Prev Next
Getting a Goal (Part 3)

I went straight to the dungeon after lying that I have to go to the library at the crack of dawn.

I didn’t eat or drink anything except for the breakfast that my mother prepared.

I once again realised how frightening human greed is.

It was about 9 pm when the sun was going down.

Going back, my footsteps were light rather than being heavy.

On the way home, I go to a busy  ‘Awakened Market’ street and entered into one of the stores.

It’s a place that I had never paid any attention to… but now, I wonder how many of them there were.

“Welcome!”

The owner who is wearing a neat suit greets me.

He’s definitely viewing me as a brat who will touch this and that and ask annoying questions.

People who use this place are mainly Awakened. By using their powers, they could harm the store’s business, so those two are probably hired bodyguards.

“Yes, hello.”

I give a simple greeting, untie the hip sack and place it on the counter.
The owner’s eyes become big as he looks at the puffed up hip sack.

“I’m disposing of all this.”

I say as I raise my head up.

His disappointment is clearly shown.

‘Eh? This isn’t the scenario I envisioned would happen?’

The owner doesn’t even give me time to panic and opens his mouth.

“You got this all from a level 1 dungeon right?”

“It’s all F rank, and there’s 1 transcendent F rank one too.”

Anxiousness assaulted me with the owner’s expression and words.
I didn’t know the commercial rate of the ‘blood stones’ and just constantly hunted.

“45 small ones! And 1 big one!”

I quickly reply like a child who’s pleading for innocence after being unjustly accused of something.

I went to around 30 dungeons today.

It might look like I’m a miser, but counting all that wasn’t annoying! Or hard! Or confusing!
Therefore, I could only feel down in front of this harvest after all my effort.

“It looks like you just Awakened and hunted all this time to get all this… F ranked essences don’t go for that much.”

This piece of dog shit!
I regain my temper and carefully ask.

“Then how much would it all be?”

My chin that didn’t know how tall the sky was raised itself and quickly found its proper place.
The owner who touched his tablet PC once or twice replies.

“Let’s see… The current price for F rank is 20 thousand won, transcendent F rank is about 50 thousand won. If what you said about the amount is correct…”

The owner keeps talking while punching numbers on a calculator.

“It comes to be about 950 thousand won.”

Ah… no…. It’s only 20 thousand won, 50 thousand one per…
It’s only 950 thousand…

TLN: 100 won = roughly 1 USD. Well, that’s what it was last time I checked. So the MC’s total comes to $9500.

Did this guy get heatstroke or something? Cheap?!
You cosplaying as Mansour?

TLN: He’s referring to Sheikh Mansour the billionaire, owner of the English Football Club, Manchester City.


Disappointment quickly turned into  joy, and I felt a thrill from the top of my head to the tip of my toes.

“So, would you like it in cash, or do you want it in ‘Awakened Credit’?

The store owner asks while putting the blood stones in a stone counter.
The counter splits the small stones and the big stone up, and quickly figures out the price.

“Eh? What’s… that ‘Awakened Credit’ thing?”

The look he had towards me when we first met is all gone and he now has a look towards me as if saying I was cute, and asks:

“Really, you haven’t been an Awakened for long huh?
“Yeah, haha…”

I take a wipe-your-nose-with-your-hand pose and make an embarrassing smile.

“The association doesn’t even explain things like this, freaking governments.”

The owner, who mumbles to himself speaks to me.

“You have your ‘Awakened Certificate’ right?”

“You can use it like a debit card. Give it here.”
“Ok, here you go.”

As I hand over the certificate I feel embarrassed at my non-existent knowledge, and yet feel proud that I’m experiencing a world that not all people can get into.
As the certificate is put into the card terminal some information about me comes up.

“Do you remember your password that you made?”

“Ok, put the password in here.”

‘1004’; you probably think that this is simple and dumb right?

My mother’s birthday is on the 4th of October.

TLN: In Korea it’s mm/dd/yyyy I believe.

As I enter in the password it displays the information about my latest card usage, and the amount of money I have in it.

The market owner says this as he puts his credit card into the other side of the terminal.

“Item price 950 thousand won, I’ll transfer it.”
“Wait! Do you have the Lightning Spray Skill Book?”

The owner once again looks at me as if I was cute.

“Even if you buy it you can’t use it. The mana cost is abnormally high. Hm… Do you want me to suggest you something different?”

“Oh, well then…”

The price was 1 million won.

After finishing the trade and checking the money left in my card, I get out of the store confidently.
The Skill Book ‘Lightning Spray’, which I thought I would get ages later, was bought on the first day of dungeon hunting.

“Unbelievable…”

Only a few days ago I got almost beaten to death because of a mere 2000 won.

It’s like money doesn’t feel like money.

I chuckled and went home.

It was 10pm when I got home.

I stare at the ‘Lightning Spray’ Skill Book.

When I open it up there are indecipherable hieroglyphs.

As I put the Skill Book on my chest, a gentle light comes out and slowly sublimates.

[Would you learn the skill ‘Lightning Spray’?]

“Of course! Absolutely! Yes!”

[You have learned the skill ‘Lightning Spray.’]

Kim Min-Cheol

Exp : [4200/6400]

Special Ability : Mana doesn’t run out.

Mana : ∞  

Vitality : 10

Current Skills

Lightning Spray Lv. 0 [0/100]

 

My gaze rests on the name ‘Lightning Spray’ only for a moment.

I didn’t upgrade my stats yet.

Currently, I don’t run out of mana, and a mana quantity didn’t exist.

Therefore I had no reason to put points into the mana stat.

That’s the reason why Magician class Awakened are less popular than Warrior class Awakened.
Of course, you can’t select which one you get.

When a warrior and a magician are the same level, have similar ranks of equipment, then the only difference between them are the massive difference between their stats.

Ah~I forgot something, the thing which allows you to constantly use those skills, the mana gauge!

Anyway, even though I’m a magician I don’t need to put any points into mana.
Therefore I feel that the most important stat right now is strength.

Even though casting spells at a range is relatively safe, as the dungeon level goes up a high level monster could possibly be able attack me once.
Let’s say that I raised my agility, and avoided most of the attacks. But what if I get unlucky and get hit once?

‘Few days later~ few days later~ meet him across the Jordan River!’

Because it’s hard to reset your stats, I put them in cautiously and carefully.


Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share