Prev Next

Chapter 1

The sun was currently hanging in the middle of the sky.

An open air coffee shop was facing the large street with more figures of residents

currently talking and laughing.

across the white table.

“Yes. Lili will probably be treated as if she had died.”

In order to confirm the current situation that Lili was facing, Bell was currently

“Anyways, if I am treated as dead, there is no longer any need for me to have any

me. How should I put it, I have already become something that doesn’t exist.”

Letting her bangs disappear from when she had her disguise, it was finally revealed.

shadow between her brow.

“It’s fine if the matter is about me…… but that, won’t Lili mind about being dead

“I am grateful to your intentions, Bell-sama. But it is still better to make a decisive

knows about Lili’s existence, Lili is satisfied.”

the bottom of her heart.

heart.

Familia> right? The truth about Lili being still alive.”

cleared out in the past two days. To the extent where there is no need to worry……

Petari, Lili stroked her head. Originally what was not a deep chestnut color hair

right. Her pupil was a luminous golden color.

Under Lili’s specialty transformation magic, her current appearance looks like a

not tell that she was from the Hobbit race.

. Bell, himself, was also shocked when he was aware of this

“That, if you say so……”

“Yes, there are no problems. Even if there was a tiny possibility, I will not allow

There is no need to mention that again. Bell smiled wryly and calmed down.

this, she should still be able to help out.

and remorse. It was a violent anger towards the people who do not treat people as

However, Lili’s situation should not be blamed upon . For the

from the prime criminal.

his mind and concluded it like this.

Perhaps not completely, but the distance between them had indeed shortened, to

From now on, they will restart once again. Bell could not help but revealed a smile.

“Nnn, what?”

“Eh?”

However, on the contrary from Bell, Lili’s face was shrouded in mist, and stared at

“But Lili lied to Bell-sama, oh? Not only did I use Bell-sama’s good intentions,

21

“And, I secretly hid the money and did not return it. If you forgive Lili just like this,

This was the reason why the relationship with Lili had not been completely

Self-blame. Guilt. The desire for atonement.

remember how many times he was apologized to.

items she kept after exchanging for money, and also the Gnome’s gems was all

that she did not have anything to compensate me. Inside her heart, there was a

It does not matter, even if I had repeated said this, Lili’s expression did not

more depressed. Perhaps she was desiring a painful punishment.

admitted defeat.

Naturally, there was no need to blame yourself, like those people who praised and

Towards everything that had happened, they were still standing in the spectator’s

While I looked at Lili, who buried her face, I tried to think of a way to remove her

this time, reinforcements had finally arrive.

“Ah, Kami-sama!”

I stood up when I heard the young voice that was directed towards me. As

A petite body that was comparable with Lili passed through the lively crowd and

“Sorry, did you wait long?”

disturb your work……”

“Ah, yes. This is the child that I mentioned before……”

Towards the gaze that was thrown to her, Lili hurriedly stood up from her chair

Hestia coming here was what she had proposed by herself.

Supporter that had a relationship with her own ’s member.

to disband. Lili, who understood this point in advance, had a nervous expression

However, at this time, Bell seemed to have remembered something and muttered

“This is not good. I did not prepare a chair for Kami-sama……”

be a spare chair right? Okay, after Bell-kun sits down, let me sit on your lap!”

this to a person from this shop.”

23

shrunk instantly.

expression.

no problem at all.”

With a slightly stiff cheeks that were dyed crimson, Hestia sat on Bell’s seat.

“Then, let’s end this quickly. That child will return swiftly. There is no need for

“Y…Yes.”

very beginning, it was already slightly late.

inferior in terms of innocence and loveliness. It really was wavering between a

However, on the contrary, it was because of that imbalance that placed further

It was not only adorable, but it also gives of an awe-inspiring feeling. As if it was

Bathed by the sunlight that passed through the parasols, the pitched-black smooth

“Let me hear the truth. Supporter-kun, will you still continue to be petty?”

Towards this blunt inquiry that directly questioned the core of the problem, Lili

24

had rapidly increased.

There was no stronger evidence than her name not being called out. Considering

whether she could trust this hobbit.

“I won’t. Lili had already been helped by Bell-sama. I already do not want to do

Their sight intersected. Both sides did not have any means to look away. The

In front of a God, you cannot lie.

that from the Goddess’s eyes, which seem to see through everything, in front of her.

people of the Lower World.

The longest time period for Lili had just ended.

lungs out, she slowly relaxed the strength of her shoulders.

place my eyes into the ocean, I will still not feel any pain. As my first dependent, I

Hestia took an interval to breath, then she continued.

