Prev Next

Half a month has passed after the entrance ceremony.

With the flags in that period succeeding altogether.

I still can't let my guard down, but I think it's good to steadily persist like this.

I shouldn’t get ahead of myself. I won't let the Hasumi incident happen a second time. I'm a girl who learns from my errors.

That was an unpleasant incident.

I totally have no intention of getting in touch with the main characters of Sekakoi. Iya, I would really like to become friends with the rival character, though.

I want to avoid making my existence enter the prince's ears by being in contact with a main character.

Although that's what I said.

I came in contact with the prince's best friend.

Even though I don't want to be in contact with the guy who ranked next to the prince!

Moreover, he saw my unbecoming appearance of a young lady. Truly regretful.

Iya, that was my bad though?

Maa, it's a relief that I don't have to worry about  love in his case.

He is in love with the rival character in Sekakoi setting.

However, even though he already knows that the rival character is in love with the prince and at that point of time he had a fiance; he wished for the rival character’s happiness. He helped her by giving advices and encouragements.

It’s a character that I can really sympathize with.

In my previous life, I would have already gave him the rival character! But even if I think so, that would be troublesome. Because I want the rival character to get on with the prince.

I was recalling his setting when it struck me.

How about getting him to cooperate with me?

As it could be seen from afar, it seemed that Hasumi likes the Rival character as in the setting of the manga.

Uhm, it may work.

No, wait, wait, wait.

Hasumi was the person closest to the prince. Having his cooperation means getting closer to the prince.

That’s dangerous. Really dangerous.

Besides, I still haven’t gotten over my resentment. Well, that was my fault, though?

From the conclusion above, the Hasumi cooperating measure is rejected.

For the time being, while I'll continue to pay attention to the flags, I’ll look at the situation of the prince and the rival character.

“Rinksan?”

“Huh? Ah, sorry. It seems like I was in a bit of a daze…..So, what was you were saying?”

“We were talking about the trip”

“Oh, so it was about that. The trip……”

“I want the group to be formed with these members”

“Right, it looks like it would be fun”

These girls who were going kya kyaa in discussing about the trip are my friends.

They are angelic children that since my admission in the class, straight out called out to me and let me enter their group.

Chatting with girls full of enthusiasm and curiosity is fun.

And the important thing here is that when my young miss act carelessly slips, well, I can say they don't knit their eyebrows in indignation.

Nowadays, they'd just laugh it off with a ‘It's something Rinka would do’. They are truly good children.

However, they all admire the prince and Hasumi, with each of them following their idol and going to see them.

And at those moments, I desperately erase my presence and tried to not enter his field of vision.

To say it’s a fault then it is, but they seem plenty satisfied with just looking at them, so it’s not too much of a bother.

I just need to become air.

“Where are we going for the trip?”

“Certainly…..I wonder if we aren’t going to the museum?”

“In any case it seems like the botanical garden near the museum is very beautiful”

“Oh my, I'd love to go!”

“If Tojo-sama was in such a place…...so dreamy”

…….there was an event such as that.

Un, so the next event is that?

In the manga I will inadvertently encounter the prince there, huh…...but I want to go. Still, I want to avoid meeting him…...

“Ne, Rinksan will come to the botanical garden too, right?”

“Yes, of course”

I immediately replied with a sweet smile.

Oi oi, you'll meet the prince you know? Is this okay Rinka?

But I really want to go to the botanical garden. They even invited me, it would be rude to turn them down.

So, the battle with me X me unfolded in my brain, however the one that won was the me who wanted to go to the garden in the end.

Well, I've been severely avoiding the prince, ‘I should be fine, right?’ whispered an optimistic me.

It’s okay, I'll manage it somehow.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share