Prev Next

Evan’s wand emitted a blue light, dark blue like the sea!

Greyback, who was about to chomp Evan's neck, suddenly froze. The horrible wolf's face, in addition to the madness, revealed a look of fear for the first time. He felt the threat of death from Evan's curse.

He retreated. Although he was in his transformation, without any glimpse of reason, but instinct told him that he should not be hit by that spell.

He wanted to run away, but he was too close to Evan. Even with the speed given to him by his transformation, he couldn't evade.

Just then, the deep blue light hit him.

Greyback uttered an unprecedented sigh of grief. On his face, the area hit by the spell quickly eroded at a blink of an eye, and the erosion out-paced his healing.

Evan’s spell was a corrosive curse!

As one of the deepest and evilest Dark Magic curses, even a tough body of a werewolf can’t completely stop its damage.

Last semester, Tom Riddle controlled Ron to use this magic against Evan which ate through the hard marble floor of the auditorium.

The image was still vivid in Evan's memory.

After that, he used Professor Lockhart’s approval to borrow the book "Secrets of the Darkest Art", which contained the corrosion spell, and borrowed it from the library's restricted section. He studied the spell deeply and carefully.

With the help of Tom Riddle, Evan fully grasped the curse.

Although this was the first time he used it, and although the magical power he had remaining was insufficient, and although his heart was not evil, in order to protect Hermione, Evan broke through his potential. He bit his teeth as released the curse that accurately hit Greyback.

After releasing this spell, Evan felt that his magical power was quickly depleted.

Sweat flowed down his cheek like pearls falling down from a broken necklace.

He was hit by an overwhelming feeling of fatigue and weakness. Because of magical overdraft, Evan’s face turned pale, and it looked that he would faint at anytime.

But he tried to focus and stay awake.

In front of him, Greyback screamed backwards. The wolf’s head was bloody and he kept terrifyingly screaming and squeaking.

Evan gasped, leaning heavily on the shop's door behind him, and giving Greyback a cold look. He held his wand tightly in his right hand, afraid to lose his vigilance.

If it was an ordinary person who was hit by this spell, he should've been already dead.

But the man in front of him was a werewolf, the most powerful werewolf. Evan knew that if the damage he dealt wasn't absolutely fatal, Greyback should eventually survive.

Evan didn’t expect that he could kill Greyback. It was too unrealistic. He only hoped that this spell would gain enough time for himself and Hermione.

As long as they could wait for rescue to come, this battle is his victory.

Evan tried hard to make himself look like he still had more energy. But in fact, he now had no strength at all, his legs were quivering constantly, and almost all the magical power in his body was lost. If Greyback was to rush over again, Evan would certainly fall.

“That’s enough, stupid werewolf!” the dark wizard, masked in black who had been standing there to watch the show from the back, screamed. “You’re a long-haired bluff who could be defeated by an underage wizard.”

He waved his wand and rushed over to Greyback, treating him with a spell, and Greyback’s screaming stopped.

Evan wanted to stop him. He raised his wand to use Stupefy.

What used to be easy to perform, was now an unbearable burden to him.

A red light flew from across the road and hit Evan.

He felt his body’s muscles starting to become stiff, and all his remaining strength suddenly disappeared.

The wand, which had been held by Evan in his hand, fell to the ground and rolled aside.

His body also fell backwards. Surprisingly, he felt no pain at all. The ground was so soft, comfortable and warm.

No, that is not the ground!

Evan immediately realized that he was in Hermione’s arms.

He didn’t know when she ran out of the store. She was holding him, repeating his name. Besides the redness of her swollen tearful eyes, he couldn't see half the color of her little panicked face.

I’m fine, Hermione!” Evan said difficultly. “Don’t cry!”

Hermione whimpered, tears falling across her cheeks towards Evan’s face.

She seemed to have a thousand words to say, but she didn’t know what to say. Images from the time that she spent with the boy in front of her, kept rolling through her mind.

At the moment when Evan closed the shop's door, Hermione thought she lost him forever.

She held Evan tightly in her arms and dared not to let go of him. She feared she would lose him if her arms were ever loosened.

Seeing Hermione's sad face, Evan wanted to reach out and wipe off her tears, but he didn't have enough strength for that, he didn't have strength to breathe. He could only lie quietly in Hermione's warm arms.

Her tears flowed across her cheeks to fall into his mouth. They were salty, but to him they were so sweet.

If there wasn't a dark wizard and a werewolf in range, Evan would've been at his happiest.

“Get up and bite them, hurry up!” In front of them, the anxious man with the black mask began to urge, “We have wasted too much time. We must get out of here fast.”

Greyback roared and rushed back at them again.

Because of the corrosion curse, the flesh on his face was all exposed.

That, along with his reckless madness and ferocious nature, made him look more horrible than he ever was!

“Go, Hermione, leave me alone!” Evan shouted anxiously.

“I won't leave. So far, you've been protecting me. Now it’s my turn!” Hermione made up her mind and said softly, “I’ll protect you, Evan!”

“Don’t do something stupid. You’re no opponent for that guy!” Evan had an ominous hunch hearing Hermione’s words.

He struggled to stand up, but he had no strength.

But then, his eyes widened as he saw Hermione standing in front of him. She held her wand against the approaching Greyback. Her face was full of panic, but her eyes were so determined. She was ready to block the werewolf with her feeble body.

Hermione knew that she was no opponent of Greyback, but there was only one thought going across her head, and that was giving her all to protect Evan!

“No!” Evan wanted to stop her.

To Greyback's strong body, hers was like that of a rag doll. Evan could not imagine what was going to happen next.

Liked it? Take a second to support TranslatinOtaku on Patreon!
Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share