Prev Next
Published at 11th of April 2020 07:16:46 PM
Chapter 31

“That’s why,” said Lios . 31

“I would like to ask you guys to survey the area . ”

“You say you want to ask, but…,” BlackRose grumbled .

“In essence, you’re forcing us…”

“Did you say something?”

“No, nothing . ”

“Um, Lios, I have a question,” I interrupted .

“What’s in this area?”

Lios shook his head with a sullen look . When I met him in real life, I was surprised at the difference in appearance from his PC .  It felt like the movement of this Lios synchronized with the real Lios .

“I don’t know . That’s why I want you to investigate,” he said .

“Since dawn yesterday, there has been a data anomaly in this area . Perhaps… a virus-eroded monster or the like is lurking around . ”

“That’s a virus bug, right? You have to deal with it again, don’t you?”

“Is there a problem?”

Lios stared at BlackRose .

“All I’m asking is that you to do what you can . Go on now . ”

On the way to Chaos Gate, BlackRose complained about Lios’ insults .

“Well, he didn’t have to say those things . ”

“Is that okay, Kite?”

“What is?”

“Doesn’t it seem like we’re being used to run errands for Lios?”

About half a month had passed since BlackRose and I began to work with Lios .

We started going on adventures in The World under Lios’ instructions .

Lios would inform us of area words with suspicious activity and we go to the place and report back to Lios on what happened there .

Occasionally a virus bug was encountered, resulting in a dangerous battle .

“But it seems that Lios has his own ideas,” I said, calming BlackRose .

His attitude in the game was like that, but when I talked to him in real life, I felt something like sincerity .

If he ignored what a child like me says, that’s all there was to it .  At least he had come to meet me and he had listened .

Somehow, Lios was trying to fulfill his responsibilities on his own .

I thought he, at least, wasn’t like the adults who were domineering and just looked at the surface .

 

The destination area had been eroded by the virus .

This was to be expected as it was the same as before .

“Hm, huh, is someone there?”

BlackRose, walking ahead of me, stopped .


Sponsored Content

“Hey, long teym no sea . ”

It was Mia who had spoken .  Mia was a mysterious PC who looked like a mix of a human, a cat and a rabbit, and who was not clearly identifiable as a man or a woman .

Behind Mia stood the Wavemaster Elk .

Since we first met, I’d adventured with them on several occasions .

Mia was the one who was most active in setting up parties, though Elk didn’t seem to be welcoming of working with me or other PCs .

“Huh? What did you say just now?” I asked .

“I’m sorry, my langwidj is weird .  Incidents of internal noyze sometimes make my input sistem go crazy . ”

It seemed to have a strange and unexpected effect .

“I’ll definitli be ending soon . ”

“Your text is hard to read! I can’t really understand it without a guide of some sort,” BlackRose said . She already knew the two of them .

“Heeeeei, you two,” Mia said .

“Will ewe goh to the deepest part of this done-john with me? It’d be grate if you come .  Let’z goh together!”

So it turned out, we were going together .

As usual, Elk didn’t seem willing to accompany us, but it couldn’t be helped .

Only Mia was in good mood .  Mia continued to speak in garbled words .

“This playce has Aromattik Grass . I need to get sum kwikly . ”

“What kind of item is Aromatic Grass?“


Sponsored Content

I asked the question I had been pondering for quite some time .

“What does it do?”

“It doesn’t dew anything . I just coalect them,” Mia said .

“I don’t know why, but looking at Aromatic Grass calms my mind…”

“Do you think an item that has no use is wasteful? But waste is necessary,” Mia continued .

“A system without waste is actually very fragile . Only in waste can one find the key to opening a new door…”

Elk, who was walking beside Mia, called out .

“Oh, Mia .  Your text display is improving . ”

“It’s true . I’m back,” Mia said with glee .

“That was interesting, though . But it’s been a while, a little in tents u no?” .

“Oh, it’s seems to have started up again . ”

“Oh no…”

 

Later, we reached the deepest part of the dungeon without incident .

BlackRose and I defeated the virus bug there, and Mia and Elk seemed happy to find the Aromatic Grass .

When we returned to the root town, we parted, but Mia’s garbled letters remained unfixed .


Sponsored Content

“Sea you l8r!”

Mia waved her hand until just before the transfer out .

I had a weird sense of deja vu .

My former classmates overlapped the shape of Mia waving their hands .

On the day I transferred schools, they waved at me .  I knew I couldn’t see them again .

 

I reported to Lios and he grunted as though displeased .

“Is that all?”

“Yes, the data erosion of the area was spreading and there was a virus bug at the bottom, so we defeated it .  That’s everything . “

Lios remained silent .

“What’s wrong? Tell us if you have any concerns,” BlackRose said brashly .

“Well… the magnitude of the data anomalies is far greater than before . Just when you got back from the field . I thought something might have happened to you . ”

“But there was nothing else . ”

“Didn’t you immediately encountered a virus bug?”

“Yes, I fought against monsters… after I got down in the dungeon . Yes, definitely . ”

Lios still seemed to be thinking for a while, but eventually shook his head .

“Understood .  Thanks for your hard work . Today’s mission is over .  Dismissed . ”

Please download our sponsor's game to support us!
Report error

If you found broken links, wrong episode or any other problems in a anime/cartoon, please tell us. We will try to solve them the first time.

Email:

SubmitCancel

Share