Prev Next
Artist: 王九思不九思 (Wang Jiu Si Bu Jiu Si) Chapter 51.2

The bone orchid that surrounded Little Orchid slowly retreated. Little Orchid knew that in the atmosphere there was no hostile energy anymore. She walked several steps toward Dong Fang Qing Cang.

"Big devil?"

She softly called his name, but did not hear any response back. Who won? Inside Little Orchid's heart, it would not stop guessing. Such silence, perhaps…all have died? Died together?

Little Orchid was dazed. Inside her heart she knew clearly that even if it was the resentment spirit of Dong Fang Qing Cang or the real Dong Fang Qing Cang, the existence of them was a threat to the heavenly realm. It was best that the two people here battle each other where they would perish and die together. Like that, the three realms would restore its peace and the ambitious people of the demon realm would temporarily stop.

But…at this time Little Orchid tossed her stance to the side.

She wanted Dong Fang Qing Cang to live, wanted Dong Fang Qing Cang to leave here, she…did not want Dong Fang Qing Cang to die.

"Big devil." Little Orchid called loudly and stood besides him.

He still kept his eyes closed. The facial features that were so delicate to the point of causing to the country and people, were still like before. The eyelashes were still long like the first time she has seen them. On the body of his, besides the wound when he took out the heart, there was no other place seen with distinct trickling blood.

Like this…perhaps will be okay? Little Orchid cautiously and solemnly reached out with her hand to probe the breathing from Dong Fang Qing Cang's nose. It's quite weak, but still remains. Not dead, is still alive. The boulder inside her heart suddenly fell to the ground, but in a short period of time, the boulder was hung up. The body still lives, but the person inside…who is that?

She peered at face of Dong Fang Qing Cang. Then lightly called several times. There was really no response from Dong Fang Qing Cang. Little Orchid briefly pondered. In the end, gathered the courage and the shaking hand reached out to squeeze his nose.

En…nose is really beautiful and squeeze felt quite comfortable.

She waited until Dong Fang Qing Cang cannot hold breath anymore and then will release hand, but she squeezed for a while and did not see him consciously waking up. Thus, Little Orchid began to become frightened about whether she has squeezed the ancient demon king to death.

But when she loosen her grip and did not probe the breathing in Dong Fang Qing Cang's nose anymore, the power still remained and the breathing, after she squeezed it for a long time, became faster.

Like this can consider that he still lives right? However…living like a corpse…If Dong Fang Qing Cang continues to sleep forever like this…then what to do?

Little Orchid peered at the surroundings. Aside from the starry sky, there was nothing else. After reaching a peace of mind, she heard her heartbeats were oddly quiet. Furthermore, his breathings were weak to the point of losing oneself out of breath.

Really is too peaceful…

Seeing the stars turned, Little Orchid suddenly begin to become scared. If continued to turn, turn forever, Dong Fang Qing Cang disappeared, then what should she do if she's here alone? Thus, she hugged his head and placed him who was peacefully sleeping inside her bosom. Does not know how long [she] has experienced, the patience of Little Orchid seemed to become almost abraded all by the endless stars.

Suddenly, she remembered from before what the resentment spirit has told her. Dong Fang Qing Cang has turned and moved inside the void of nothingness for ten million years.

Ten million years…was a very long period of time. Little Orchid originally has no conception of that. But she stayed here for a while and has already felt extremely bored. Cannot blame Dong Fang Qing Cang here to produce so many grievances that congregated into the resentment spirit, really cannot blame…

It's no wonder… that he's strongly attached to the battle from the ancient times.

The period of time when he would roam here was certainly without a missed moment of regretting his own defeat. Furthermore, Dong Fang Qing Cang was narrowed-minded like this, and certainly dreamt about wanting to claim the debt from Chi De woman.

Perhaps…this was the reason he wanted to resurrect Chi De woman.

It's no wonder that at the time Dong Fang Qing Cang wanted to mold the body of Chi De woman into a male…Perhaps did not want to battle with a woman anymore. Little Orchid peered at her own hands. In the end, [she] finally felt that at this time it's better that she still occupies this body. After all, the grudge between Dong Fang Qing Cang and Chi De woman is not related to her. She should demand him to find a body for her and then leave.

When she was thinking in circles, Little Orchid suddenly heard the breathings of Dong Fang Qing Cang become heavier within the peaceful period of time. Little Orchid immediately vanished her thoughts and peered at Dong Fang Qing Cang's eyes. She saw that he has slowly opened them. It was still the bloody red pupils that did not darkened and also were not terrifying. Little Orchid knew that he would not lose and definitely has won over his resentment spirit.

Dong Fang Qing Cang opened eyes, but did not look at Little Orchid and only peered at the star-filled sky. Little Orchid did not get to speak up as he closed his eyes. After that, lips curved and produced a hazy, cold sneer.

Little Orchid stared until becoming dazed.

This is the first time she has seen on the arrogant, ever-unchanging expression of Dong Fang Qing Cang…

To display such dejection like that.                                   Chocolate Cosmos translated this.

It was like accepting one's fate, helpless, and was even like… Losing all of one's hope with oneself, impotent.

"Big…big devil?" Little Orchid gently called. Hearing her voice, Dong Fang Qing Cang opened his eyes and this time, the gaze landed on the face of Little Orchid. He peered at her and there were several parts of surprise that [he] forgot to hide. It was like asking how can you be here.

"Cannot expect…" Dong Fang Qing Cang said while staring blankly, "It's not a dream…"

Little Orchid was startled, "It's not what dream?"

Dong Fang Qing Cang shifted his eyes and peered at the star-filled sky, "I thought that when I have left this damnable place was merely a dream."

Little Orchid did not expect that Dong Fang Qing Cang would answer her question and also did not expect he would respond like that. Such response has caused her to feel that Dong Fang Qing Cang seemed to…have forgotten to wear a protective mask in front of her. Even took off his outer coat filled with thorns. He spoke from his heart.

After that, Little Orchid reflected on that sentence. Unexpectedly, the heart began to feel something indescribable…does not know what flavor it is…

So when Dong Fang Qing Cang roamed inside the void, unexpectedly he was in despair with himself to that much, so Dong Fang Qing Cang…

Also can sometimes be weak and caused others…to feel ache/sympathetic.

Abananachocolatecosmostranslations

#bananachocolatecosmostranslations #asadnesshistoryforourmalelead

Glossary/Terms Clarification:

1. Mo zun: demon king / da ren mo zun: big shot demon king / Other nickname: Big devil

Dong Fang Qing Cang (his actual name): Meaning east/oriental for Dong Fang and Qing Cang can mean a combination of blue, green, and gray.

2. Xiao Hua Lan: Little Orchid's pinyin name. She doesn’t really have a proper name and is simply called a small orchid, but I decided to capitalized her name to identify the female lead.

3. A Lan: taking from Little Orchid's pinyin name as mentioned above. A is added for fondness and endearment.

4. Big Yu: A demonic snake with sharp scales and gigantic in size that can transports people by flying or swimming. Display obedience and allegiance to Dong Fang Qing Cang.

5. Owner of the demon market: A mysterious person in a wheelchair.

6. Die Yi: A female in purple clothing and takes the form of a purple butterfly. She serves the owner of the demon market.

7. Shang Que: Prime minister of the demon realm.

8. Kong Que: Commander/military counselor of the demon realm army

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share