declined.
Whether or not it was delicious to that extent, it became a complete feast, and I was the one who cooked. In the end, I ended up going to bed late.
If you guys notice anything wrong, please let me know!
See you ….perhaps soon?
-Thy Unsus