“Inquiring about you from Bell-kun was to understand your situation. Of course, I

25

“I have never thought of sympathizing with you, after all, since everything had

The next part was the main topic, it seems like Hestia had accumulated her

“If you make the same mistakes again, and you put that child at risk again……I

——Lili’s body became stiff.

I forgot. The girl in front of her, was an existence known as that surpassed

Towards the superior existence that have the power to completely turn this city into

for granted.

together. Since she was supported by her unwavering will, Lili stared directly in

“……Lili swears. She will not do such things again. Whether it is for Bell-sama or

In the street that knew nothing about the situation, the cheerful atmosphere

Towards the time that the two of them silently looked at each other, Hestia closed

She, pa pa, blinked her eyes as if she was sending out a gaze that was saying released her strength. It seems like she was about to topple down onto the table any

26

voluptuous chest in silence. She frowned all of a sudden. After demonstrating that

bad and curled up her body.

“Y…Yes.”

“!”

“That is obvious. Ever since I heard the details about the situation, my impression

and now you simply wanted to get involved with him by just turning your wrist.

Due to , the animal ears, that were born, suddenly shuddered.

Lili thought while she sweated.

gloomy expression from the beginning. Look at it, won’t it cause this side to also

It was almost as if she had said that looking at your face, I do not even have the

Hestia’s eyes became even sharper, and her words still did not end.

“!”

of a mirror. Ahhhhh, this is really annoying, I do not want you to stay beside Bellkun

27

Looking at the surrounding guests widening their eyes and suddenly pulling away,

“You have been helped by the gentle Bell-kun, and said that you will turn a new

again next time, right?”

“That child obviously did not request you to do anything, but you are already

child. What a nasty person, you.”

After waiting for her gaze to stabilize, she watched the petite Hobbit that was not

“If that’s the case, I’ll fulfill your request. I’ll replace Bell-kun to acquit you. I’ll

Judgment>, it is just fine if you are to be proud.”

Aside from nodding stiffly, there was nothing that the apprehensive Lili could

Bell’s Main Goddess, she did not know what kind of mood to have.

On Hestia’s side, she was clenching her teeth, Gugigi, while revealing a painful

out.

“……Eh?”

28

become more and more worried about him. Rather, I am convinced……that he

“……”

wrapped up to him. In short, you are responsible to follow him.”

something, yet she could not open her mouth.

“In the end, I originally did not intend to use arrogant words such as judging you.

about your guilt, whether you forgive yourself or not, it is your own problem.”

powerful tone.

my debt of gratitude. This is also obviously natural. That is sincerity, but there are

The words she said all at once had finally concluded here.

The Goddess Hestia gave Lili a chance. It was even to the extent of deep

She was very generous. At the same time, she was also a God.

conceal. Basically, she still permitted Lili to stay around Bell’s side.

While Lili was thankful to that warmth, she stared at Hestia and bowed down

29

forest was silently flowing out.

“……I’ll allow you to join the team. That child’s protection is up to you. Although

“Ha?”

Before she could ask about the true meaning, Bell came back holding a chair.

Hestia only took his arm and pulled him to her side.

“Kami-sama……?”

had bothered you.”

had completely changed, just like a tiger that was guarding her own territory. She

Towards Hestia, who had her contained her cheeks from twitching, Lili was

She is a God. She was a divinely being, an noble existence that was worthy of

However on top of that, she was still a child.

Lili’s head was filled with a wave of anger towards her, who pulled Bell’s arm to

Although Lili also had feelings similar to loyalty to her, but this was another matter.

Pashi! She used both her hands to pull the other arm of Bell over.

sent it back.

worry instead.”

On one side, it was a young girl. On the other side, it was also a young girl.

women’s face and stared at each other.

Bachibachi, sparks were flying around.

Due to his arm being squeezed by the twin valleys in this very situation, Bell did

In the skirmish between the petite individuals, the Goddess won.

decoration……!”

“About that, Lili. The matter about the future……”

Each sat back onto their respective chairs once they calmed down. This time, it

“Lili right now, her headquarters……Do you have a place to live yet?”

32

between inns.”

Hestia.

“Lili, if you don’t mind……do you want to come to our headquarters?”

“Why not say, why don’t you join ? Although only Kami-sama

Lili already cannot return to , even Bell knew this.

live by herself, why not accept her over. Rather, this was Bell’s wish.

left was for Lili to nod.

“Fu, Fuah……Don’t be mistaken, okay? Even if it is a person that I hate, letting a

can temporarily take care of you.

a wry smile.

