Prev Next

Chapter 58.1 : We're Now Even

"We are together at last, and will never ever part again."

This was the woman's voice, gentle and warm, in complete contrast to her incisive actions and blood filled smile.

Qing Yu had seriously wanted to go have a clear look of her face, but it seemed that there was always a layer of mystifying fog shrouding her, casting the countenance behind an impenetrable blur. After speaking that sentence, the woman then slowly turned towards her, and her red lips parted slightly, seeming to be saying something, but there was no sound coming out.

For some unknown reason, Qing Yu felt that the woman was looking at her.

And the words that had not been spoken, through the shape of her mouth and lips, Qing Yu knew what she had said.

She had said: [Sorry.]

That woman had said to her, sorry.

But why?

"Little fox, wake up. Don't sleep anymore….."

The blood coloured sky was gone in an instant, and the man and woman disappeared from before her eyes. Reflected in her eyes, was light purple satin around her.

Qing Yu blinked her eyes groggily. [Where is this place?]

"Sweet Heavens, thank the Heavens and Earth. The lass has finally come awake!" Bai Zhi Yan's enchanting peach blossom eyes flared wide, his face showing highly exaggerated delight. "Look at me. Do you still remember me?"

After the last parting, calculating it carefully, it had already been more than three months. With the little lass still so young, she might very well not know him anymore.

It was most probably due to his overly loud voice, which to the young lady who had just awoken and was still feeling highly groggy must have sounded demonically deafening, immediately creased up her brows, her beautiful eyes closing a moment, seemingly in great discomfort. Her pale lips moved, and then spat out one single word. "Noisy."

And having been scorned and ridiculed daily to be a quack doctor by a certain heartless man for the past few days, to Bai Zhi Yan who had been longing for the little lass to awaken for so many days so he would be able to prove his skill, his heart praying and hoping as he watched her finally come awake, his outburst of pure ecstatic joy came to earn him just one word. "Noisy." What he felt in his heart at that moment, crumbled would not even begin to describe it.

Of course, that would not be the thing that would pain him the most.

Lou Jun Yao who had been watching the young lady all this time had upon seeing that slightly impatient expression on her face, then immediately uttered expressionlessly: "Get out."

Bai Zhi Yan found himself incapable of speech. "….."

[Get out? Asking him to get out again! ?]

[Damn it! Your great lord here doesn't have a temper is it? Am I to be summoned or dismissed just by a word from you! ?]

[Fine! I'll go out! Who cares! ?]

Bai Zhi Yan went walking out with his face filled with resentment, dragging the man who was dozing off in the corner along with him, not forgetting to slam the door shut behind him viciously.

Qing Yu's brows furrowed up as her head throbbed, and she was just about to lift her hand up to massage her temples when she discovered that her hand was gripped around something tightly.

She looked down instinctively, and discovered that she was holding Lou Jun Yao's hand.

Those phoenix like eyes widened as she stared in shock, and she flung the hand away like it was a hot potato.

Lou Jun Yao was speechless. "….."

[Tossed away after use. That bad habit needs to change.]

It was after a good while that Qing Yu finally came completely awake. She had slept for too long afterall, and her body was feeling sore and painful all over. She summoned up her spirit powers to ease through her entire body, and then slowly sat herself up in the bed.

After seeing that she had come fully awake, and a tinge of colour had returned to her pale cheeks, seeming to look fine, Lou Jun Yao then slowly said: "You've slept for five whole days."

Qing Yu was taken aback a moment. "What did you say? I slept for five days?"

[The events of the All Saints Day festival were still all so clear in her mind, so how could so much time have passed so quickly? She was clearly feeling as if mere moments have passed, and that she had merely been trapped in a nightmare…..]

[Wait.] The expression on Qing Yu's face suddenly froze.

Click on  if you feel like buying Cloud a coffee. Thanks~

Thank You for the reading here and you might also like to read

and more coming up on translator's site at

All contributions big and small are greatly appreciated to keep us going and we at MistyCloud Translations thank you! Hugz~

Once again, Thank You for the support and please continue to read other translated series on Misty Cloud Translations!

*Deep Bow*

Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share