Chapter 382
(382) Interlude – Unexpected reunion
Translator: Tseirp
An old woman – Miremia, appeared before Jofre and Elize and said that she was the former owner of Centaur .
Jofre and Elize looked at each other and nodded .
“That’s a lie . ”
“That’s a lie . ”
The two of them concluded that Miremia was lying .
After hearing that, Miremia didn’t look confused and asked with a smile .
“Why do you think that?”
The two of them answered her question happily as though they were explaining a mystery .
“No, Elize and I don’t know if Obachan is originally Centaur’s owner but – – But it’s a lie that you have been locked here all this time, right?”
“After all, Obachan, you were behind us just now . Although I don’t know how you overtook us . ”
When Jofre and Elize said that, Miremia looked at them with widened shocked eyes .
“You noticed?”
“Of course . In the first place, it would be strange if we didn’t notice so many people’s movements . ”
“Didn’t you say ‘Thank you . ’ when I opened the door?”
“You heard that? – – I see, so the mysterious conversation along the way was all an act . ”
““Act?””
Jofre and Elize tilted their heads .
The two of them realized that they were being followed but they didn’t recall acting in particular .
They passed time like they usually did .
“But would you believe me? I am truly this child’s former owner and I have truly been locked in here . All this time – – was the only lie . ”
“Oh, so that’s the case . But we are now Centaur’s owners . ”
Sponsored Content
“Yup . He’s a famous horse we purchased from Garison . ”
As Jofre and Elize insisted to be Centaur’s owners, several hooded people who were following Jofre and Elize entered from where they came in from .
“Are you going to forcibly take us away?”
Jofre smiled fearlessly as he drew his sword and Elize prepared her whip .
“No, you are mistaken . They are here to rescue the innocent devil race who have been imprisoned . ”
Miremia commented as they easily opened the door to the prison and scattered throughout the underground prison .
Only one person remained with Miremia .
“Sigh … with this, I can be considered one of the jailbreak accomplices …”
Jofre and Elize were even more shocked than before when they heard that voice .
Since that was a voice they were familiar with .
“Hey you – – are you?”
When Jofre asked, the man who remained behind took off his hood and showed his face .
Sponsored Content
“Yo, it’s been a long time . Jofre, Elize . ”
““Garison!””
Standing there in front of them was the ranch owner – Garison who once partied with them .
“Why are you here?”
“Were you fired from the ranch?”
“It is my ranch! There’s no way I can get fired!”
Garison shouted but,
“Quiet down the three of you – don’t forget that this is enemy territory . ”
Miremia warned them and he scratched his head apologetically .
“Ah, a lot of things happened and my employer told me to help the devil race so I used a secret transfer circle in a dungeon in the Western Continent and came here . But we were stumped by that troublesome door made by the demon lord which you guys somehow opened – after that we tailed you and arrived here . We didn’t know your goal for coming here . ”
“I see . Then, we can adventure together once again . ”
“We aim to become a Hero and Monster Master! We will quickly return to what we were once and continue to get stronger from then on . ”
Sponsored Content
“Ah, I see . You guys misunderstood that you became a Hero and Monster Master and thought that you lost it and returned to what you were before, but even so, your levels increased and you became stronger . You guys have been working hard . ”
Garison replied exasperatedly .
And his reply was spot on . After all, he had formed a party with them for the longest time .
During that time, the others who dispersed returned with the devil races .
The devil races couldn’t understand the situation but since they were prepared to face the death penalty at that rate, they obediently followed and escaped using the secret path .
“Jofre, Elize . You guys come too . ”
“To where?”
“To whose place?”
“To a real Hero – Alesio’s place . ”
Jofre and Elize looked at each other and nodded without thinking .
“What are you guys doing there!”
At that moment, they were noticed by the guards . Although the guard could see Jofre and Elize’s faces completely, they were overjoyed with the notion of meeting the hero whom they had not met for a long time and returned through the secret passage .