“I am extremely grateful, Bell-sama, Hestia-sama. Just having this, Lili feels that it

“Eh……W…Why?”

you……After all, Lili is still a member of the

Revealing a faint smile towards the dumbfounded Bell, she stretched her hand

Towards her back that was probably still engraved by her , Hestia frowned.

headquarters. If the fact that Lili had entered Bell-sama’s headquarters is exposed,

tolerate such a thing to happen.”

Bell, who refused to give up, attempted to persuade her, but he seemed to have

This was not a single person’s problem. There was indeed a possibility of dragging

Bell painfully closed his eyes, and then he looked at Hestia, who was thinking

“Supporter-kun, the condition for leaving , no, is leaving

“Although Soma-sama did not express anything about it clearly……But probably,

“Money, is it……”

Familia> overwhelmingly lack.

and they had earned far more than a month ago, but after all, it was still half-baked.

Moreover, even if the two of them had the ability to pay off the fee for leaving the

“Then, leaving the is such a troubling thing……? From the people that I

34

application, then there are also Gods that ignore it.”

but it will also bring trouble to the other that they were leaving for. The

No matter how indulgent the God was, only the ones that manage their factions

“Your acquaintance may also have a secret that could not be told to anyone”

were talking about.

escape. They became a wild cat, a homeless Adventurers.

Abundance>, including Seal, whose history was extremely vague, perhaps it was

Even if they do not ask, you could still see it. The people standing in that situation

“……Even if it is a person that was unwilling to join the they are still

“A noble’s child is a noble, a farmer’s child is a farmer. It is simply like that, Bellsama.”

.

become the responsibilities of the party involved, even if the child was not willing

Speaking irresponsibly, this was already something that the Gods have no

35

determines everything.

may forcibly give difficult problems to you and watch the developments while

Bell stared at Lili, who was smiling, with a mixed expression.

……Updating will also become impossible.”

“But, you aren’t preparing to go on like this, right? You are planning to look for

“Yes. Although it is impossible right now, I plan to meet Soma-sama when the

The conversation suddenly stopped. Everybody revealed an expression filled with

The warm light seemed to shine nervously and Bell asked a question towards Lili.

alone……”

in short, there is a generous Gnome grandpa. I plan to stay there for a period of

truly recognized by my efforts.”

determination, calmed down.

It was ashamed to say, if Eina did not help about the problem regarding 36

a significant case.

Adventurers and Supporters.

recovering interest from the Dungeon, and they will certainly not manage personal

Is he relying too much on Eina’s intimacy and kindness, Bell thought while he

“Hey hey, don’t force yourself, is it really okay? If it doesn’t work out, I can

“No, no. Towards the mistake regarding the method of using Magic Stone ignition

about this action. Please allow Lili to solemnly decline.”

“Although I only accidentally heard about it from the surrounding noise, due to the

is already very famous……”

Bell-kun AHHHHHHHHH!”

But isn’t it fine, Bell thought.

white head no matter how many times.

revealed a smile.

37

Street Area.

I was thinking about reporting to Eina-san and then talk about the situation

It was already time for the shops to open. Looks like today, the shops on both sides

This street that Adventurers frequently walked upon was almost packed with shops.

style. For example, there is the accessory shop that decorated the entrance

arrangement of goods in the display window, all of them seem to be very high

Looking around, did they temporarily stop the Adventurer’s work today? The

equipment, were currently shopping around the street. It looks like there were

laughing at an interesting topic.

explores the dungeon together and shopping with each other.

Pantheon.

headquarters.

is the time that most Adventurers were beginning their Dungeon Exploration——

that I had to originally shove out of the way and I quickly found Eina-san.

There was already an earlier guest located at the reception window of Eina-san.

An Adventurer that was holding an item wrapped with white cloth and was

I only saw one side talking carefully and the expression of a seriously thinking

I looked at the long golden hair slightly and quickly walked over.

opened in shock.

The person, who had her back facing to me, slowly turned around.

Her long golden hair swayed, and in the middle , a pair of clear golden eyes were

Slender jaw and slender neck. Her tender white skin completely did not match her

With an appearance that does not lose to a Goddess, I, who suddenly showed up,

Aizu……Wallen…stein-san.

completely fixed at the scene.

“……”

Mostly my and Wallenstein-san’s gaze intersected, Eina-san’s was looking at both

I could not breathe normally. My head was completely blank due to the pair of

39

I, with an unmoving face, slowly turned my body to the right and faced away from

Eh, the instant an unknown whisper was leaked out, I began to run with all my

“B…Bell-kun!? Please wait!”

