Guess~ who~ calleee~d it~?
Thank you to G. Sadewa, Parker, DL, Stewy, M. Tiffany, F. Last, and W. Ho for funding my patreon!
Enjoy!
TL: Thy Unsus
ED: Upsilon
“Hey, Endou. Is it true you are going out with the committee chairman?” (Tanaka)
As soon as Tatsuya went to school, his friend, Tanaka, had called out to him.
“You have sharp ears. I’ve been going out with her since yesterday.” (Tatsuya)
He wasn’t going to proactively broadcast it, but he said it honestly when asked.
Tatsuya and Megumi had decided it yesterday.
There also appeared to be couples which hid that they were going out, but they had decided it in advance for the time being.
“Seriously? Although the girls were saying such a thing, I thought it was some kind of mistake.” (Tanaka)
“Well, since it’s my first time. Teach me various things.” (Tatsuya)
“Y-, yeah. Leave it to me.” (Tanaka)
Tanaka, who was going out with an older woman, had a sexual rather than a serious relationship.
He had said so himself.
Tatsuya confirmed his status like that.
Full Name: Tetsurou Tanaka (Virgin)
Species: Human
Age: 15
Family Members: Father・Mother
Physical Strength: 85
Muscle Strength: 80
(The rest is omitted)
Well, even these sorts of lies are known, which would be a forte of seeing statuses.
So what. It’s still a ‘level’.
“Tatsuya.” (Megumi)
Just as he was called out to from behind, Tanaka did a template-like whistle.
Megumi was standing there when he looked over his shoulder.
He had expected it from Tanaka’s reaction and her voice.
Full Name: Takahashi Megumi
Species: Succubus
Age: 16
Family Members: Father・Mother・5 Older Sisters
Lovers: 1
Physical Strength: 212
Muscle Strength: 361
(The rest is omitted)
Thereupon noticing ‘Lovers: 1’, ‘Endou Tatsuya’ appeared.
As his face broke into a grin unintentionally, Tatsuya tried to suppress it desperately.
“What are you grinning for?” (Megumi)
It appeared he didn’t suppress it.
“It’s nothing. Leaving that aside, what business do you have?” (Tatsuya)
By no means, he was smirking from confirming his lover. He couldn’t say the likes of that.
“In any case, I guess I was thinking about weird things again……but, are you having bread for lunch again?” (Megumi)
“Perhaps, but did you prepare some for me?” (Tatsuya)
With this flow, she wouldn’t say ‘Go purchase a share for me while you’re at it’.
“For the time being. Even when it becomes lunch break, don’t go to buy bread, okay?” (Megumi)
“Oo~kay.” (Tatsuya)
Saying no more than that, Megumi returned to her seat.
——No proactive broadcasting.
Although they should have decided so, if they make such a conversation boldly in the classroom, wouldn’t it be the same as broadcasting it?
“Riajuu¹ go explode.” (Tanaka)
He pretended to not hear Tanaka’s murmur.
Lunch break.
The two people had opened their bentos in the Social Studies Preparation Room.
Somehow or another, it appeared Megumi was entrusted with a key from her social studieshomeroom teacher, so it seemed she could use the room freely to a certain extent in return for helping organize documents.
As one would expect, she’s an honors student.²
Inside of the room, they had our lunches slowly.
Thanks to Megumi’s ‘Space-Time Isolation’, one hour inside in the interior is one minute on the exterior.
They had their meals, a light conversation, a light round……
Recalling the hands which had felt her thighs, she lightly insulted him.
“It’s~ no~ good~. Good grief, like a monkey……lovers aren’t only that・・, don’t you agree?” (Megumi)
She admonished him like that, but Tatsuya was also a male senior highschool student in his prime who wanted to do it.
Chagrin appeared on her face.
