Prev Next
Artist: Ibuki Satsuki Banana©hocolate translations 2019-present. DO NOT take translations without translator permission. Chapter 56.2

If she did not want to resurrect, she should have told her [Little Orchid] to grab tightly onto this body and infuriate Dong Fang Qing Cang.

Little Orchid pondered inside her head and felt that even when thinking back and forth, she should definitely find the person and asked straightforwardly.

She placed the comb down and took off the outer-coat. She lied down on the bed and closed her eyes because she wanted to sleep. Indeed she felt asleep because when she woke up, it has already been the afternoon, but she did not hear the voice of the female in the dream.

On the contrary, when it was evening, Dong Fang Qing Cang was impolite and pushed the door into her room.

He went besides the bed and slightly furrowed his eyebrows as he asked her, "Sick?"

Little Orchid was trying to sleep, yet heard his voice and immediately opened eyes. She grabbed tightly onto the blanket and retreated to the side of the bed while guarding like a rabbit. She blinked her eyes as she peered at Dong Fang Qing Cang, causing him to be silent for a while.

Until a while later, when she saw that Dong Fang Qing Cang has made no movement, Little Orchid then angrily loosen the blanket a bit, but only revealed half of the head as she looked at him. She asked him in a low voice, "What…what is it?"

Dong Fang Qing Cang folded his arms, "You're scared of ben zuo?"

"En…" Little Orchid replied in response, but seeing Dong Fang Qing Cang raised his eyebrows, she immediately said, "This is fear!"

He laughed and did not bother revealing the flattery of Little Orchid as he only said, "You have lied on the bed for a whole day."

"En."

Dong Fang Qing Cang waited for a bit and did not let Little Orchid responded after the following as he furrowed his brows in displeasure, "You have lied on the bed for a whole day."

Little Orchid did not understand from start to finish, "Right, right…"

He side-eyed her and expression was scornful, "If you don't feel so good, then doesn't know to report voluntarily to ben zuo?"

Little Orchid pulled the blanket and voice was low and falteringly, "I don't have any feeling of illness…"

Dong Fang Qing Cang did not bother listening to her words. He suddenly bent down and flipped her eyelids. After that, he brought his hands to touch her neck and in the end, reached hands inside the blanket and pushed hands against her heart (chest).

Little Orchid knew that any struggle will be useless, but right now it was not due to compromising that she did not struggle, rather she was… dumbfounded and so has forgotten to struggle…Little Orchid obediently lied on the bed. When Dong Fang Qing Cang pressed his hands against her chest, Little Orchid felt that her heart was suddenly beating somewhat faster by several parts.

She was a bit panicking and lifted head to peer at Dong Fang Qing Cang. She was afraid that he would discover a bit of her heart/feelings that she did not dare say, but clearly…

Dong Fang Qing Cang has discovered it.

It's because at this time Dong Fang Qing Cang also lifted his eyes. The four eyes intersected and Little Orchid widened her eyes. She was so embarrassed to the point of forgetting to shift her gaze.

But Dong Fang Qing Cang did not do anything after pressing for a while. The emotionless expression withdrew his hands and pulled the blanket for her. He coldly said, "This body has no problem."

This body of hers, how can there be a problem.

Little Orchid felt that right now her brain is the one that has a problem…. If not, then how come when knowing Dong Fang Qing Cang has some sort of scheme with her, heart still beat very fast when interacting with him.

"I only wanted to sleep." Little Orchid pulled the blanket and she peered at the curtains of bed headboard. She did not want herself to be across from Dong Fang Qing Cang's gaze. After waiting for a while and she saw that he did not intend to leave, Little Orchid bit her lips and gritted her teeth. In the end, she could not hold it as she asked, "Big devil, you said you will find me a body. Right now we are not running around various places and you have found Chi Lin already, when will you find me a body?"

Dong Fang Qing Cang did not say anything.

Little Orchid endured for a while. Despite it, her age is also young and cultivation is low. The anger couldn't help but rushed forward as her gaze landed on Dong Fang Qing Cang's face and she asked with a somewhat feeling of being wronged, "Are you trying to scheme up something with me and does not want to find a body for me?"

Perhaps Little Orchid is not aware of this herself as when she felt wronged, the mist in the pair of eyes and the curvature of the corners of the mouth will caused those to become softhearted.

Dong Fang Qing Cang sat besides the bed and he peered at her. Within the pair of bloody eyes reflected that silhouette, "You want to leave ben zuo?"

No denial, no sneer, no ridicule.

Rather…this sentence.

Little Orchid was shocked.

Dong Fang Qing Cang used his hands to push aside the scattering hair strands on her forehead, "Stay inside this body for a while, cannot so?"   #IkindofdiedthereChocolateCosmos

Perhaps it was an illusion of Little Orchid as she felt that the voice of Dong Fang Qing Cang was unexpectedly…gentle and soft. Perhaps it was not him becoming gentle and soft. It's merely that the person listening hoped that the other was speaking gently….

#bananachocolatecosmostranslations #someoneistoooddlynice

Glossary/Terms Clarification:

1. Mo zun: demon king / da ren mo zun: big shot demon king / Other nickname: Big devil

Dong Fang Qing Cang (his actual name): Meaning east/oriental for Dong Fang and Qing Cang can mean a combination of blue, green, and gray.

2. Xiao Hua Lan: Little Orchid's pinyin name. She doesn’t really have a proper name and is simply called a small orchid, but I decided to capitalized her name to identify the female lead.

3. A Lan: taking from Little Orchid's pinyin name as mentioned above. A is added for fondness and endearment.

4. Big Yu: A demonic snake with sharp scales and gigantic in size that can transports people by flying or swimming. Display obedience and allegiance to Dong Fang Qing Cang.

5. Owner of the demon market: A mysterious person in a wheelchair.

6. Die Yi: A female in purple clothing and takes the form of a purple butterfly. She serves the owner of the demon market.

7. Shang Que: Prime minister of the demon realm.

8. Kong Que: Commander/military counselor of the demon realm army.

9. Chi Lin: A fallen immortal who was trapped in Hao Tian tower.

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share