Kicking hard onto the white marble floor, I swung my arms greatly and looked

——Why…Why would that person go find Eina-san!?

My neck and face, followed by the ears were all being dyed red in a ferocious

Just when the confusion reached the limits, I passed through the courtyard and

But at the next moment, a godspeed wind passed by closely.

appeared in front of me.

My eyes widened to their limits and I could not break and collided with her.

While hearing Eina-san’s footstep constantly approaching, I continued to close my

Ha, I opened my eyes, my abdomen and back was completely wrapped by slender

40

“……Sorry, are you alright?”

My face had turned to a higher level of red, and I left her by jumping backwards.

violation, but was I being hugged earlier?

shocked by these series of unimaginable developments.

away!?”

Although I could only reflexively apologize to Eina-san, who came over scolding

The instant her gaze intersected with mine, I looked away in panic. I asked Einasan

“T…That…Th…This…What is this situation……!?”

“Eh!?”

matter.

the cloth.

I stared.

“She picked this up in the Dungeon and said she wanted to directly hand it back to

While Eina-san was talking, I was completely stunned once again.

by Monsters on the 10th floor. At that time, I was desperately trying to head to

Then I noticed. At that time, the person who lent a helping hand to me must have

“……Bell-kun, then you two can talk about it on your own.”

Towards the words that was disclosed by my ear, I looked over at Eina-san.

“P…Please wait Eina-san!? I beg you, I beg you to stay here ……! I will

“What are you saying, you are a man, right. The words that you must say are

Good luck, Eina-san whispered as she placed her face nearby.

I could only watch the figure that headed back as if I was an abandoned animal.

“!”

was handed over.

at this side.

42

“Eh……?”

and also caused you to suffer many injuries……I always wanted to apologize.

Looking at her bowing her to me, I held my breath. The current state seems as if

“N…No! It was my fault for running stupidly down the Dungeon floors.

who helped me! If we have to talk about who has to apologize, it should be me,

I shook my head and felt slightly disoriented. In short, I must pour out all the

Up till now, I was not only panicking, but I was also embarrassed due to this

“That, I wanted to say, so……”

words that I must convey, and finally, finally let out the sound.

With a very impressive momentum, I bowed.

forehead passed through my nose and fell onto the ground.

heartbeat sounds were echoing loudly.

I tried my best and finally returned to my original posture.

43

Gahahaha, while I issued this strange noise, my entire face was red as if I was

As if I was trying to escape from her smile and bowed down my head, I covered

Without the same degree as my chest, my back also felt hot and it was unbearable.

“……”

Whether it was me or Wallenstein-san, we both did not talk. Only the time

During this time, don’t mention about Adventurers, but not even a child walked

headquarters, we remained silent. Aside from standing there, we could not do

“……Your Dungeon Exploration, you’re still working hard?”

The voice that came over made me raise my face.

“It seems that you’ve already reached the 10th floor……Amazing.”

still not good enough!? My goal is still completely out of reach……!”

a state of panic again.

44

amateur, I will often make strange actions and almost get killed by Monsters. Even

extremely chaotic, that……!?”

I doing, am I trying to be humble or trying to be modest.

Wallenstein-san only continued to stare at me, who had completely lost my

Shortly after, she seems to be considering something seriously and closed her jaw.

timidly while my face was still in a burning state.

Wallenstein-san, who remained quiet, glanced at me. It was already a few seconds

She also timidly picked her next sentence.

“……Eh?”

It took a considerably long time before I understood the meaning of the request.

“W…What, W…Why would you do such a thing……!?”

Following the apology, Wallenstein once again suddenly said this.

45

constantly pursuing and longing for, to teach me?

Is there really no mistake?

Speaking of which, problems regarding should——.

were camouflage to cover the truth.

her and I want to share time together with her.

while, I still want to stay together with her. This came from the bottom of my heart.

was already decided, I was just constantly thinking, exploring and blindly troubling

× × ×

Towards Bell, who was seriously thinking about it with a boiling red face, Aizu

Aizu did not lie about the reason she said earlier. She felt some resonance from the

However, of course, it was not completely filled with good intentions. There was

The first time she sensed something was wrong was with the Silverback.

46

that did not match this short period of time.

actually made an impressively leap which captured Aizu’s interest.

I want to know about Bell’s secret about his . I want to investigate it

For herself.

intention.

goodwill……”

At the same time, perhaps, she felt a bit of guilt.

hurt.

muttering.

As if she wanted to cut off her own confusion.

She raised her sight.

her lower her head again.

47

I must respond to his expectations. As an apology from the guilt inside her heart.

“……Yes. Please to…meet you.”

49
 


Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share