“Even lunch break is no good as I face such a thing. Since it was exposed by my mother immediately when I went home yesterday……the smell or something like that.” (Megumi)
“Er……that, that was the succubus’s sense of smell?” (Tatsuya)
Such things being exposed to your parents, it wasn’t a level to say such things as embarrassment.
As it was her mother, it was probably better.
“What are you saying, my mothers are humans except for one person.” (Megumi)
Megumi told an odd thing.
“Eh? Wait just a minute. Megumi, you have many mothers!?” (Tatsuya)
He thought ‘oops’ after saying it. Megumi’s real mother might have gotten divorced or died, or would there be some kind of complicated circumstances?
Contrary to Tatsuya’s regret like that, Megumi’s face seemed to be a little prideful.
“Heehh, you don’t know such things even with status?” (Megumi)
It said……
Megumi’s father was an incubus, and there were 4 wives.
Megumi’s mother was the 4th wife. It appeared the 2nd wife was the ‘Mother’ who turned up as the topic some time ago.
Of course, she wasn’t legally married, as it was arranged she was a mistress to the bitter end.
The mothers had a favorable relationship. Within her 5 older sisters, there is only 1 person who was born from the same mother.
Megumi delightfully told the true state of affairs of such a family.
Although her family structure was similar to astonishing, he didn’t realize such a thing from status.
Probably, it won’t be indicated as ‘family’ if it wasn’t their real mother.
“So for me, in regards to mistresses, it is tolerated……or perhaps I should say, instead it’s recommended. I want to amass a family similar to my mother’s.” (Megumi)
For some reason, Megumi’s conversation was making great strides.
As for how family is with senior highschool students, it’s hasty.
At least, Tatsuya hadn’t yet prepared for that. Above all else……
“No, I’m not popular like that.” (Tatsuya)
“Is that so? But you are relatively popular in class……” (Megumi)
“Seriously!?” (Tatsuya)
As he was crowned by Megumi, there were no girls writing Tatsuya’s name in addition, but there was a girl saying ‘a face that was a little un-Japanese-ish was good’.
“Un-Japanese-ish……is it?” (Tatsuya)
“A little European appearance……I wonder?” (Megumi)
Nonetheless, it was to a degree where he acquired question marks. Would it be called his face’s good part?
“Ah~, my grandma is blonde haired, it may be because of that.” (Tatsuya)
“Hee~, what place is she from?” (Megumi)
“Amales.³ That place.” (Tatsuya)
“What place? There?” (Megumi)
To tell the truth, Tatsuya also didn’t know.
His parents also didn’t inform him when he asked, and he only ‘HIT’ connections to wrestling when he googled it as well.
From the start, it was doubtful whether or not it was a country name. Perhaps it was the name of a region.
Given that he has (‘Hello’ ‘Thank You’ isn’t understood or located) and ‘Amales Language’ in his status, at least the language appeared to have existed properly.⁴
“Perhaps, I think the country disappeared because of war or something.” (Tatsuya)
Tatsuya had reasoned thus.
His parents and grandmother……and, the reason they didn’t feel like speaking about his female cousin’s country, he couldn’t think of anything except for that.
“Tatsuya, you have wonderful mysteries in many ways, huh.” (Megumi)
Said the succubusYou.
Tatsuya retorted with all his might.ᴬ
Translator's Notes
¹ - Basically a term for people who have a great social life, especially with relationships with the opposite sex. ▲
² - ….But….but didn’t she screw you in that ro-…..sigh, whatever. ▲
³ - CALLED THE ISEKAIIIIII ▲
⁴ - Didn’t quite understand the ‘Hello’ and ‘Thank you’ bit. ▲
Editor's Notes
A - This line can also be interpreted as him thrusting deeply, I suggest you take this line as you may ( ͡° ͜ʖ ͡°) ▲
-Upsilon
As for the editor’s note, the same applies to the title….should I change it…or keep it as is?
If you guys notice anything wrong, please let me know!
See you ….perhaps soon?
-Thy Unsus